To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, then let's leave right now, Finch!

Well, then let's leave right now, Finch! We'll leave right now. And if we leave right...

Finch • 2021

Well, then let's leave right now, Finch! We'll leave right now. And if we leave right now,it'll only be 18 hours, 33 minutes-- And if we leave right now,it'll only be 18 hours, 33 minutes-- I'm dying, Jeff. I'm gonna die

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Well then let's leave right now Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

We'll leave right now

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

And if we leave right now it'll only be 18 hours 33 minutes

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

And if we leave right now it'll only be 18 hours 33 minutes

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

I'm dying Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

I'm gonna die

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

لنغادر الآن يا فينش

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

لنغادر الآن

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

وإن غادرنا الآن تبقى أمامنا 18 ساعة و33 دقيقة

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

وإن غادرنا الآن تبقى أمامنا 18 ساعة و33 دقيقة

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

أنا أ حتضر يا جيف

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

سأموت

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

ব শ ত হল চল এখনই রওন দ ব ফ ঞ চ

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

আমর এখনই রওন দ ব

00:00:04.378 --> 00:00:08.692

আর এখনই রওন দ ল ম ত র ১৮ ঘন ট ৩৩ ম ন ট ল গব

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

আম ম র য চ ছ জ ফ

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

আম র ম ত য হত চল ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Да тръгваме още сега Финч

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Тръгваме

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Ако потеглим сега само след 18 часа и 33 минути

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Ако потеглим сега само след 18 часа и 33 минути

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Умирам Джеф

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Ще умра

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

芬馳那我們現在就走吧

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

我們現在就走

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

如果我們現在就走只需要18小時33分鐘

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

如果我們現在就走只需要18小時33分鐘

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

謝夫我要死了

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

我會死

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Tak to musíme hned jet Finchi

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Odjedeme hned teď

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

A jestli odjedeme hned teď budeme tam za pouhých 18 hodin 33 minut

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

A jestli odjedeme hned teď budeme tam za pouhých 18 hodin 33 minut

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Já umírám Jeffe

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Umřu

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Så lad os køre nu Finch Vi kører nu

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Hvis vi kører nu tager det kun 18 timer 33 minutter

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Hvis vi kører nu tager det kun 18 timer 33 minutter

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Jeg er døende Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Jeg skal dø

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Dan vertrekken we meteen Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

We gaan meteen

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Als we nu vertrekken zijn we er over 18 uur 33 minuten

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Als we nu vertrekken zijn we er over 18 uur 33 minuten

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Ik ben stervende Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Ik ga dood

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Asume siis kohe teele Finch

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Ja kui asume kohe teele jõuame vaid 18 tunni ja 33 minutiga

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Ja kui asume kohe teele jõuame vaid 18 tunni ja 33 minutiga

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Ma olen suremas Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Ma suren ära

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Lähdetään siis nyt heti

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Lähdetään nyt heti

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jos teemme sen vie vain 18 tuntia ja 33 minuuttia

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jos teemme sen vie vain 18 tuntia ja 33 minuuttia

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Minä kuolen Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Minä kuolen

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Alors allons y Finch

00:00:02.071 --> 00:00:03.961

Tout de suite

00:00:04.045 --> 00:00:06.923

Si on part maintenant on arrivera

00:00:04.045 --> 00:00:06.923

Si on part maintenant on arrivera

00:00:07.002 --> 00:00:08.216

dans 18 heures 33

00:00:08.299 --> 00:00:10.003

Je vais mourir Jeff

00:00:11.886 --> 00:00:13.346

Bientôt

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Dann lass uns sofort aufbrechen

00:00:03.127 --> 00:00:04.211

Wir fahren jetzt los

00:00:04.378 --> 00:00:08.549

Wenn wir jetzt losfahren sind es nur 18 Stunden 33 Minuten

00:00:04.378 --> 00:00:08.549

Wenn wir jetzt losfahren sind es nur 18 Stunden 33 Minuten

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Ich sterbe Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Ich werde sterben

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Τότε ας ξεκινήσουμε αμέσως Φιντς

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Θα ξεκινήσουμε αμέσως

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Αν ξεκινήσουμε αμέσως θέλουμε μόνο 18 ώρες και 33 λεπτά

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Αν ξεκινήσουμε αμέσως θέλουμε μόνο 18 ώρες και 33 λεπτά

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Πεθαίνω Τζεφ

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Θα πεθάνω

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

אז בוא נצא לדרך עכשיו פינץ'

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

נצא לדרך ברגע זה

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

ואם נצא עכשיו ייקח לנו רק 18 שעות 33 דקות

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

ואם נצא עכשיו ייקח לנו רק 18 שעות 33 דקות

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

אני גוסס ג'ף

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

אני עומד למות

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

ठ क ह त चल अभ चलत ह फ च

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

हम अभ न कल ग

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

और अगर हम अभ न कल ग त पह चन म क वल 18 घ ट 33 म नट लग ग

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

और अगर हम अभ न कल ग त पह चन म क वल 18 घ ट 33 म नट लग ग

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

म मर रह ह ज फ

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

म मरन व ल ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Akkor induljunk most azonnal Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Elindulunk most

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Ha most elindulunk akkor csak 18 óra és 33 perc kell

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Ha most elindulunk akkor csak 18 óra és 33 perc kell

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Haldoklom Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Meg fogok halni

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Kalau begitu ayo pergi sekarang Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Kita akan pergi sekarang

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jika kita pergi sekarang tinggal 18 jam dan 33 menit lagi

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jika kita pergi sekarang tinggal 18 jam dan 33 menit lagi

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Aku sekarat Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Aku akan mati

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Beh allora partiamo subito Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Partiremo adesso

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

E se partiamo adesso noi saremo lì in sole 18 ore e 33 minuti e

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

E se partiamo adesso noi saremo lì in sole 18 ore e 33 minuti e

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Sto morendo Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Sto per morire

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

それなら今すぐ出発しましょう

00:00:04.503 --> 00:00:08.549

これから向かえばわずか18時間33分で

00:00:04.503 --> 00:00:08.549

これから向かえばわずか18時間33分で

00:00:08.674 --> 00:00:10.551

俺は死ぬんだジェフ

00:00:12.261 --> 00:00:13.804

もう死ぬのさ

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

그럼 당장 떠나요 핀치

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

지금 떠날 거예요

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

지금 떠난다면 18시간 33분밖에는

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

지금 떠난다면 18시간 33분밖에는

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

난 죽어가고 있어 제프

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

난 죽을 거야

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Nu tad braucam tūlīt pat Finč

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Mēs brauksim tūlīt pat

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Un ja mēs brauksim tūlīt tad jau pēc 18 stundām 33 minūtēm

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Un ja mēs brauksim tūlīt tad jau pēc 18 stundām 33 minūtēm

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Es mirstu Džef

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Es nomiršu

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Tada važiuojam Finčai

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Važiuojam tučtuojau

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jei išvažiuosim dabar pat po 18 valandų ir 33 minučių

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jei išvažiuosim dabar pat po 18 valandų ir 33 minučių

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Aš mirštu Džefai

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Aš mirsiu

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Kalau begitu mari bertolak sekarang Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Kita bertolak sekarang

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jika kita bertolak sekarang cuma ada 18 jam 33 minit

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jika kita bertolak sekarang cuma ada 18 jam 33 minit

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Saya tenat Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Saya akan mati

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Så la oss dra nå Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Vi drar nå

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Hvis vi drar nå er det bare 18 timer 33 minutter

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Hvis vi drar nå er det bare 18 timer 33 minutter

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Jeg dør Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Jeg kommer til å dø

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

No to ruszajmy Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Natychmiast

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jeśli ruszymy teraz już za 18 godzin 33 minuty

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Jeśli ruszymy teraz już za 18 godzin 33 minuty

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Umieram Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Umrę

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Então vamos embora agora mesmo Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Vamos agora mesmo

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Se sairmos agora vamos levar só 18 horas 33 minutos

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Se sairmos agora vamos levar só 18 horas 33 minutos

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Estou morrendo Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Vou morrer

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Так что же мы сидим Финч

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Поехали скорее

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Если выехать сейчас то всего через 18 часов 33 минуты

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Если выехать сейчас то всего через 18 часов 33 минуты

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Я умираю Джефф

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Я скоро умру

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Tak vyrazme hneď Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Hneď teraz

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

A ak teraz odídeme bude to už iba 18 hodín a 33 minút

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

A ak teraz odídeme bude to už iba 18 hodín a 33 minút

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Umieram Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Zomriem

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Potem pa takoj odrinimo

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Takoj bomo odrinili

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Če takoj štartamo bomo tam čez 18 ur in 33 minut

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Če takoj štartamo bomo tam čez 18 ur in 33 minut

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Umiram Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Umrl bom

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Pues entonces vámonos ahora Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Vámonos ahora mismo

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Si salimos ya mismo solo tardaremos 18 horas 33 minutos y

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Si salimos ya mismo solo tardaremos 18 horas 33 minutos y

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Me estoy muriendo Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Voy a morir

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Ja men då åker vi på en gång Finch Vi åker nu med en gång

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Och om vi åker nu tar det bara 18 timmar och 33 minuter

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Och om vi åker nu tar det bara 18 timmar och 33 minuter

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Jag är döende Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Jag kommer att dö

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

சர இப ப த ந ம ப றப படல ம ஃப ன ச

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

ந ம இப ப த ப றப படல ம

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

இப ப த ந ம ப றப பட ட ல 18 மண ந ரம 33 ந ம டங கள த ன ஆக ம

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

இப ப த ந ம ப றப பட ட ல 18 மண ந ரம 33 ந ம டங கள த ன ஆக ம

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

ந ன இறந த க க ண ட ர க க ற ன ஜ ஃப

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

ந ன இறக கப ப க ற ன

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

అయ త మన వ టన బయల ద ర వ ళ ద ఫ చ

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

మన వ టన బయల ద రద

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

మన వ టన బయల ద ర త 18 గ టల 33 న మ ష ల పడ త ద

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

మన వ టన బయల ద ర త 18 గ టల 33 న మ ష ల పడ త ద

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

న న చచ చ ప త న న న జ ఫ

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

న న చచ చ ప బ త న న న

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

ง นก ไปเลยส ฟ นช

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

ไปก นเลย

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

ถ าเราออกตอนน ก ใช เวลาแค 18 ช วโมง 33 นาท

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

ถ าเราออกตอนน ก ใช เวลาแค 18 ช วโมง 33 นาท

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

ฉ นใกล ตายแล วเจฟฟ

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

ฉ นจะตายแล ว

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

O zaman hemen yola çıkalım Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Hemen gidelim

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Hemen yola çıkarsam sadece 18 saat 33 dakikada

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Hemen yola çıkarsam sadece 18 saat 33 dakikada

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Ben ölüyorum Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Öleceğim

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

То вирушаймо негайно Фінч

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Вирушимо негайно

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Якщо вирушимо негайно то через 18 годин 33 хвилини

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Якщо вирушимо негайно то через 18 годин 33 хвилини

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Джеф я вмираю

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Я вмру

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Vậy thì ta lên đường ngay thôi Finch

00:00:03.127 --> 00:00:04.295

Ta lên đường ngay

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Nếu ta lên đường ngay giờ chỉ mất 18 giờ 33 phút

00:00:04.378 --> 00:00:08.632

Nếu ta lên đường ngay giờ chỉ mất 18 giờ 33 phút

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Tao sắp chết rồi Jeff

00:00:12.303 --> 00:00:13.512

Tao sẽ chết

Available in 37 languages

Duration

15 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

01:32:54

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Amblin Entertainment,ImageMovers,Misher Films,Reliance Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On a post-apocalyptic Earth, a robot, built to protect the life of his creator's beloved dog learns about life, love, friendship and what it means to be human.