To watch in HD, get ClipCafe PRO

Huh? MARLIN: A white boat!

A white boat! They took my son! - My son! Help me! Please!- - Watch out!- Oh! Oh, sorry!...

Finding Dory • 2016

Huh? MARLIN:A white boat! They took my son! - My son! Help me! Please!- - Watch out!- Oh! Oh, sorry! Are you okay? - He's gone. He's gone.- There, there. - No, he's gone.- It's all right. - He's gone.- It'll be okay. No, no, they took him away.I have to find the boat. A boat? Hey, I've seen a boat! - You have?- Uh-huh. It went this way! Follow me! Thank you! Thank you. Thank you so much!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.076

Huh

00:00:01.918 --> 00:00:05.338

MARLIN A white boat They took my son

00:00:05.421 --> 00:00:08.291

My son Help me Please INDISTINCT CHATTER

00:00:08.424 --> 00:00:09.424

Watch out BOTH SCREAMING

00:00:09.055 --> 00:00:10.089

GROANING

00:00:12.999 --> 00:00:14.841

Oh Oh sorry Are you okay

00:00:15.431 --> 00:00:16.761

He's gone He's gone There there

00:00:16.933 --> 00:00:17.973

No he's gone It's all right

00:00:18.142 --> 00:00:19.432

He's gone It'll be okay

00:00:19.602 --> 00:00:22.642

No no they took him away I have to find the boat

00:00:23.094 --> 00:00:24.082

A boat Hey I've seen a boat

00:00:24.982 --> 00:00:26.998

You have Uh huh

00:00:26.109 --> 00:00:27.779

It went this way Follow me

00:00:27.944 --> 00:00:30.944

Thank you Thank you Thank you so much

00:00:01.000 --> 00:00:04.268

القارب الأبيض أنهم أخذوا ابني

00:00:04.301 --> 00:00:07.094

ابني ساعدوني رجاء

00:00:07.119 --> 00:00:08.525

أنتبه

00:00:10.756 --> 00:00:12.475

آسفة

00:00:12.005 --> 00:00:14.999

أأنت بخير

00:00:14.065 --> 00:00:15.651

ـ لقد أختفى ـ حسن ا حسن ا

00:00:15.676 --> 00:00:16.873

ـ لا أنه أختفى ـ لا بأس

00:00:16.898 --> 00:00:18.118

ـ لقد أختفى ـ سيكون بخير

00:00:18.143 --> 00:00:20.002

لا أنهم أخذوه بعيد ا

00:00:20.096 --> 00:00:21.884

يجب علي إيجاد القارب

00:00:21.909 --> 00:00:24.216

ـ القارب مهلا لقد رأيت القارب ـ حق ا

00:00:24.241 --> 00:00:25.866

من هذا الإتجاه أنه ذهب بهذا الإتجاه

00:00:25.891 --> 00:00:27.573

ـ رافقني ـ شكر ا لك

00:00:27.598 --> 00:00:30.973

شكر ا جزيلا لك

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

হ হ

00:00:01.918 --> 00:00:05.042

একট স দ ন ক ত র আম র ছ ল ক ন য় গ ছ

00:00:05.421 --> 00:00:08.423

আম র ছ ল ক উ স হ য য কর প ল জ

00:00:08.424 --> 00:00:10.324

স মল

00:00:12.999 --> 00:00:15.043

আহ আম দ খ ত আপন ঠ ক আছ ন

00:00:15.431 --> 00:00:16.932

ন য় গ ছ ত র ত ক ন য় গ ছ এইত ক ছ হয় ন

00:00:16.933 --> 00:00:18.141

ন ত র ত ক ন য় গ ছ সব ঠ ক হয় য ব

00:00:18.142 --> 00:00:19.601

ন য় গ ছ ঠ ক হয় য ব

00:00:19.602 --> 00:00:23.542

ন হ ন ক ছ ই ঠ ক হব ন আম ক ন ক ট খ জ ব র করত হব

00:00:23.094 --> 00:00:24.981

ন ক হ ই আম একট ন ক দ খ ছ

00:00:24.982 --> 00:00:26.108

আপন দ খ ছ ন আহ হ ম

00:00:26.109 --> 00:00:27.943

ঐট এদ ক গ ছ আম র প ছ প ছ আস ন

00:00:27.944 --> 00:00:31.844

ধন যব দ ধন যব দ আপন ক অস খ য ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:03.368

Un bateau blanc a enlevé mon fils

00:00:04.171 --> 00:00:05.503

Mon fils Aidez moi

00:00:06.214 --> 00:00:06.075

S'il vous plaît

00:00:06.964 --> 00:00:07.964

Attention

00:00:11.428 --> 00:00:12.428

Pardon

00:00:12.678 --> 00:00:13.678

Ça va

00:00:13.972 --> 00:00:15.553

Il a disparu Allons allons

00:00:15.724 --> 00:00:16.076

Il a disparu Ça va

00:00:16.933 --> 00:00:18.174

Il a disparu Ça va aller

00:00:18.351 --> 00:00:21.435

Non ils l'ont enlevé Il faut retrouver ce bateau

00:00:22.522 --> 00:00:23.674

Un bateau J'ai vu un bateau

00:00:23.774 --> 00:00:26.561

C'est vrai Il est parti par là Suivez moi

00:00:26.734 --> 00:00:27.734

Merci

00:00:28.402 --> 00:00:29.643

Merci infiniment

00:00:01.000 --> 00:00:04.095

Ein weißes Boot Die haben meinen Sohn

00:00:04.504 --> 00:00:07.098

Meinen Sohn Helft mir bitte

00:00:07.256 --> 00:00:07.722

Achtung

00:00:11.999 --> 00:00:13.938

Entschuldigung Sind Sie okay

00:00:14.305 --> 00:00:15.932

Er ist weg Er ist weg Ganz ruhig

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

Nein Er ist weg Ist ja gut

00:00:17.225 --> 00:00:18.477

Er ist weg Das wird wieder

00:00:18.643 --> 00:00:21.738

Nein Er wurde entführt Ich muss das Boot finden

00:00:22.814 --> 00:00:23.906

Ein Boot Ich hab eins gesehen

00:00:24.001 --> 00:00:26.864

Wirklich Es fuhr da lang Mir nach

00:00:27.026 --> 00:00:29.996

Danke Danke Danke vielmals

00:00:01.000 --> 00:00:01.076

ह

00:00:01.918 --> 00:00:05.338

म र ल न एक सफ द न व व म र ब ट क ल ल य

00:00:05.421 --> 00:00:08.291

म र ब ट म र मदद कर क पय अस पष ट त

00:00:08.424 --> 00:00:09.424

ब हर द ख द न च ल ल

00:00:09.055 --> 00:00:10.089

कर हन

00:00:12.999 --> 00:00:14.841

ओह म झ म फ कर आप ठ क ह न

00:00:13.443 --> 00:00:14.983

00:00:15.431 --> 00:00:16.761

वह चल गय ह वह चल गय ह वह वह

00:00:16.933 --> 00:00:17.973

नह वह चल गय ह यह सब ठ क ह

00:00:18.142 --> 00:00:19.432

वह चल गय ह यह ठ क ह ज एग

00:00:19.602 --> 00:00:22.642

नह नह व उस द र ल गय म न व ख जन क ल ए ह

00:00:21.001 --> 00:00:22.827

00:00:22.852 --> 00:00:25.159

00:00:23.094 --> 00:00:24.082

एक न व अर म एक न व क द ख ह

00:00:24.982 --> 00:00:26.998

त म ह र प स ह अह

00:00:26.109 --> 00:00:27.779

यह इस तरह स चल गय म झ क प लन कर

00:00:26.834 --> 00:00:28.516

00:00:27.944 --> 00:00:30.944

धन यव द धन यव द आपक बह त बह त धन यव द

00:00:28.541 --> 00:00:31.916

00:00:01.000 --> 00:00:04.274

Perahu putih itu menculik putraku

00:00:04.307 --> 00:00:07.105

Putraku Tolong

00:00:07.013 --> 00:00:08.538

Awas

00:00:10.773 --> 00:00:12.495

Maaf

00:00:12.052 --> 00:00:14.999

Kau tak apa

00:00:14.999 --> 00:00:15.676

Dia hilang Tak apa

00:00:15.701 --> 00:00:16.009

Dia hilang Tak apa

00:00:16.925 --> 00:00:18.147

Semua akan baik saja

00:00:18.172 --> 00:00:20.104

Mereka menculiknya

00:00:20.129 --> 00:00:21.092

Aku harus temukan perahunya

00:00:21.945 --> 00:00:24.256

Perahu Aku lihat perahunya Kau lihat

00:00:24.281 --> 00:00:25.909

Ya lewat sini

00:00:25.934 --> 00:00:27.619

Ikuti aku Terima kasih

00:00:27.644 --> 00:00:31.001

Terima kasih banyak

00:00:01.000 --> 00:00:04.448

ボートに息子が連れ去られた

00:00:04.503 --> 00:00:06.158

助けてくれ

00:00:06.334 --> 00:00:07.243

お願いだ

00:00:07.506 --> 00:00:08.536

どいて

00:00:11.093 --> 00:00:12.331

すみません

00:00:12.074 --> 00:00:17.753

ねえ大丈夫

00:00:14.513 --> 00:00:15.709

息子が

00:00:15.876 --> 00:00:18.002

行っちゃった

00:00:18.684 --> 00:00:21.757

白いボートにさらわれたんだよ

00:00:23.998 --> 00:00:23.926

ボートなら見たわ

00:00:24.064 --> 00:00:25.135

本当か

00:00:25.191 --> 00:00:26.887

こっちよ来て

00:00:27.026 --> 00:00:30.999

ありがとう感謝しきれないよ

00:00:01.000 --> 00:00:01.709

Что

00:00:01.876 --> 00:00:07.923

Белая лодка Моего сына поймали Мой сын Помогите Пожалуйста

00:00:08.424 --> 00:00:09.999

Осторожно

00:00:11.927 --> 00:00:14.763

Ой Прости Ты в порядке

00:00:15.431 --> 00:00:16.807

Он пропал Пропал Ничего ничего

00:00:16.891 --> 00:00:17.933

Нет его забрали Ничего

00:00:18.001 --> 00:00:19.351

Он пропал Всё будет хорошо

00:00:19.518 --> 00:00:22.605

Нет его поймали Я должен найти эту лодку

00:00:23.856 --> 00:00:24.773

Лодку Я видела лодку

00:00:24.094 --> 00:00:27.735

Правда Да Она пошла туда За мной

00:00:27.902 --> 00:00:30.863

Спасибо Большое спасибо

Available in 9 languages

Duration

32 seconds

Views

44

Timestamp in Movie

00:06:14

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Friendly but forgetful blue tang Dory begins a search for her long-lost parents and everyone learns a few things about the real meaning of family along the way.