To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're not talking about Becky, are you?

You're not talking about Becky, are you? I miss Dory. Me too. The truth is,I'm just so...

Finding Dory • 2016

You're not talking about Becky, are you? I miss Dory. Me too. The truth is,I'm just so worried about her. She's the one who should be worriedabout us. Well, she would definitely have an ideaof what to do if she were here. I don't know how she does that. I don't think she knows, Dad.She just does. Well, then we'll just have to think. - What would Dory do?- What would Dory do? Yeah! What would Dory do? She would assess her situation,and then she'd evaluate... then she would analyse her options... Dad, that's "what would Marlin do." Right, that's what I would do.She wouldn't even think twice. She would just look at the first thingshe sees and

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

You're not talking about Becky are you

00:00:03.836 --> 00:00:04.846

SIGHS

00:00:05.338 --> 00:00:06.708

I miss Dory

00:00:07.034 --> 00:00:08.059

Me too

00:00:08.924 --> 00:00:10.674

GRUNTING

00:00:11.177 --> 00:00:12.177

SIGHS

00:00:13.012 --> 00:00:15.602

The truth is I'm just so worried about her

00:00:16.349 --> 00:00:18.179

She's the one who should be worried about us

00:00:18.851 --> 00:00:21.851

Well she would definitely have an idea of what to do if she were here

00:00:22.772 --> 00:00:24.192

I don't know how she does that

00:00:24.357 --> 00:00:28.187

I don't think she knows Dad She just does

00:00:28.361 --> 00:00:31.999

Well then we'll just have to think

00:00:32.365 --> 00:00:34.705

What would Dory do What would Dory do

00:00:34.867 --> 00:00:36.777

Yeah What would Dory do

00:00:37.453 --> 00:00:40.253

She would assess her situation and then she'd evaluate

00:00:40.414 --> 00:00:42.124

then she would analyse her options

00:00:42.291 --> 00:00:44.881

Dad that's what would Marlin do

00:00:45.024 --> 00:00:47.382

Right that's what I would do She wouldn't even think twice

00:00:47.546 --> 00:00:49.636

She would just look at the first thing she sees and

00:00:51.801 --> 00:00:53.341

GASPS CHILDREN LAUGHING

00:00:01.000 --> 00:00:03.937

انت لا تتحدثين عن بيكي صحيح

00:00:05.632 --> 00:00:07.505

اشتقت لـ دوري

00:00:07.621 --> 00:00:09.365

وأنا كذلك

00:00:13.247 --> 00:00:16.451

الحقيقة أنني كنت في غاية القلق عليها

00:00:16.476 --> 00:00:19.151

هي من عليها أن تكون قلقه بشأننا

00:00:19.176 --> 00:00:22.793

من المؤكد انه كان لديها فكرة عما تفعله لو كانت هنا

00:00:23.199 --> 00:00:26.254

لا أدري كيف تقوم بذلك لا اعتقد انها تعلم يا أبي

00:00:26.279 --> 00:00:29.145

وانما تقوم بذلك

00:00:29.017 --> 00:00:31.946

إذن علينا ان نفكر إذن

00:00:32.637 --> 00:00:35.141

ماذا كانت ستفعل دوري ماذا كانت ستفعل دوري

00:00:35.166 --> 00:00:37.534

نعم ماذا كانت ستفعل دوري

00:00:37.559 --> 00:00:39.046

ستطالع وضعها

00:00:39.485 --> 00:00:42.248

وتقوم بتقديره وتقوم بتحليل خياراتها

00:00:42.273 --> 00:00:44.751

ابي هذا ماسيفعله مارلين

00:00:44.776 --> 00:00:47.761

صحيح هذا ما سأفعله أنا انها حتى لن تفكر مرتين

00:00:47.786 --> 00:00:50.748

ستنظر إلى أول شيء تراه و

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

ত ম ব ক র কথ বলছ ন ত ই ন

00:00:05.338 --> 00:00:07.339

ডর ক ম স করছ

00:00:07.034 --> 00:00:09.049

আম ও

00:00:13.012 --> 00:00:16.348

সত য বলত ত ক ন য় খ ব চ ন ত হচ ছ

00:00:16.349 --> 00:00:18.085

ত ক বরঞ চ আম দ র ন য় চ ন ত ত হয় উচ ত

00:00:18.851 --> 00:00:22.751

হ য এখ ন থ কল ন শ চয়ই ত র ক ছ ক ন আইড য় থ কত য আম দ র ক কর উচ ত

00:00:22.772 --> 00:00:24.356

জ ন ন স এট ক ভ ব কর

00:00:24.357 --> 00:00:28.036

স ন জ ও জ ন ন স ক ভ ব কর আব ব স ক বল কর ফ ল

00:00:28.361 --> 00:00:31.931

আচ ছ ত হল আমর ই ক ছ ভ ব

00:00:32.365 --> 00:00:34.866

ডর থ কল স ক করত ডর থ কল স ক করত

00:00:34.867 --> 00:00:37.452

হ য ডর থ কল স ক করত

00:00:37.453 --> 00:00:40.413

স প রথম ত র অবস থ ম ল য য়ন করত ত রপর ভ বত

00:00:40.414 --> 00:00:42.029

ত রপর অপশনগ ল থ ক সর ব ত তম ট ব চ ই করত

00:00:42.291 --> 00:00:45.767

আব ব এট ত 'আপন র পদ ধত '

00:00:45.024 --> 00:00:47.545

হ য এট ই ত আম কর ক ন ত স দ ইব র ভ ব ন

00:00:47.546 --> 00:00:50.536

স চ ন ত ভ বন ছ ড় আগ ব ড় আর

00:00:01.000 --> 00:00:03.116

Ce n'est pas de Becky que tu parles

00:00:05.462 --> 00:00:06.873

Dory me manque

00:00:07.507 --> 00:00:08.714

À moi aussi

00:00:13.136 --> 00:00:15.719

Je me fais beaucoup de souci pour elle

00:00:16.473 --> 00:00:18.306

Elle devrait s'en faire pour nous

00:00:18.976 --> 00:00:21.969

Elle saurait quoi faire si elle était là

00:00:22.897 --> 00:00:24.308

Je ne sais pas comment elle fait

00:00:24.482 --> 00:00:25.893

Elle ne sait pas non plus

00:00:26.317 --> 00:00:28.308

Elle le fait c'est tout

00:00:29.152 --> 00:00:31.145

Il faut qu'on réfléchisse

00:00:32.531 --> 00:00:34.819

Que ferait Dory

00:00:34.993 --> 00:00:36.904

Oui Que ferait Dory

00:00:37.578 --> 00:00:40.411

Elle évaluerait la situation

00:00:40.058 --> 00:00:42.116

pèserait le pour et le contre

00:00:42.029 --> 00:00:44.703

Papa ça c'est ce que ferait Marin

00:00:44.877 --> 00:00:47.415

C'est vrai Elle ne réfléchirait pas

00:00:47.714 --> 00:00:49.075

La première chose qu'elle verrait

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Du redest nicht von Becky

00:00:05.463 --> 00:00:06.885

Ich vermisse Dorie

00:00:07.507 --> 00:00:08.724

Ich auch

00:00:13.137 --> 00:00:15.731

In Wahrheit mach ich mir große Sorgen um sie

00:00:16.474 --> 00:00:18.317

Sie sollte sich um uns Sorgen machen

00:00:18.977 --> 00:00:21.981

Sie hätte bestimmt eine gute Idee wenn sie jetzt hier wäre

00:00:22.897 --> 00:00:24.319

Ich weiß nicht wie sie das macht

00:00:24.482 --> 00:00:28.328

Ich denke das weiß sie auch nicht Sie tut es einfach

00:00:29.999 --> 00:00:31.156

Dann müssen wir wohl gründlich nachdenken

00:00:32.532 --> 00:00:33.499

Was würde Dorie tun

00:00:34.993 --> 00:00:36.916

Ja Was würde Dorie tun

00:00:37.578 --> 00:00:40.422

Sie würde ihre Lage einschätzen alles auswerten

00:00:40.581 --> 00:00:42.128

und dann ihre Aussichten prüfen

00:00:42.025 --> 00:00:44.719

Dad das ist was Marlin täte

00:00:44.877 --> 00:00:47.426

Richtig das würde ich tun Sie würde gar nicht nachdenken

00:00:47.714 --> 00:00:49.762

Sie würde das tun was ihr als erstes ins Auge springt und

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

आप ब क क ब र म ब त नह कर रह ह आप कर रह ह

00:00:03.836 --> 00:00:04.846

आह

00:00:05.338 --> 00:00:06.708

म ड र य द आत ह

00:00:05.664 --> 00:00:07.537

00:00:07.034 --> 00:00:08.059

म झ भ

00:00:07.653 --> 00:00:09.397

00:00:08.924 --> 00:00:10.674

घ रघ र न

00:00:11.177 --> 00:00:12.177

आह

00:00:13.012 --> 00:00:15.602

सच त यह ह म स र फ उसक ब र म बह त च त त ह

00:00:13.279 --> 00:00:16.483

00:00:16.349 --> 00:00:18.179

वह एक ह ज हम क ब र म च त त ह न च ह ए ह

00:00:18.851 --> 00:00:21.851

ख र वह न श च त र प स अगर वह यह थ क य करन ह क एक व च र ह ग

00:00:19.208 --> 00:00:22.825

00:00:22.772 --> 00:00:24.192

म नह ज नत क वह उस क स करत ह

00:00:23.231 --> 00:00:26.286

00:00:24.357 --> 00:00:28.187

म वह ज नत ह क नह लगत क प त ज वह स र फ करत ह

00:00:26.311 --> 00:00:29.177

00:00:28.361 --> 00:00:31.999

ठ क ह त हम स र फ स चन ह ग

00:00:29.202 --> 00:00:31.978

00:00:32.365 --> 00:00:34.705

क य करन ड र ह ग क य करन ड र ह ग

00:00:32.669 --> 00:00:35.173

00:00:34.867 --> 00:00:36.777

ह क य कर ड र ह ग

00:00:35.198 --> 00:00:37.566

00:00:37.453 --> 00:00:40.253

वह अपन स थ त क आकलन कर ग और फ र वह म ल य कन करन च हत ह

00:00:40.414 --> 00:00:42.124

त वह अपन व कल प क व श ल षण ह त ह

00:00:42.291 --> 00:00:44.881

प त ज क क य म र ल न करन ह ग ह

00:00:45.024 --> 00:00:47.382

ठ क ह क म झ क य करन ह ग ह वह भ द ब र स चन नह ह ग

00:00:47.546 --> 00:00:49.636

वह स र फ पहल ब त पर व च र कर ग वह द खत ह और

00:00:47.818 --> 00:00:50.078

00:00:51.801 --> 00:00:53.341

ह फत ह ए बच च ह सत ह ए

00:00:01.000 --> 00:00:03.937

Maksudmu bukan Becky kan

00:00:05.632 --> 00:00:07.505

Aku merindukan Dory

00:00:07.621 --> 00:00:09.365

Ayah juga

00:00:13.247 --> 00:00:16.451

Sebenarnya Ayah mengkhawatirkannya

00:00:16.625 --> 00:00:19.003

Dia yang harusnya mengkhawatirkan kita

00:00:19.325 --> 00:00:22.942

Dia pasti tahu harus berbuat apa andai dia di sini

00:00:23.348 --> 00:00:26.403

Entah bagaimana caranya Dia memang tidak tahu

00:00:26.428 --> 00:00:29.294

Dia hanya perlu melakukannya

00:00:29.319 --> 00:00:32.999

Mari kita pikirkan

00:00:32.786 --> 00:00:35.029

Apa yang akan dilakukan Dory

00:00:35.315 --> 00:00:37.683

Apa yang akan dilakukan Dory

00:00:37.708 --> 00:00:39.609

Dia akan memindai situasinya

00:00:39.634 --> 00:00:42.397

Kemudian mengevaluasi dan menganalisa pilihannya

00:00:42.422 --> 00:00:44.009

Itu yang akan dilakukan Marlin

00:00:44.925 --> 00:00:47.091

Benar itu yang kulakukan Dia tak berpikir dua kali

00:00:47.935 --> 00:00:50.897

Dia fokus akan hal pertama yang ia lihat dan

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

今のベッキーの話か

00:00:05.579 --> 00:00:07.045

ドリーに会いたい

00:00:07.548 --> 00:00:09.008

パパもだ

00:00:13.187 --> 00:00:15.803

パパは彼女が心配なんだ

00:00:15.956 --> 00:00:18.639

ドリーも僕たちを心配してる

00:00:19.193 --> 00:00:22.477

彼女なら常に次の一手があるのにな

00:00:22.772 --> 00:00:24.187

不思議な能力だ

00:00:24.357 --> 00:00:28.149

ドリーはとにかく行動するのみなんだ

00:00:28.268 --> 00:00:31.527

じゃあとりあえず考えよう

00:00:32.506 --> 00:00:33.404

ドリーなら

00:00:33.574 --> 00:00:34.989

どうする

00:00:35.142 --> 00:00:37.241

そうだよドリーなら

00:00:37.544 --> 00:00:42.997

状況を把握して判断して選択肢を分析して

00:00:42.216 --> 00:00:44.874

それはマーリンならだよ

00:00:45.001 --> 00:00:47.543

だな彼女は深く考えない

00:00:47.721 --> 00:00:50.421

最初に目に入った物を見て

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ты сейчас говоришь не о Бекки да

00:00:05.462 --> 00:00:06.881

Я скучаю по Дори

00:00:07.506 --> 00:00:08.716

Я тоже

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

На самом деле я очень волнуюсь за неё

00:00:16.473 --> 00:00:18.309

Это ей надо бы волноваться за нас

00:00:18.976 --> 00:00:21.979

Если бы она была здесь она бы придумала что делать

00:00:22.897 --> 00:00:24.315

Не знаю как ей это удаётся

00:00:24.481 --> 00:00:28.319

Думаю она сама не знает папа Она просто придумывает

00:00:28.485 --> 00:00:31.155

Ну тогда нам придётся подумать

00:00:32.531 --> 00:00:34.825

Как бы поступила Дори Как бы поступила Дори

00:00:34.992 --> 00:00:36.911

Да Как бы поступила Дори

00:00:37.578 --> 00:00:40.414

Она бы оценила ситуацию всё бы взвесила

00:00:40.581 --> 00:00:42.249

проанализировала бы возможные варианты

00:00:42.416 --> 00:00:44.835

Папа это то что сделал бы Марлин

00:00:45.252 --> 00:00:47.063

Точно это то что сделал бы я Она бы даже не задумывалась

00:00:47.713 --> 00:00:49.757

Она бы посмотрела на первое что попадётся на глаза

Available in 9 languages

Duration

55 seconds

Views

74

Timestamp in Movie

00:46:23

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Friendly but forgetful blue tang Dory begins a search for her long-lost parents and everyone learns a few things about the real meaning of family along the way.