To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hand-holding's legal

Finding Her Edge

Hand-holding's legal. As per your terms. Who said it wasn't? Well, the thing is, you...

Finding Her Edge • S01E07 • 2026

Hand-holding's legal. As per your terms. Who said it wasn't? Well, the thing is, you just…You don't know who's watching. Oh yeah, we're definitelygonna blow up on socials. Oh yeah, definitely. I've waited a hundred years But I'd wait a million more For you…

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hand holding's legal

00:00:02.096 --> 00:00:04.587

As per your terms

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Who said it wasn't

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Well the thing is you just You don't know who's watching

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Oh yeah we're definitely gonna blow up on socials

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Oh yeah definitely

00:00:16.039 --> 00:00:20.644

I've waited a hundred years

00:00:20.645 --> 00:00:24.523

But I'd wait a million more

00:00:24.524 --> 00:00:27.443

For you

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

تشابك اليدين قانوني

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

وفق ا لشروطك

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

من قال إنه ليس كذلك

00:00:06.797 --> 00:00:09.717

حقيقة الأمر أننا لا نعرف من يراقبنا

00:00:10.301 --> 00:00:13.971

ستملأ أخبارنا مواقع التواصل الاجتماعي أجل بكل تأكيد

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

牵手是正当的

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

根据你的条件

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

谁说不是了

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

问题是你就是你不知道有谁在看

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

对啊我们肯定会在社交媒体上引起轰动

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

对啊绝对会的

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Tohle je legální

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Dle tvých podmínek

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Říkám snad ne

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Jde o to že nikdy nevíš kdo se dívá

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Z tohohle se na sítích pomátnou

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

To si piš

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Legal ang holding hands

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

'Yon ang sabi mo

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Sinabi ko bang hindi

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Ang ano lang kasi Hindi natin alam kung sino'ng makakakita

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Ay sure 'yan Pasabog tayo sa social media

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

O sigurado 'yan

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Kädestä pitäminen on laillista

00:00:02.096 --> 00:00:06.013

Ehtojesi mukaan Kuka väitti muuta

00:00:06.714 --> 00:00:09.799

Mutta kun koskaan ei tiedä kuka näkee

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Joo tämä räjähtää ehdottomasti somessa

00:00:12.047 --> 00:00:14.222

Ehdottomasti

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Tenir la main est légal

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Selon tes termes

00:00:05.046 --> 00:00:06.013

Qui dit le contraire

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Le seul truc c'est qu'on ne sait pas qui regarde

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Ça va définitivement emballer les réseaux

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Oh ouais c'est certain

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Händchenhalten ist ok

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Laut deinen Bedingungen

00:00:05.087 --> 00:00:06.796

Wer sagt was anderes

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Es ist nur so Du weißt nicht wer uns sieht

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Oh ja das wird der Social Media Hit

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Oh ja definitiv

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Χέρι χέρι μπορούμε

00:00:02.096 --> 00:00:04.504

σύμφωνα με τους όρους σου

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Ποιος λέει όχι

00:00:06.714 --> 00:00:09.799

Το θέμα είναι ότι όλο και κάποιος μας βλέπει

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Ναι στάνταρ θα κάνουμε χαμό στα σόσιαλ

00:00:12.047 --> 00:00:14.055

Ναι στανταράκι

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

מותר להחזיק ידיים

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

לפי התנאים שלך

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

מי אמר שלא

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

העניין הוא שאי אפשר לדעת מי מסתכל

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

כן אנחנו בטוח נעורר סערה ברשתות החברתיות

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

כן בהחלט

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Megfoghatom a kezedet

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

A feltételeid szerint

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Ki mondta hogy nem

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Sosem lehet tudni hogy ki figyel minket

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Ja ezzel lesznek tele a közösségi oldalak

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Igen az biztos

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Tenersi per mano è legale

00:00:02.877 --> 00:00:04.545

secondo le tue condizioni

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Mai negato

00:00:06.797 --> 00:00:09.717

Il punto è che non sai mai chi può vederti

00:00:09.008 --> 00:00:12.386

Sì di sicuro faremo scalpore sui social

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Non c'è dubbio

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

これはセーフだろ

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

君のルールでは

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

そうだっけ

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

誰が見てるか分からない

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

ＳＮＳに投稿されちゃう

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

間違いない

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

손잡는 건 허용되잖아

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

네가 정한 조건이야

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

누가 아니래

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

중요한 건 말이지 누가 보는지 모르는 법이야

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

그래 SNS에서 우리 완전 뜨겠다

00:00:12.047 --> 00:00:13.763

그럼 물론이지

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Pegang tangan tak salah

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Menurut syarat awak

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Memang tak salah

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Masalahnya kita tak tahu siapa sedang memerhati

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Kita tentu akan jadi bahan bualan nanti

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Ya sudah tentu

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Można trzymać za rękę

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Według twoich zasad

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Nie zaprzeczam

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Chodzi o to że nigdy nie wiesz kto obserwuje

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Zrobiłoby się głośno w social mediach

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Bez wątpienia

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Держаться за руки можно Ты сама говорила

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

Я и не запрещаю

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Просто никогда не знаешь кто может это увидеть

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Да мы определенно взорвем соцсети

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Да несомненно

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Tomarse de la mano es legal

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Según tus términos

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

No dije que no

00:00:06.797 --> 00:00:09.717

Nunca se sabe quién puede estar mirando

00:00:10.301 --> 00:00:12.511

Claro estaremos en todas las redes

00:00:12.512 --> 00:00:13.971

Sí definitivamente

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

การจ บม อไม ผ ดกฎ

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

ตามเง อนไขของเธอ

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

ใครบอกว าไม ผ ด

00:00:06.839 --> 00:00:09.799

ประเด นค อเธอ เธอไม ร หรอกว าใครด อย

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

จร งด วย เราจะด งระเบ ดบนโซเช ยลแน นอน

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

แน นอนอย แล ว

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Брати за руку можна

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Згідно твоїх умов

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

А що таке

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Річ у тому що Ти не знаєш хто дивиться

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

О так нас точно викриють в соцмережах

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Авжеж викриють

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Nắm tay là được phép

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Theo điều khoản của em

00:00:05.087 --> 00:00:06.013

Ai bảo không đâu

00:00:06.797 --> 00:00:09.799

Vấn đề là Không biết ai đang theo dõi đâu

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Phải tụi mình sẽ bùng nổ trên mạng luôn

00:00:12.047 --> 00:00:13.971

Phải chắc chắn rồi

Available in 30 languages

Duration

29 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:04:58

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Drama, Family, Romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A former ice dancer returns to the rink with an exciting new partner while holding onto feelings for her old one — her first love.