To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, so… - Yeah, a lot of research

Finding Her Edge

Oh, so…- Yeah, a lot of research. Dad! Cam! - Good to see you.- Over here. Camille, I'm so...

Finding Her Edge • S01E08 • 2026

Oh, so…- Yeah, a lot of research. Dad! Cam! - Good to see you.- Over here. Camille, I'm so excited for you! Thank you! And you enjoyed? Who wouldn't? My gosh.So tell me more about Riley Monroe. Riley? So positive, so aspirational. She made me feel the exact kind of joythat our brand wants to portray. - Absolutely, she… Very talented.- Mm-hm. - Uh… uh, it's just… we don't--- We don't handle her sponsorship. - Uh, not directly.- Oh! Maybe you could put me in touchwith her manager? - Absolutely.- Great

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Oh so Yeah a lot of research

00:00:02.096 --> 00:00:04.044

Dad Cam

00:00:04.045 --> 00:00:05.463

Good to see you Over here

00:00:06.255 --> 00:00:09.174

Camille I'm so excited for you

00:00:09.175 --> 00:00:11.003

Thank you And you enjoyed

00:00:11.998 --> 00:00:16.182

Who wouldn't My gosh So tell me more about Riley Monroe

00:00:16.849 --> 00:00:17.808

Riley

00:00:17.809 --> 00:00:21.061

So positive so aspirational

00:00:21.001 --> 00:00:24.069

She made me feel the exact kind of joy that our brand wants to portray

00:00:25.608 --> 00:00:28.318

Absolutely she Very talented Mm hm

00:00:28.319 --> 00:00:31.988

Uh uh it's just we don't We don't handle her sponsorship

00:00:31.989 --> 00:00:34.115

Uh not directly Oh

00:00:34.116 --> 00:00:36.041

Maybe you could put me in touch with her manager

00:00:36.953 --> 00:00:38.663

Absolutely Great

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

نعم الكثير من الأبحاث أبي كام

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

س ررت برؤيتك من هنا

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

كاميل أنا متحمسة جد ا لأجلك

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

شكر ا وهل استمتعت

00:00:09.967 --> 00:00:12.026

من لا يستمتع بذلك يا للهول

00:00:12.261 --> 00:00:15.139

أخبراني بالمزيد عن رايلي مونرو

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

رايلي

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

متفائلة جد ا وذات طموح كبير

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

منحتني الشعور بالبهجة الذي تريد علامتنا التجارية تجسيده

00:00:24.565 --> 00:00:26.734

بالتأكيد إنها موهوبة جد ا

00:00:27.086 --> 00:00:29.235

لكننا لا

00:00:29.236 --> 00:00:32.114

نحن لا نتولى رعايتها الرياضية ليس بشكل مباشر

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

هل يمكنكما توصيلي بمدير أعمالها

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

بكل تأكيد

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

رائع

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

对做了很多研究爸爸小卡

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

很高兴见到你这里

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

卡蜜儿我真为你高兴

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

谢谢你看得开心吗

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

谁不会开心呢天啊多跟我说说莱莉门罗的事吧

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

莱莉

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

很积极很有抱负

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

她让我感受到了我们品牌想要传递的那种喜悦

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

当然了她非常有才华

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

只是我们不

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

我们不直接负责她的赞助

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

也许你们可以帮我联系她的经纪人

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

当然

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

太好了

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Da mnogo istraživanja Tata Cam

00:00:03.169 --> 00:00:04.042

Drago mi je Ovamo

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille drago mi je zbog tebe

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Hvala Jesi li uživala

00:00:09.967 --> 00:00:12.026

Tko ne bi Bože dragi

00:00:12.261 --> 00:00:15.139

Pričajte mi više o Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

O Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Pozitivna je i u nju se ljudi mogu ugledati

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

U meni je pobudila radost kakvu naš brend želi prikazati

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Apsolutno nadarena je

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

No mi nismo

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Mi nismo zaduženi za njezina sponzorstva

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Možete li mi dati menadžerov kontakt

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Naravno

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Sjajno

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Jo dlouhý výzkum Tati Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Tady

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille moc vám to přeju

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Díky A užila jste si to

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Kdo by ne Proboha Povězte mi víc o Riley Monroeové

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Tak pozitivní tak ambiciózní

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Přesně takové nadšení chce naše značka vyjádřit

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Rozhodně má velký talent

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Akorát My ne

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Se sponzory za ni nejednáme my Ne přímo

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Spojíte mě s jejím manažerem

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Určitě

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Skvěle

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Ja en masse research Far Cam Kom herover

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille hvor er jeg glad på dine vegne

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Tak Nød du det

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Selvfølgelig Hold da op Fortæl mig noget mere om Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:19.976

Så positiv så ambitiøs

00:00:19.977 --> 00:00:23.647

Hun udstrålede den glæde som vores brand ønsker at fremstille

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Bestemt Meget talentfuld

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Der er bare det at vi

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Vi står ikke for hendes sponsorater direkte

00:00:33.073 --> 00:00:36.826

Kan I introducere mig for hendes manager Naturligvis

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Godt

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Ja veel onderzoek Pap Cam

00:00:03.085 --> 00:00:04.042

Goed je te zien Hier

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille ik ben zo blij voor je

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Bedankt Heb je genoten

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Wie niet Jeetje Vertel me meer over Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Zo positief zo inspirerend

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Door haar voelde ik de vreugde die ons merk wil uitstralen

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Ze is zeker erg talentvol

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Het is We

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

We doen haar sponsoring niet Niet direct

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Kan ik met haar manager praten

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Zeker weten

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Super

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Oo maraming research Pa Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Nice to see you Dito

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille excited ako para sa 'yo

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Salamat Nag enjoy ka ba

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Oo naman Grabe Kumusta naman si Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Si Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Napaka positive niya Nakaka inspire

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Sa kanya ko nakita 'yong saya na hinahanap ng brand namin

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Oo napaka talented nga niya

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Kaya lang hindi namin

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Hindi kami ang may hawak ng sponsorship niya

00:00:33.073 --> 00:00:35.409

Puwede n'yo ba 'kong i refer sa manager niya

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Oo naman

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Sige

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Joo Paljon tutkimusta Isä Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Kiva nähdä Täällä

00:00:05.212 --> 00:00:08.423

Camille olen innoissani puolestasi

00:00:08.424 --> 00:00:09.966

Kiitos Nautitko

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Kukapa ei Jestas sentään Kertokaapa lisää Riley Monroesta

00:00:15.765 --> 00:00:16.765

Rileysta

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Hän on niin positiivinen ja tavoitteellinen

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Tunsin samanlaista iloa jota brändimme haluaa kuvata

00:00:24.565 --> 00:00:27.193

Ehdottomasti Hän on hyvin lahjakas

00:00:27.777 --> 00:00:29.402

Emme vain

00:00:29.403 --> 00:00:32.198

Emme hoida hänen sponsorointiaan Emme suoraan

00:00:33.996 --> 00:00:35.326

Ehkä voin puhua hänen managerilleen

00:00:35.826 --> 00:00:36.826

Ilman muuta

00:00:36.827 --> 00:00:38.162

Hienoa

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Oui beaucoup de recherche Papa Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Bonjour Par ici

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille je suis si excitée pour toi

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Merci As tu aimé

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Qui n'aimerait pas Alors parle moi de Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Si positive et aspirante

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Elle m'a fait sentir la joie que notre marque veut dégager

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Elle a beaucoup de talent

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

C'est juste qu'on ne

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

On ne gère pas directement ses commandites

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Vous pourriez me présenter son agent

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Bien sûr

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Génial

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Ja viel Forschung Dad Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Freut mich Hierher

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille ich freue mich so für Sie

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Danke Hat es Ihnen gefallen

00:00:09.967 --> 00:00:12.026

Wer würde es nicht mögen Meine Güte

00:00:12.261 --> 00:00:15.139

Ok ich möchte mehr über Riley Monroe wissen

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Sie ist so positiv so ehrgeizig

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Sie verkörpert genau die Freude die unsere Marke braucht

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Absolut Sehr talentiert

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Wir können nur nicht

00:00:29.445 --> 00:00:32.156

Wir kümmern uns nicht direkt um ihre Sponsoren

00:00:33.996 --> 00:00:35.409

Verbinden Sie mich mit ihrem Management

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Sehr gern

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Super

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Ναι πολλή έρευνα Μπαμπά Καμ

00:00:03.252 --> 00:00:04.462

Εδώ Χάρηκα πολύ

00:00:05.213 --> 00:00:08.131

Καμίλ πόσο χαίρομαι για σένα

00:00:08.132 --> 00:00:10.991

Σ' ευχαριστώ Σου άρεσε

00:00:10.003 --> 00:00:12.302

Και σε ποιον δεν άρεσε Θεέ μου

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

Πείτε μου περισσότερα για τη Ράιλι Μονρό

00:00:15.089 --> 00:00:16.807

Τη Ράιλι

00:00:16.808 --> 00:00:20.001

Τέτοια θετικότητα τέτοια φιλοδοξία

00:00:20.998 --> 00:00:23.689

Με έκανε να νιώσω τη χαρά που θέλει να εκφράσει η εταιρεία μας

00:00:24.565 --> 00:00:26.776

Εννοείται είναι πολύ ταλαντούχα

00:00:27.902 --> 00:00:29.444

Απλώς εμείς δεν

00:00:29.445 --> 00:00:32.406

Δεν χειριζόμαστε εμείς τις χορηγίες της Όχι άμεσα

00:00:33.115 --> 00:00:35.951

Αν με φέρνατε σε επαφή με τον μάνατζέρ της

00:00:35.952 --> 00:00:36.868

Εννοείται

00:00:36.869 --> 00:00:38.162

Τέλεια

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

כן הרבה מחקר אבא קאם

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

טוב לראות אותך לכאן

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

קמיל אני כל כך שמחה בשבילך

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

תודה ונהנית

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

מי לא היה נהנה אלוהים אז תספרי לי יותר על ריילי מונרו

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

ריילי

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

כל כך חיובית כל כך שאפתנית

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

היא גרמה לי להרגיש בדיוק את סוג השמחה שהמותג שלנו רוצה להציג

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

בהחלט היא מוכשרת מאוד

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

פשוט אנחנו לא

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

אנחנו לא מטפלים בחסות שלה לא ישירות

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

אולי תוכלו לקשר אותי עם המנהל שלה

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

בהחלט

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

נהדר

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Igen sok kutatás Apa Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Itt vagyunk

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille le vagyok nyűgözve

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Köszönöm Élvezted

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Ki ne élvezte volna Úristen Meséljetek nekem Riley Monroe ról

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley ról

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Olyan pozitív és inspiráló

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Pont az az életöröm árad belőle amit képviselni szeretnénk

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Maximálisan Tehetséges

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Csak mi nem

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Nem mi intézzük a szponzorációját Nem közvetlenül

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Össze tudnátok kötni a menedzserével

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Természetesen

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Remek

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Ya banyak riset Ayah Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Halo Di sini

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille aku turut gembira

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Makasih Kau menikmatinya

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Siapa yang tak menikmatinya Astaga Ceritakan soal Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:19.976

Sangat positif dan penuh aspirasi

00:00:19.977 --> 00:00:23.647

Dia membuatku merasakan sukacita yang sesuai dengan brand kami

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Jelas Sangat berbakat

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Hanya saja Kami tak

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Kami tak menangani sponsornya secara langsung

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Bisa hubungkan aku dengan manajernya

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Tentu saja

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Bagus

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Sì molte ricerche Papà Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Siamo qui

00:00:05.212 --> 00:00:08.048

Camille sono tanto felice per te

00:00:08.132 --> 00:00:09.884

Grazie Ti è piaciuto

00:00:09.967 --> 00:00:12.136

A chi non piacerebbe Wow

00:00:12.219 --> 00:00:15.139

Forza parlatemi di Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.682

Di Riley

00:00:16.766 --> 00:00:19.935

È davvero positiva un vero modello

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Mi ha fatto sentire l'allegria che interessa al nostro brand

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Certo Ha molto talento

00:00:27.086 --> 00:00:29.278

È solo che

00:00:29.361 --> 00:00:32.198

Non ci occupiamo noi della sua sponsorizzazione

00:00:33.073 --> 00:00:35.701

Mi mettereste in contatto col suo agente

00:00:35.785 --> 00:00:36.744

Certo

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Ottimo

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

ええ調べた

00:00:02.418 --> 00:00:03.126

パパ

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

こっちよ

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

カミール期待してたわ

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

ありがとう楽しめた

00:00:09.967 --> 00:00:11.551

当たり前でしょ

00:00:11.552 --> 00:00:15.139

ライリーモンローについて教えてよ

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

ライリー

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

前向きで上昇志向よね

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

うちのブランドのイメージにピッタリよ

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

ああ才能ある選手だ

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

でも俺たちは

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

彼女のスポンサーは直接管理してないの

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

マネージャーを紹介してくれる

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

もちろんよ

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

よかった

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

네 조사를 많이 했죠 아빠 캠

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

반가워요 이쪽이에요

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

카미유 정말 잘됐어요

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

고마워요 재밌게 보셨어요

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

누가 안 그랬겠어요 어쩜 라일리 먼로 얘기 좀 더 해주세요

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

라일리요

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

아주 긍정적이고 포부도 커 보여요

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

우리 브랜드가 전달하고자 하는 바로 그런 기쁨을 느끼게 하더군요

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

물론이죠 재능이 뛰어난 선수예요

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

그게 우리는

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

라일리의 스폰서 계약은 우리가 직접 다루지 않아요

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

라일리 매니저와 연결 좀 해주시겠어요

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

그럼요

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

잘됐네요

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Ya banyak kajian Ayah Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Gembira jumpa awak Sini

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille saya gembira untuk awak

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Terima kasih Awak seronok

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Siapa tak seronok Aduhai Cuba cerita tentang Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:19.976

Dia sangat positif dan penuh aspirasi

00:00:19.977 --> 00:00:23.647

Dia buat saya rasa kegembiraan yang sepadan dengan jenama kami

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Sudah tentu dia berbakat

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Tapi kami tak

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Kami tak uruskan tajaan dia secara langsung

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Boleh beri nombor pengurusnya

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Sudah tentu

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Baguslah

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Ja mye research Pappa Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Godt å se deg Her

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille jeg er så glad på dine vegne

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Takk Likte du det

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Hvem ville ikke gjort det Herregud Men fortell mer om Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Så positiv og så ambisiøs

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Hun utstråler den gleden merkevaren vår ønsker å formidle

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Ja hun Svært talentfull

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Men vi

00:00:29.445 --> 00:00:32.197

Vi styrer ikke hennes sponsing Ikke direkte

00:00:32.198 --> 00:00:35.367

Å Kan dere introdusere meg for manageren

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Absolutt

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Flott

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Mamy sporo badań Tato Cam

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

Miło mi Chodźcie

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille tak się cieszę

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Dziękuję Podobało się

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Komu by się nie spodobało Rany Opowiedzcie mi o Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Jest taka pozytywna i ambitna

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Poczułam radość którą chce ukazywać nasza marka

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Oczywiście Wielki talent

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

My po prostu nie

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Nie zajmujemy się jej umowami sponsorskimi

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Dacie mi kontakt do jej menedżera

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Oczywiście

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Świetnie

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Sim muita pesquisa Pai Cami

00:00:03.085 --> 00:00:04.042

Bom ver você Aqui

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Camille estou tão animada por você

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Obrigada E você gostou

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Quem não ia gostar Caramba Então me conta mais da Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Da Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Ela é bem positiva e inspiradora

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Ela me fez sentir a alegria que nossa marca quer mostrar

00:00:24.523 --> 00:00:26.015

Claro ela é bem talentosa

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

É que Nós não

00:00:29.445 --> 00:00:32.281

Não cuidamos do patrocínio dela Não diretamente

00:00:33.073 --> 00:00:35.409

Pode me passar o contato do empresário dela

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Claro

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Ótimo

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Da multă cercetare Tată Cam Aici

00:00:05.212 --> 00:00:09.966

Camille mă bucur pentru tine Mersi Ți a plăcut

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Cum să nu Doamne Vorbiți mi despre Riley Monroe

00:00:15.931 --> 00:00:20.001

Riley E optimistă o sursă de inspirație

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

M a făcut să simt bucuria pe care o vizează brandul nostru

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Sigur E foarte talentată

00:00:27.086 --> 00:00:32.114

Dar nu Nu ne ocupăm direct de sponsorizarea ei

00:00:33.115 --> 00:00:35.367

Mă puneți în legătură cu managerul ei

00:00:36.997 --> 00:00:37.953

Categoric Super

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Да и исследования Папа Кам

00:00:03.169 --> 00:00:04.042

Очень рад Сюда

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Камилла я так рада за тебя

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Спасибо Тебе понравилось

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Как такое может не понравиться Боже мой Расскажи мне о Райли Монро

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Райли

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Такая позитивная полная вдохновения

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Она излучает тот восторг который хочет показать наш бренд

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Да она очень талантлива

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Просто Мы не

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Мы не занимаемся ее спонсорством Не напрямую

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Может свяжете меня с ее менеджером

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Разумеется

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Отлично

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Sí mucha investigación Papá Cam Por acá

00:00:05.212 --> 00:00:08.173

Camille estoy muy emocionada por ti

00:00:08.174 --> 00:00:09.966

Gracias Y lo disfrutaste

00:00:09.967 --> 00:00:12.026

Quién no Dios mío

00:00:12.261 --> 00:00:15.139

Cuéntame más sobre Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Es tan positiva y tiene tantas aspiraciones

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Me hizo sentir la alegría que nuestra marca quiere transmitir

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Claro Es muy talentosa

00:00:27.086 --> 00:00:29.036

Pero nosotros no

00:00:29.361 --> 00:00:32.323

No estamos a cargo de sus patrocinios directamente

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

Me ponen en contacto con su mánager

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Por supuesto

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Genial

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Ja mycket research Pappa Cam Här borta

00:00:05.212 --> 00:00:09.966

Camille jag är så glad för din skull Tack så mycket Var det roligt

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Ja verkligen Men kan ni berätta lite mer om Riley Monroe

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley

00:00:16.766 --> 00:00:19.851

Hon är så positiv så ambitiös

00:00:19.852 --> 00:00:23.647

Hon fick mig att känna samma glädje som vårt märke vill förmedla

00:00:24.523 --> 00:00:26.015

Ja hon är väldigt begåvad

00:00:27.086 --> 00:00:29.319

Ja fast vi

00:00:29.032 --> 00:00:32.114

Det är inte vi som hanterar hennes sponsoravtal

00:00:33.073 --> 00:00:35.451

Har ni hennes managers kontaktinformation

00:00:36.001 --> 00:00:37.828

Ja absolut Vad bra

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

ใช หาข อม ลเยอะมาก พ อ แคม

00:00:03.127 --> 00:00:04.042

ด ใจท ได เจอนะ ทางน

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

คาม ลล ฉ นต นเต นก บเธอมากเลย

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

ขอบค ณนะ แล วสน กไหม

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

ใครจะไม สน กบ าง ให ตายส น เล าเร องไรล ย มอนโรให ฟ งหน อยส

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

ไรล ย เหรอ

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

ค ดบวกมากๆ เป นแรงบ นดาลใจส ดๆ

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

เธอทำให ฉ นส มผ สได ถ งความส ข แบบเด ยวก บท แบรนด ของเราต องการจะส อเลย

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

ใช เลยคร บ เธอ เก งมากๆ

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

ก แค เราไม

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

เราไม ได ด แลเร องสปอนเซอร ของเธอ ไม ได ด แลโดยตรงน ะค ะ

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

ง นช วยต ดต อผ จ ดการของเธอ ให ฉ นหน อยได ไหมคะ

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

ได เลยค ะ

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

เย ยมเลย

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Evet bolca araştırma Baba Cam

00:00:03.169 --> 00:00:04.042

Sevindim Buradayım

00:00:05.254 --> 00:00:08.173

Camille senin adına çok heyecanlıyım

00:00:08.174 --> 00:00:09.966

Teşekkür ederim Beğendin mi

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

Kim beğenmez ki Tanrım Bana Riley Monroe'dan biraz daha bahsedin

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Riley mi

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Çok pozitif çok hevesli

00:00:20.999 --> 00:00:23.647

Bana markamızın yansıtmak istediği mutluluğu hissettirdi

00:00:24.607 --> 00:00:26.015

Kesinlikle Çok yetenekli

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Ama biz

00:00:29.445 --> 00:00:32.239

Sponsorluğuyla doğrudan ilgilenmiyoruz

00:00:33.157 --> 00:00:36.826

Belki beni menajeriyle görüştürürsünüz Tabii

00:00:36.827 --> 00:00:37.912

Harika

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Так багато досліджень Тату Кам

00:00:03.252 --> 00:00:04.042

Радий бачити Сюди

00:00:05.212 --> 00:00:08.131

Камілло я так рада за вас

00:00:08.132 --> 00:00:09.966

Дякую Вам сподобалося

00:00:09.967 --> 00:00:15.139

А як інакше Боже Розкажіть більше про Райлі Монро

00:00:15.848 --> 00:00:16.765

Райлі

00:00:16.766 --> 00:00:20.001

Така позитивна так надихає

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Вона змусила відчути таку радість яку хоче втілити наш бренд

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Так Вона дуже талановита

00:00:27.086 --> 00:00:29.444

Просто Ми не

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

Ми не займаємось її спонсорами Не напряму

00:00:33.073 --> 00:00:35.367

То може зв'яжете мене з її агентом

00:00:35.091 --> 00:00:36.826

Звісно

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

Чудово

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Phải nghiên cứu rất kỹ Bố Cam

00:00:03.211 --> 00:00:04.504

Hân hạnh Lại đây

00:00:05.296 --> 00:00:08.215

Camille tôi rất mừng cho cô

00:00:08.216 --> 00:00:10.001

Cảm ơn Cô thích chứ

00:00:10.051 --> 00:00:15.223

Ai mà không thích Chúa ơi Hãy chia sẻ thêm về Riley Monroe đi

00:00:15.932 --> 00:00:16.849

Riley

00:00:16.085 --> 00:00:20.102

Rất tích cực rất truyền cảm hứng

00:00:20.103 --> 00:00:23.731

Mang kiểu năng lượng vui vẻ mà thương hiệu chúng tôi muốn thể hiện

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

Đúng vậy nó rất tài năng

00:00:27.944 --> 00:00:29.528

Chỉ là Chúng tôi không

00:00:29.529 --> 00:00:32.198

Chúng tôi không trực tiếp phụ trách tài trợ của con bé

00:00:33.157 --> 00:00:35.451

Cho tôi xin liên hệ với quản lý nhé

00:00:35.994 --> 00:00:36.091

Chắc chắn rồi

00:00:36.911 --> 00:00:37.912

Tuyệt

Available in 30 languages

Duration

40 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:31:14

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Drama, Family, Romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A former ice dancer returns to the rink with an exciting new partner while holding onto feelings for her old one — her first love.