To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, we're here, dudes!

All right, we're here, dudes! Get ready!Your exit's coming up, man! Where? I don't see it!...

Finding Nemo • 2003

All right, we're here, dudes! Get ready!Your exit's coming up, man! Where? I don't see it! Right there!I see it! I see it! The swirling vortex of terror? - That's it, dude.- Of course it is. OK, first,find your exit buddy. Do you have your exit buddy? Yes! Squirt give you a rundownof proper exiting technique. Good afternoon!We'll have a great jump today! OK, crank a hard cutbackas you hit the wall. There's a screaming bottom turn,so watch out! Remember-rip it, roll it, and punch it! He's trying to speak to me,I know it! You're really cute, but I don'tknow what you're saying! Say the first thing again. OK, Jellyman! Go, go, go!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.506

All right we're here dudes

00:00:03.541 --> 00:00:06.791

Get ready Your exit's coming up man

00:00:06.827 --> 00:00:08.307

Where I don't see it

00:00:08.341 --> 00:00:10.767

Right there I see it I see it

00:00:10.802 --> 00:00:13.553

The swirling vortex of terror

00:00:13.587 --> 00:00:16.303

That's it dude Of course it is

00:00:16.337 --> 00:00:20.353

OK first find your exit buddy

00:00:20.388 --> 00:00:22.894

Do you have your exit buddy

00:00:22.929 --> 00:00:24.159

Yes

00:00:24.194 --> 00:00:28.945

Squirt give you a rundown of proper exiting technique

00:00:28.098 --> 00:00:32.613

Good afternoon We'll have a great jump today

00:00:32.648 --> 00:00:35.948

OK crank a hard cutback as you hit the wall

00:00:35.982 --> 00:00:39.247

There's a screaming bottom turn so watch out

00:00:39.283 --> 00:00:42.005

Remember rip it roll it and punch it

00:00:42.534 --> 00:00:45.683

He's trying to speak to me I know it

00:00:45.718 --> 00:00:48.969

You're really cute but I don't know what you're saying

00:00:49.978 --> 00:00:50.926

Say the first thing again

00:00:50.961 --> 00:00:52.085

OK Jellyman Go go go

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

حسنا لقد وصلنا

00:00:03.586 --> 00:00:06.755

استعدا مخرجكم من هنا

00:00:06.797 --> 00:00:08.299

اين انا لا اراه

00:00:08.034 --> 00:00:10.759

نعم هنا لقد رأيته لقد رأيته

00:00:10.801 --> 00:00:13.929

اتعنى الدوامه

00:00:13.971 --> 00:00:16.265

انه كذلك بالطبع هى

00:00:16.307 --> 00:00:20.352

حسنا اولا تمسك بصديقك

00:00:20.394 --> 00:00:22.897

هل لك صديق سيخرج معك

00:00:22.938 --> 00:00:24.148

اجل

00:00:24.019 --> 00:00:28.944

سكويرت سوف يعطيكم الدفعه لذلك

00:00:28.944 --> 00:00:32.049

مساء الخير لدينا قفزه رائعه اليوم

00:00:32.531 --> 00:00:36.243

حسنا حرك ذراعك بقوه وعندما تصدم الحائط

00:00:36.285 --> 00:00:39.205

سوف تصرخون هكذا

00:00:39.246 --> 00:00:42.005

تذكر مزقه و دحرجه و اضربه

00:00:42.541 --> 00:00:45.669

انه يحاول التكلم الى انا اعرف

00:00:45.711 --> 00:00:48.964

انت فعلا جذاب لكنى لا اعرف ماذا تقول

00:00:48.964 --> 00:00:50.257

قلها مره اخرى

00:00:50.299 --> 00:00:52.802

حسنا يا رجل القناديل هيا هيا هيا

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Bon on arrive les mecs

00:00:03.003 --> 00:00:06.003

Tenez vous prêts Votre sortie approche

00:00:06.004 --> 00:00:09.007

Où Je ne la vois pas Juste là Je la vois Je la vois

00:00:10.009 --> 00:00:14.006

Tu veux dire le tourbillon de la terreur Exact mec

00:00:14.007 --> 00:00:18.009

Bien sûr que c'est elle Trouvez votre partenaire de sortie

00:00:19.008 --> 00:00:22.001

Avez vous votre partenaire de sortie

00:00:22.001 --> 00:00:23.000

Oui

00:00:23.000 --> 00:00:28.002

Tortillon ici présent va maintenant récapituler les techniques de sortie

00:00:28.006 --> 00:00:32.001

Bon après midi nous allons faire le grand saut aujourd'hui

00:00:32.006 --> 00:00:35.008

Décompressez à fond quand vous frapperez le mur

00:00:35.009 --> 00:00:38.009

Prenez garde au virage en épingle au bas de votre course

00:00:38.009 --> 00:00:41.007

Souvenez vous Plongez dans la vague roulez y et fendez la

00:00:42.008 --> 00:00:45.008

II essaie de me parler J'en suis sûr

00:00:45.008 --> 00:00:50.004

Tu es mignon mais je ne comprends pas ce que tu dis Recommence du début

00:00:50.005 --> 00:00:52.006

O K Homme des méduses Allez allez allez

00:00:01.000 --> 00:00:06.504

Wir sind da Haltet euch bereit Eure Ausfahrt kommt gleich

00:00:06.589 --> 00:00:10.172

Wo Ich sehe nichts Da vorn Ich sehe sie

00:00:11.093 --> 00:00:14.794

Meinst du diesen Strudel des Schreckens

00:00:14.889 --> 00:00:18.933

Auch das noch Zuerst sucht ihr euch einen Partner

00:00:20.998 --> 00:00:22.261

Habt ihr einen

00:00:23.272 --> 00:00:28.729

Racker erklärt euch die richtige Abschwimm Technik

00:00:28.819 --> 00:00:31.986

Guten Tag Das wird ein rasanter Abgang

00:00:32.865 --> 00:00:36.998

Zuerst ein harter Cutback gegen die Welle

00:00:36.016 --> 00:00:39.998

Der 3 fach Salto ist gigantisch passt also auf

00:00:39.163 --> 00:00:41.915

Denkt dran volle Pulle und rausbrettern

00:00:43.002 --> 00:00:45.615

Er will mir wohl was erklären

00:00:45.711 --> 00:00:47.253

Du machst das wirklich gut

00:00:47.338 --> 00:00:50.374

Aber ich verstehe kein Wort Sag das erste noch mal

00:00:01.000 --> 00:00:03.426

Baiklah kita disini bro

00:00:03.057 --> 00:00:06.639

Bersiaplah Jalan keluarmu segera datang

00:00:06.081 --> 00:00:08.239

Dimana Aku tak bisa melihatnya

00:00:08.034 --> 00:00:10.068

Disana Aku lihat Aku lihat

00:00:10.081 --> 00:00:13.812

Maksudmu spiral vortex yang mengerikan itu

00:00:13.979 --> 00:00:16.185

Betul bro Tentu saja itu

00:00:16.319 --> 00:00:20.175

OK pertama temukan jalan keluarmu kawan

00:00:20.389 --> 00:00:22.777

Apa kau punya jaln keluar kawan

00:00:22.919 --> 00:00:24.099

Ya

00:00:24.189 --> 00:00:28.725

Squirt akan menjelaskanmu teknik yang cocok dan menarik

00:00:28.959 --> 00:00:32.344

Selamat siang Kita akan melompat hari ini

00:00:32.528 --> 00:00:36.998

OK keraskan punggungmu seperti ketika akan menabrak tembok

00:00:36.268 --> 00:00:39.003

Kemudia akan ada giliran tombol berteriak jadi hati hatilah

00:00:39.238 --> 00:00:42.364

Ingat robek lewati dan pukul

00:00:42.537 --> 00:00:45.539

Dia mencoba bicara padaku Aku tahu itu

00:00:45.708 --> 00:00:48.805

Kau benar benar lucu tapi aku tak mengerti yang kau katakan

00:00:48.978 --> 00:00:50.186

Katakan hal yang pertama tadi

00:00:50.277 --> 00:00:52.704

OK Jellyman Ayo ayo ayo

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

いるかそろそろだぞ

00:00:03.586 --> 00:00:06.755

お前の目的地はすぐだぞ

00:00:06.797 --> 00:00:08.299

どこだ見えないぞ

00:00:08.034 --> 00:00:10.759

あそこよ私見える

00:00:10.801 --> 00:00:13.929

あそこの渦か

00:00:13.971 --> 00:00:16.265

そうだやっぱり

00:00:16.307 --> 00:00:20.352

よしパートナーはいるか

00:00:20.394 --> 00:00:22.897

一緒に行くパートナーは

00:00:22.938 --> 00:00:24.148

私よ

00:00:24.019 --> 00:00:28.944

スクアートがお前に脱出のテクニックを教えるからな

00:00:28.944 --> 00:00:32.049

こんにちは今日はジャンプの授業です

00:00:32.531 --> 00:00:36.243

力いっぱい水壁にぶつかります

00:00:36.285 --> 00:00:39.205

流れが変わるから気をつけてね

00:00:39.246 --> 00:00:42.005

いい破って巻くって壊すんだよ

00:00:42.541 --> 00:00:45.669

説明しようとしてくれてるんだね

00:00:45.711 --> 00:00:48.964

ありがたいんだが何言ってるかわからないよ

00:00:48.964 --> 00:00:50.257

もう1回頼むよ

00:00:50.299 --> 00:00:52.802

よしクラゲライダー行け

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Ну вот мы и на месте чуваки

00:00:03.046 --> 00:00:06.496

Приготовься Твой поворот совсем рядом

00:00:06.588 --> 00:00:10.171

Где Я его не вижу Вон он

00:00:11.093 --> 00:00:14.793

Ты имеешь в виду этот кошмарный водоворот Точно чувак

00:00:14.888 --> 00:00:18.932

Это он Для начала найди себе напарника для соскока

00:00:20.001 --> 00:00:23.184

Вы нашли напарника Да

00:00:23.271 --> 00:00:28.727

Прыск проинструктирует вас как правильно выполнить соскок

00:00:28.818 --> 00:00:31.985

Сегодня нам предстоит серьезный прыжок

00:00:32.864 --> 00:00:36.067

На подходе к валу нужно вольтануться

00:00:36.158 --> 00:00:39.003

У дна будет резкий поворот Круто прижмет

00:00:39.161 --> 00:00:41.912

Главное крути кати и жми вовсю

00:00:43.999 --> 00:00:45.613

По моему он пытается мне что то сказать

00:00:45.708 --> 00:00:50.037

Ты очень милый но я тебя совсем не понимаю Повтори еще раз

00:00:50.463 --> 00:00:53.168

Так Медузобой Пошел

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Ya llegamos compas

00:00:03.032 --> 00:00:06.279

Prepárense Ya viene su salida

00:00:06.036 --> 00:00:09.068

Dónde No la veo Ahí Ya la vi Ya la vi

00:00:10.088 --> 00:00:14.599

El torbellino giratorio del terror Eso es compa

00:00:14.679 --> 00:00:18.919

Por supuesto Busquen a su compañero de salida

00:00:19.799 --> 00:00:22.001

Ya tienen a su compañero de salida

00:00:22.119 --> 00:00:22.959

Sí

00:00:23.001 --> 00:00:28.159

Chiqui les explicará la técnica apropiada de salida

00:00:28.558 --> 00:00:32.003

Buenas tardes Hoy vamos a tener un muy buen salto

00:00:32.598 --> 00:00:35.758

Bueno hagan un giro de 180º al llegar a la pared

00:00:35.918 --> 00:00:38.838

Hay una curva inferior enorme así que cuidado

00:00:38.917 --> 00:00:41.677

Recuerden menéense deslícense y péguenle

00:00:42.838 --> 00:00:45.757

Creo que me está hablando a mí Lo sé

00:00:45.838 --> 00:00:50.437

Eres muy lindo pero no entiendo lo que estás diciendo Repite lo primero

00:00:50.477 --> 00:00:52.597

Medusaman Ya Ya Ya

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

01:01:25

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.