To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can you help me?

Can you help me? No. You got yourselfin there. You can get yourself out. - Gill-- I want...

Finding Nemo • 2003

Can you help me? No. You got yourselfin there. You can get yourself out. - Gill-- I want to see him do it. Calm down. Alternate wigglingyour fins and your tail. I can't. I have a bad fin. Never stopped me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.425

Can you help me

00:00:02.461 --> 00:00:04.511

No You got yourself in there

00:00:04.546 --> 00:00:06.186

You can get yourself out

00:00:06.221 --> 00:00:08.477

Gill I want to see him do it

00:00:08.511 --> 00:00:12.392

Calm down Alternate wiggling your fins and your tail

00:00:12.427 --> 00:00:15.233

I can't I have a bad fin

00:00:15.267 --> 00:00:17.443

Never stopped me

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

ساعدنى

00:00:02.046 --> 00:00:02.836

لا كما ادخلت نفسك اخرج نفسك

00:00:02.836 --> 00:00:04.462

لا كما ادخلت نفسك اخرج نفسك

00:00:04.504 --> 00:00:06.172

تستطيع اخراج نفسك

00:00:06.214 --> 00:00:08.466

جيل اريد ان اراه يفعلها

00:00:08.508 --> 00:00:12.345

اهداء هز ذيلك و زعانفك

00:00:12.387 --> 00:00:15.181

لا استطيع لدى زعانف ضعيفه

00:00:15.223 --> 00:00:17.035

لا توقفنى

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Pouvez vous m'aider

00:00:02.005 --> 00:00:06.001

Non Si tu as pu y entrer tu peux en sortir tout seul

00:00:06.004 --> 00:00:08.008

Gill Je veux voir s'il peut le faire

00:00:08.009 --> 00:00:12.003

Calme toi Remue tes nageoires et ta queue alternativement

00:00:12.003 --> 00:00:14.009

Je ne peux pas J'ai une mauvaise nageoire

00:00:15.003 --> 00:00:16.007

Ça ne m'a jamais gêné

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Kannst du mir helfen

00:00:02.502 --> 00:00:05.787

Du bist reingekommen und kommst auch selbst raus

00:00:05.088 --> 00:00:08.585

Kahn Ich will nur sehen ob er's schafft

00:00:08.675 --> 00:00:12.209

Ganz ruhig Beweg abwechselnd Flossen und Schwanz

00:00:12.303 --> 00:00:15.174

Ich schaffe es nicht Eine Flosse ist zu klein

00:00:15.264 --> 00:00:17.755

Mich hat das nie gestört

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Bisa kau bantu aku

00:00:02.471 --> 00:00:04.389

Tidak kau sendiri yang membuat dirimu tersangkut

00:00:04.051 --> 00:00:06.102

Kau bisa keluar sendiri

00:00:06.209 --> 00:00:08.377

Gill Aku ingin melihat dia berusaha

00:00:08.051 --> 00:00:12.193

Tenang Gerakkan sirip dan ekormu

00:00:12.038 --> 00:00:15.065

Aku tak bisa Siripku tidak bagus

00:00:15.219 --> 00:00:17.291

Tak menghalangiku

00:00:01.000 --> 00:23:38.005

食べ物だドリー危ない

00:06:18.001 --> 00:06:20.255

助けてくれるの

00:06:20.999 --> 00:06:22.997

いや自分で入ったんなら

00:06:22.997 --> 00:06:24.814

自分で出れるはずだ

00:06:24.011 --> 00:06:26.002

ギル自分でどうするか見てみたい

00:06:26.999 --> 00:06:30.998

落ち着いて交互にひれと尻尾を動かすんだ

00:06:30.001 --> 00:06:33.996

出来ないよ僕のひれは小さいんだ

00:06:33.026 --> 00:06:35.998

誰も助けてくれないぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Помоги мне Нет Сам застрял сам и выбирайся

00:00:02.335 --> 00:00:05.786

Помоги мне Нет Сам застрял сам и выбирайся

00:00:05.088 --> 00:00:08.585

Жабр Я хочу чтобы он сам справился

00:00:08.674 --> 00:00:12.209

Успокойся Шевели хвостом и плавниками По очереди

00:00:12.303 --> 00:00:15.173

Я не могу У меня короткий плавник

00:00:15.264 --> 00:00:17.755

Мне это никогда не мешало

00:00:01.000 --> 00:00:02.281

Me puedes ayudar

00:00:02.044 --> 00:00:06.012

No Tú te metiste Tú záfate

00:00:06.401 --> 00:00:08.008

Gil Quiero que él lo haga

00:00:08.088 --> 00:00:12.024

Cálmense Mueve las aletas Luego la cola

00:00:12.028 --> 00:00:14.084

No puedo Tengo una aleta mala

00:00:15.028 --> 00:00:16.719

Eso nunca me paró a mí

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

221

Timestamp in Movie

00:29:57

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.