To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me

Excuse me. Excuse me

Finding Nemo • 2003

Excuse me. Excuse me

Full Transcript

00:00:00.503 --> 00:00:01.096

P Sherman 42 Wallaby Way Sydney

00:00:01.132 --> 00:00:03.892

Excuse me

00:00:03.927 --> 00:00:05.733

Hi Do you know how to get

00:00:05.768 --> 00:00:08.733

Hello Whoa Wait Can you tell me

00:00:08.769 --> 00:00:12.067

Hey Hold it I'm trying to talk to you

00:00:12.704 --> 00:00:16.057

Fellas come back here One quick question

00:00:16.605 --> 00:00:20.956

I need to And they're gone again

00:00:20.991 --> 00:00:22.756

P Sherman 42 Wallaby Way Sydney

00:00:22.791 --> 00:00:24.666

Why do I have to tell you over and over again

00:00:24.701 --> 00:00:26.542

I'll tell you again I don't get tired of it

00:00:26.577 --> 00:00:28.998

OK all right Huh

00:00:28.998 --> 00:00:29.427

Here's the thing Uh huh

00:00:00.884 --> 00:00:01.427

دكتور شيرمان 42 طريق والابى

00:00:01.051 --> 00:00:04.305

معذرة

00:00:04.347 --> 00:00:06.014

اهلا هل تعرفوا كيف

00:00:06.182 --> 00:00:09.143

انتظروا هل يمكنكم ان تخبرونى

00:00:09.185 --> 00:00:13.481

تمهلوا انا اكلمكم

00:00:13.522 --> 00:00:16.901

انتم ارجعوا هنا سؤال واحد

00:00:16.943 --> 00:00:21.322

انا احتاج لقد ذهبوا ثانية

00:00:21.364 --> 00:00:23.157

دكتور شيرمان 42 طريق والابى سيدنى

00:00:23.199 --> 00:00:24.825

لماذا على ان اخبرك كل هذه المرات

00:00:24.867 --> 00:00:26.869

سوف اخبرك مره اخرى لن اتعب من ذلك

00:00:26.911 --> 00:00:28.001

حسنا حسنا هه

00:00:28.012 --> 00:00:29.083

هناك شىء

00:00:00.936 --> 00:00:04.147

এক সক উজ ম এক সক উজ ম

00:00:04.231 --> 00:00:06.566

Hi আমর ক ভ ব Hello

00:00:06.065 --> 00:00:09.402

দ ড় ন আম ক ক বলত Hey

00:00:09.486 --> 00:00:10.862

থ ম ন

00:00:10.946 --> 00:00:12.906

এক ম ন ট আম ক ছ বলত চ ইছ

00:00:13.699 --> 00:00:15.533

শ ন ন ফ র আস ন

00:00:15.618 --> 00:00:19.454

ছ ট ট প রশ ন আম জ নত চ ই ত র চল গ ল

00:00:20.456 --> 00:00:22.874

প শ রম য ন 42 ওয় ল ব ওয় স ডন

00:00:22.958 --> 00:00:25.126

একই কথ ব রব র ক ন বলত হচ ছ

00:00:25.021 --> 00:00:28.713

তব আম অলস নই ঠ ক আছ এব র শ ন

00:00:00.585 --> 00:00:03.785

Pourquoi dois je vous le répéter tout le temps Je vais le faire

00:00:03.885 --> 00:00:07.185

Ça ne me dérange pas Doris je dois te dire

00:00:07.385 --> 00:00:11.385

Je crois qu'il vaudrait mieux que je poursuive mon chemin

00:00:12.785 --> 00:00:13.785

en solitaire

00:00:14.285 --> 00:00:15.185

D'accord

00:00:15.285 --> 00:00:16.585

Tu sais tout seul

00:00:16.585 --> 00:00:18.885

Sans pas sans toi

00:00:18.985 --> 00:00:21.785

C'est que je ne veux pas que tu viennes

00:00:24.485 --> 00:00:26.385

Je ne veux pas te faire de peine

00:00:26.385 --> 00:00:28.785

Tu veux que je parte Bien pas Oui Ouais

00:00:28.885 --> 00:00:31.385

Je n'ai plus de temps à perdre

00:00:04.765 --> 00:00:07.484

Komm zurück Was hast du

00:00:07.565 --> 00:00:10.325

Während die ihre albernen Rätsel machen

00:00:10.405 --> 00:00:12.441

bin ich weit weg von zu Hause mit einem Fisch

00:00:12.525 --> 00:00:14.117

der immer seinen Namen vergisst

00:00:14.205 --> 00:00:16.765

Ja das ist frustrierend Mein Sohn ist da draußen

00:00:16.845 --> 00:00:18.756

Dein Sohn Chico Nemo

00:00:18.845 --> 00:00:22.235

Aber das ist jetzt egal denn kein Fisch im Ozean hilft mir

00:00:22.325 --> 00:00:24.202

Ich helfe dir

00:00:25.725 --> 00:00:27.602

Warte hier

00:00:00.939 --> 00:00:03.624

Permisi

00:00:03.778 --> 00:00:05.495

Hai Apa kau tahu bagaimana cara ke

00:00:05.608 --> 00:00:08.457

Hello Whoa Tunggu Bisa kau beritahu aku

00:00:08.608 --> 00:00:12.077

Hey Tunggu Aku mau ngomong denganmu

00:00:12.987 --> 00:00:16.021

Kawan kembali Satu pertanyaan saja

00:00:16.387 --> 00:00:20.607

Aku harus Dan mereka hilang lagi

00:00:20.827 --> 00:00:22.515

P Sherman 42 Wallaby Way Sydney

00:00:22.627 --> 00:00:24.219

Kenapa aku harus memberitahumu berulang kali

00:00:24.327 --> 00:00:26.235

Aku akan memberitahumu lagi Aku tak lelah mengatakannya

00:00:26.367 --> 00:00:27.048

OK baiklah Huh

00:00:27.567 --> 00:00:29.188

Ini masalahnya Uh huh

00:00:29.296 --> 00:00:34.571

Kupikir yang terbaik adalah mulai dari sini

00:43:04.004 --> 00:06:41.998

食べ物だドリー危ない

00:00:00.584 --> 00:00:01.127

シドニーワラビー通り42番地 Pシャーマンのところよ

00:00:01.021 --> 00:00:04.999

すみません

00:00:04.047 --> 00:00:05.084

お伺いしたいのですが

00:00:05.882 --> 00:00:08.843

すみませんちょっといいですか

00:00:08.885 --> 00:00:13.181

待ってくれよ話しかけてるんだぞ

00:00:13.222 --> 00:00:16.601

聞きたいのは1つだけなんだ

00:00:16.643 --> 00:00:21.998

聞きたいんだが行っちゃったよ

00:00:21.064 --> 00:00:22.857

シドニーのPシャーマンよ

00:00:22.899 --> 00:00:24.525

何で何度も話すかって

00:00:24.567 --> 00:00:26.569

何度でも言うわよ退屈しないようにね

00:00:26.611 --> 00:00:27.779

分かったから何よ

00:00:27.082 --> 00:00:29.053

話があるえぇ

00:00:00.592 --> 00:00:02.834

П Шерман 42 Уоллаби Уэй Сидней

00:00:02.928 --> 00:00:05.169

Сколько раз вам повторять

00:00:05.263 --> 00:00:08.881

Хотя могу и повторить Послушай

00:00:09.768 --> 00:00:14.043

Я думаю будет лучше если дальше я поплыву

00:00:15.105 --> 00:00:17.514

Один Хорошо

00:00:17.608 --> 00:00:19.185

Понимаешь Без тебя

00:00:19.276 --> 00:00:24.615

Не то что бы без тебя Просто я не хочу чтобы ты была рядом

00:00:26.449 --> 00:00:28.407

Но только без обид

00:00:28.493 --> 00:00:31.162

Ты хочешь чтобы я уплыла Нет Да

00:00:00.785 --> 00:00:03.145

Disculpen Disculpen

00:00:03.915 --> 00:00:06.355

Hola Saben

00:00:06.715 --> 00:00:09.055

Esperen esperen Me pueden decir Oigan

00:00:09.125 --> 00:00:10.285

Esperen

00:00:10.795 --> 00:00:13.385

Un momento Estoy tratando de hablar con ustedes

00:00:13.455 --> 00:00:15.485

Amigos regresen por favor

00:00:15.565 --> 00:00:19.195

Una pregunta rápida Y se me fueron otra vez

00:00:19.965 --> 00:00:22.525

Estaré en P Sherman Calle Wallaby 42 Sydney

00:00:22.605 --> 00:00:25.865

Ahí te va otra vez

00:00:25.935 --> 00:00:29.205

No me canso de esto La cuestión es esta

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

181

Timestamp in Movie

00:40:37

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.