To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, little guy

Hey, little guy.- You wanted to go through the trench

Finding Nemo • 2003

Hey, little guy.- You wanted to go through the trench

Full Transcript

00:00:00.093 --> 00:00:02.007

Hey little guy

00:00:02.735 --> 00:00:04.049

You wanted to go through the trench

00:00:04.525 --> 00:00:06.651

I shall call him Squishy and he shall be mine

00:00:06.686 --> 00:00:08.777

And he shall be my Squishy Come here Squishy

00:00:08.867 --> 00:00:10.327

Come here little Squishy

00:00:12.117 --> 00:00:13.332

Ow

00:00:13.367 --> 00:00:16.288

That's a jellyfish Bad Squishy

00:00:16.323 --> 00:00:18.093

Shoo shoo Get away

00:00:18.127 --> 00:00:20.483

Let me see that Don't touch it

00:00:20.518 --> 00:00:22.699

I won't touch it I just want to look

00:00:22.735 --> 00:00:24.879

Hey How come it didn't sting you

00:00:24.914 --> 00:00:26.548

It did It's just that

00:00:26.582 --> 00:00:28.131

Ow Ow Ow Hold still

00:00:28.166 --> 00:00:29.646

I live in this anemone

00:00:29.681 --> 00:00:31.601

and I'm used to these kind of stings

00:00:31.635 --> 00:00:32.776

Ow Ow Ow

00:59:59.591 --> 00:00:01.177

يجب ان نصل سريعا

00:00:01.219 --> 00:00:03.013

انت ايها الفتى

00:00:03.054 --> 00:00:04.848

انتى اردتى ان تعبرى من خلال المعبر

00:00:04.889 --> 00:00:06.891

سوف اسميه سكويشى وسوف تكون ملكى

00:00:06.933 --> 00:00:09.102

وسوف يكون صديقى تعالى الى هنا سكويشى

00:00:09.185 --> 00:00:10.645

تعالى ايها الصغير

00:00:13.732 --> 00:00:16.568

انه قنديل البحر سكويشى احمق

00:00:16.609 --> 00:00:18.403

ابعد

00:00:18.445 --> 00:00:20.739

دعنى ارى هذا لا تلمسه

00:00:20.078 --> 00:00:23.116

لن المسه اريد فقط ان انظر

00:00:23.158 --> 00:00:25.016

لماذا لم تلدغك

00:00:25.201 --> 00:00:26.745

لقد لدغتنى هل هو هذا

00:00:26.786 --> 00:00:28.496

اوه اوه كونى هادئه

00:00:28.538 --> 00:00:29.998

انا اعيش فى شقائق النعمان

00:00:30.999 --> 00:00:31.875

وقد اعتدت على هذا النوع من اللدغات

00:00:31.916 --> 00:00:33.003

اوه اوه

00:00:00.937 --> 00:00:04.064

Hey ছ ট ট বন ধ ত ম বলছ ল ম ঝখ ন দ য় য ত

00:00:04.148 --> 00:00:08.568

আম ওর ন ম র খল ম 'স ক ইশ ' ও আম র স ক ইশ

00:00:08.653 --> 00:00:10.695

আস স ক ইশ

00:00:13.658 --> 00:00:16.785

ওট জ ল ফ শ পচ স ক ইশ

00:00:16.869 --> 00:00:18.244

সর য ও

00:00:18.329 --> 00:00:20.205

দ খ ছ ব ন

00:00:20.289 --> 00:00:22.749

আম ছ বন শ ধ দ খত দ ও

00:00:22.833 --> 00:00:24.709

স ত ম ক ব যথ দ য়ন ক ন

00:00:24.794 --> 00:00:27.253

দ য় ছ স মল

00:00:28.999 --> 00:00:32.592

আম আ যন মন ত থ ক এগ ল প র য়ই দ খ

00:00:32.677 --> 00:00:34.719

ত ম ঠ ক হয় য ব

00:00:00.453 --> 00:00:02.553

Hé Pourquoi elle ne t'a pas piqué

00:00:02.653 --> 00:00:05.053

Elle m'a piqué Ne bouge pas

00:00:05.853 --> 00:00:10.353

J'habite dans une anémone et je suis habitué à ces piqûres Viens

00:00:10.453 --> 00:00:13.953

Ça n'a pas l'air trop sérieux Ça va Maintenant nous savons n'est ce pas

00:00:14.001 --> 00:00:16.253

Ouais Qu'il ne faut pas les toucher

00:00:16.253 --> 00:00:18.453

Encore heureux qu'elle ait été toute petite

00:00:22.001 --> 00:00:22.953

Ne bouge pas

00:00:25.353 --> 00:00:25.753

Ça va mal Doris

00:00:25.753 --> 00:00:26.953

Ça va mal Doris

00:00:28.001 --> 00:00:29.853

Bong Bong

00:00:31.153 --> 00:00:33.153

Bong Tu ne peux pas m'attraper

00:00:00.659 --> 00:00:02.386

Hey anak kecil

00:00:02.005 --> 00:00:04.188

Kau mau melewati tebingnya

00:00:04.299 --> 00:00:06.246

Aku akan memanggilnya Squishy dan dia akan jadi milikku

00:00:06.369 --> 00:00:08.441

Dan dia akan jadi Squishy ku Ayo sini Squishy

00:00:08.639 --> 00:00:10.999

Ayo sini Squishy kecil

00:00:11.879 --> 00:00:13.999

Ow

00:00:13.139 --> 00:00:15.892

Itu ubur ubur Squishy jahat

00:00:16.999 --> 00:00:17.766

Shoo shoo Menjauh

00:00:17.879 --> 00:00:20.001

Biar kulihat Jangan sentuh itu

00:00:20.218 --> 00:00:22.453

Aku tak akan menyentuhnya Aku cuma mau lihat

00:00:22.588 --> 00:00:24.525

Hey Bagaimana bisa kau tidak tersengat

00:00:24.649 --> 00:00:26.116

Aku tersengat Hanya saja

00:00:26.218 --> 00:00:27.849

Ow Ow Ow Tunggu

00:00:27.958 --> 00:00:29.368

Aku tinggal di anemone

00:00:29.458 --> 00:00:31.241

dan aku terbiasa dengan sengatan jenis ini

00:00:31.358 --> 00:00:32.047

Ow Ow Ow

00:00:32.558 --> 00:00:34.466

Sepertinya tidak parah Kau akan baik baik saja

00:38:30.995 --> 00:02:07.993

食べ物だドリー危ない

00:00:00.919 --> 00:00:02.713

こんにちはおちびちゃん

00:00:02.754 --> 00:00:04.548

潜っていくなんて

00:00:04.589 --> 00:00:06.591

フニョフニョちゃんって呼ぶわ私のものよ

00:00:06.633 --> 00:00:08.802

おいでこっちよ

00:00:08.885 --> 00:00:10.345

こっちよフニョフニョちゃん

00:00:12.139 --> 00:00:13.039

いたっ

00:00:13.432 --> 00:00:16.268

クラゲだ悪い子ね

00:00:16.309 --> 00:00:18.103

シッあっちいけ

00:00:18.145 --> 00:00:20.439

見せてみて触らないで

00:00:20.048 --> 00:00:22.816

触らないよ見るだけだよ

00:00:22.858 --> 00:00:24.086

何であなたは刺されないのよ

00:00:24.901 --> 00:00:26.445

さされたよこれは

00:00:26.486 --> 00:00:28.196

イタっイタっじっとして

00:00:28.238 --> 00:00:29.698

イソギンチャクの中に住んでたから

00:00:29.074 --> 00:00:31.575

刺されるのは慣れてるんだ

00:00:31.616 --> 00:00:32.784

痛いわ

00:00:00.493 --> 00:00:03.003

Я не буду трогать Только посмотрю

00:00:03.012 --> 00:00:04.912

А почему она тебя не ужалила

00:00:04.997 --> 00:00:08.999

Ужалила Постой

00:00:08.125 --> 00:00:12.752

Я живу в анемоне и уже привык Иди сюда

00:00:12.838 --> 00:00:14.083

Все пройдет

00:00:14.923 --> 00:00:18.257

Но больше трогать медуз не нужно

00:00:18.343 --> 00:00:20.799

Хорошо что тебе попалась маленькая

00:00:24.307 --> 00:00:26.264

Не двигайся

00:00:27.644 --> 00:00:28.186

А вот это уже плохо

00:00:28.186 --> 00:00:29.597

А вот это уже плохо

00:00:00.753 --> 00:00:02.013

Hola pequeño

00:00:02.093 --> 00:00:03.993

Y tú querías atravesar la fosa

00:00:04.063 --> 00:00:08.323

Lo llamaré Escuincle y será mío Ven acá Escuincle

00:00:08.463 --> 00:00:10.333

Ven acá pequeño Escuincle

00:00:13.103 --> 00:00:16.363

Dory Es una medusa Escuincle malo

00:00:16.643 --> 00:00:17.693

Vete Largo

00:00:17.773 --> 00:00:20.103

Ven acá déjame ver No me toques

00:00:20.173 --> 00:00:22.403

No te tocaré Sólo quiero mirar

00:00:22.473 --> 00:00:24.643

Por qué no te picó a ti

00:00:24.713 --> 00:00:27.998

Sí me picó No te muevas

00:00:27.853 --> 00:00:32.413

Yo vivo en un anémona y estoy acostumbrado a los piquetes Ven acá

00:00:32.553 --> 00:00:36.323

No es grave Te vas a poner bien Pero ahora ya sabemos no

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

202

Timestamp in Movie

00:45:11

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.