To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, what did I do?

Hey, what did I do?- Be nice. It's his first time at school

Finding Nemo • 2003

Hey, what did I do?- Be nice. It's his first time at school

Full Transcript

00:00:00.825 --> 00:00:02.176

Ow Hey what'd I do

00:00:02.211 --> 00:00:04.176

Be nice It's his first time at school

00:00:04.021 --> 00:00:06.961

He was born with it We call it his lucky fin

00:00:07.011 --> 00:00:09.227

Dad See this tentacle

00:00:09.261 --> 00:00:11.431

It's actually shorter than all my other tentacles

00:00:11.467 --> 00:00:13.567

but you can't really tell

00:00:13.603 --> 00:00:16.999

Especially when I twirl them like this

00:00:16.999 --> 00:00:18.108

I'm H 2 O intolerant

00:00:18.143 --> 00:00:20.144

Ah choo I'm obnoxious

00:00:20.179 --> 00:00:21.739

Oh

00:00:21.774 --> 00:00:24.655

Let's name the zones the zones the zones

00:00:24.689 --> 00:00:27.825

Let's name the zones of the open sea

00:00:27.859 --> 00:00:29.999

Mr Ray

00:00:29.999 --> 00:00:31.996

Come on Nemo You better stay with me

00:00:32.999 --> 00:00:33.881

Mesopelagic bathyal abyssalpelagic

00:00:00.549 --> 00:00:02.927

اه ماذا فعلت

00:00:02.927 --> 00:00:04.929

كن لطيفا انه اول يوم له فى المدرسه

00:00:04.929 --> 00:00:07.064

لقد ولد هنا

00:00:07.765 --> 00:00:09.934

ابى اترى هذا المجس

00:00:09.976 --> 00:00:12.103

فى الواقع انه اقصر مجساتى

00:00:12.144 --> 00:00:14.271

لكنك ان تخبر احد على

00:00:14.313 --> 00:00:16.774

خاصه عندما ابرمهم هكذا

00:00:16.774 --> 00:00:18.859

من المحتمل ان يكون اكسجين

00:00:18.901 --> 00:00:20.861

هاتشو انا بغيض

00:00:20.903 --> 00:00:22.446

نصف نصف

00:00:22.488 --> 00:00:25.324

دعنى اسمى المناطق المناطق

00:00:25.366 --> 00:00:28.536

دعنا نسميهم مناطق البحر المفتوحه

00:00:28.577 --> 00:00:29.745

مستر راى

00:00:29.787 --> 00:00:32.707

تعالى نيمو من الافضل ان تجلس معى

00:00:32.748 --> 00:00:34.583

ميسولفلاجيك باثايول ابيسالفلاجيك

00:00:00.936 --> 00:00:04.397

Hey আম ক কর ছ ভ ল ব যবহ র কর আজ ওর স ক ল র প রথম দ ন

00:00:04.482 --> 00:00:06.983

এট জন ম থ ক ই এরকম আমর এট ক বল লক ষ ড ন

00:00:07.067 --> 00:00:08.109

আব ব

00:00:08.194 --> 00:00:11.946

আম র এই অঙ গট দ খছ এট অন যগ ল র চ য় ছ ট

00:00:12.001 --> 00:00:16.409

ক ন ত আম এরকম করল ক উ ধরত প র ন

00:00:16.494 --> 00:00:18.495

প ন ত আম র এল র জ আছ

00:00:19.455 --> 00:00:20.997

আম ন ক গল ই

00:00:27.088 --> 00:00:29.214

Mr র

00:00:29.298 --> 00:00:31.341

চল ন ম আম র স থ থ ক

00:00:00.841 --> 00:00:02.841

Nommons les zones Les zones les zones

00:00:03.041 --> 00:00:05.641

Nommons les zones de la haute mer

00:00:05.741 --> 00:00:07.141

Monsieur Raie

00:00:07.141 --> 00:00:08.141

Viens Nemo

00:00:08.141 --> 00:00:09.541

Tu ferais mieux de rester avec moi

00:00:09.541 --> 00:00:12.641

Y' a la zone épilagique mésopélagique bathyale et abyssale

00:00:12.741 --> 00:00:15.641

Et les autres sont trop profondes Pour vous et moi

00:00:15.741 --> 00:00:18.441

Je me demande où sont passés mes élèves

00:00:18.541 --> 00:00:19.641

On est en dessous

00:00:20.841 --> 00:00:24.041

Ah vous voilà Explorateurs tous à bord

00:00:24.141 --> 00:00:26.341

C'est facile de devenir lyrique

00:00:26.341 --> 00:00:29.041

Quand on explore des notions empiriques

00:00:29.141 --> 00:00:30.741

Papa tu peux partir maintenant

00:00:30.741 --> 00:00:32.541

Bonjour Qui es tu

00:00:32.641 --> 00:00:33.741

Je suis Nemo

00:00:33.741 --> 00:00:37.241

Tous les nouveaux explorateurs doivent répondre à une question scientifique

00:00:00.321 --> 00:00:02.711

Da seid ihr ja Kommt an Bord ihr Forscher

00:00:02.801 --> 00:00:05.315

Das Wissen zu erforschen ist so lyrisch

00:00:05.401 --> 00:00:07.551

wenn man denkt ist das empirisch

00:00:07.641 --> 00:00:09.012

Du kannst jetzt gehen

00:00:09.201 --> 00:00:11.999

Wer ist denn das Ich bin Nemo

00:00:12.081 --> 00:00:15.391

Alle neuen Forscher müssen eine Frage beantworten

00:00:16.121 --> 00:00:18.396

In was für einem Haus wohnst du

00:00:18.481 --> 00:00:21.951

In einer Amme mome ne

00:00:22.041 --> 00:00:24.839

Brich dir nicht die Zunge ab Willkommen an Bord Forscher

00:00:24.921 --> 00:00:26.912

Eine seiner Flossen ist zu klein

00:00:27.012 --> 00:00:30.311

Wenn ihm das Schwimmen zu viel wird machen wir eine Pause

00:00:30.401 --> 00:00:32.471

Dad du musst jetzt gehen

00:00:32.561 --> 00:00:34.631

Keine Sorge wir bleiben immer zusammen

00:00:00.099 --> 00:00:02.372

Ow Hey apa yang kulakukan

00:00:02.509 --> 00:00:04.389

Sopanlah Ini adalah hari pertamanya sekolah

00:00:04.509 --> 00:00:07.089

Dia lahir seperti itu Kami menyebutnya sirip pembawa keberuntungan

00:00:07.308 --> 00:00:09.418

Ayah Kau lihat sulur ini

00:00:09.548 --> 00:00:11.582

Ini sebenarnya lebih pendek dari sulurku yang lainnya

00:00:11.719 --> 00:00:13.752

tapi tak terlalu terlihat

00:00:13.878 --> 00:00:16.218

Khususnya jika aku menggoyangnya seperti ini

00:00:16.348 --> 00:00:18.324

Aku tidak toleran terhadap H 2 O

00:00:18.457 --> 00:00:20.337

Ah choo Aku sedikit aneh

00:00:20.458 --> 00:00:21.954

Oh

00:00:22.058 --> 00:00:24.772

Mari kita namakan daerahnya daerahnya daerahnya

00:00:24.927 --> 00:00:27.958

MAri namakan daerah dari laut terbuka

00:00:28.127 --> 00:00:29.278

Tn Ray

00:00:29.368 --> 00:00:32.149

Ayo Nemo Sebaiknya kau tetap denganku

00:00:32.298 --> 00:00:34.001

Mesopelagic bathyal abyssalpelagic

00:00:00.249 --> 00:00:02.627

ちょっと何すんのさ

00:00:02.627 --> 00:00:04.629

親切に彼は初登校なんだ

00:00:04.629 --> 00:00:07.034

生まれつきなんだ幸運のひれって呼んでるんだ

00:00:07.465 --> 00:00:09.634

パパ触手見て

00:00:09.676 --> 00:00:11.803

他のやつより短いんだけど

00:00:11.844 --> 00:00:13.971

区別つかないでしょ

00:00:14.013 --> 00:00:16.474

こうやって動かすと特に

00:00:16.474 --> 00:00:18.559

僕酸素アレルギーなんだ

00:00:18.601 --> 00:00:20.561

ハクション今機嫌が悪いんだ

00:00:28.277 --> 00:00:29.445

レイ先生

00:00:29.487 --> 00:00:32.407

おいでよニモここにいなさい

00:00:00.739 --> 00:00:02.064

А я плохо себя веду

00:00:02.158 --> 00:00:05.242

Давайте перечислим зоны

00:00:05.328 --> 00:00:08.001

Давайте перечислим зоны морского дна

00:00:08.163 --> 00:00:09.492

Мистер Скат

00:00:09.582 --> 00:00:11.704

Поплыли Немо Останься со мной

00:00:11.792 --> 00:00:14.414

Батиальная абиссальная сублиторальная

00:00:14.503 --> 00:00:17.457

Остальные так глубоко что не видно их

00:00:18.215 --> 00:00:20.067

Интересно куда подевались мои ученики

00:00:20.759 --> 00:00:22.834

Мы здесь внизу

00:00:22.927 --> 00:00:26.462

Ах вот вы где Поднимайтесь на борт

00:00:26.556 --> 00:00:29.177

Нам не нужно занятий практических

00:00:29.267 --> 00:00:31.508

Мы найдем подход эмпирический

00:00:31.602 --> 00:00:33.145

Папа ты иди

00:00:33.229 --> 00:00:36.146

Здравствуй А ты кто такой Меня зовут Немо

00:00:01.021 --> 00:00:02.491

Eh Qué hice

00:00:02.561 --> 00:00:04.491

Trátalo bien Es su primer día

00:00:04.561 --> 00:00:06.961

Así nació Es su aleta de la suerte

00:00:07.031 --> 00:00:07.891

Papá

00:00:07.961 --> 00:00:12.361

Este tentáculo es más corto que los demás

00:00:12.431 --> 00:00:16.421

Pero no se nota sobre todo cuando los meneo así

00:00:16.501 --> 00:00:18.441

Yo tengo intolerancia al H2O

00:00:19.311 --> 00:00:20.971

Yo soy irritante

00:00:21.841 --> 00:00:24.831

Hay que nombrar las zonas las zonas

00:00:25.111 --> 00:00:27.671

Hay que nombrar las zonas del mar abierto

00:00:27.751 --> 00:00:29.151

Maestro Raya

00:00:29.221 --> 00:00:30.151

Ven Nemo

00:00:30.221 --> 00:00:31.551

Alto Mejor quédate conmigo

00:00:31.621 --> 00:00:34.641

Están la mesopelágica la batial la abisal

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

863

Timestamp in Movie

00:09:14

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.