To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you all rightI don't know where I am I don't know what's going onI think I lost somebody but I can't rememberIt's OK I'm looking for someone tooHey we can look togetherI'm DoryI'm NemoNemo That's

Nemo?... that's a nice name

Finding Nemo • 2003

Nemo:
Are you all right?Dory: I don't know where I am... I don't know what's going on. I think I lost somebody but I, I can't remember... and I can't remember...Nemo:It's OK, it's OK. I'm looking for somebody too. Hey, We can look together.Dory:I'm Dory.Nemo:I'm Nemo.Dory:Nemo?... that's a nice name

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.121

Are you all right

00:00:03.156 --> 00:00:05.826

I don't know where I am I don't know what's going on

00:00:05.862 --> 00:00:09.369

I think I lost somebody but I can't remember

00:00:09.404 --> 00:00:12.878

It's OK I'm looking for someone too

00:00:12.913 --> 00:00:15.337

Hey we can look together

00:00:15.373 --> 00:00:17.151

I'm Dory

00:00:17.186 --> 00:00:18.893

I'm Nemo

00:00:18.928 --> 00:00:22.035

Nemo That's a nice name

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

معذرة

00:00:04.086 --> 00:00:05.337

هل انت بخير

00:00:05.379 --> 00:00:08.997

انا لا اعلم اين انا انا لا اعلم ماذا يحدث

00:00:08.048 --> 00:00:10.884

اعتقد انى فقدت شخص ما لكنى لا اتذكر

00:00:10.926 --> 00:00:15.999

هل انت بخير انا ابحث عن شخص انا ايضا

00:00:15.055 --> 00:00:17.516

يمكن ان نبحث سويا

00:00:17.558 --> 00:00:19.894

انا دورى

00:00:19.894 --> 00:00:21.061

و انا نيمو

00:00:21.103 --> 00:00:24.481

نيمو انه اسم جميل

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Est ce que ça va Je ne sais pas où je suis

00:00:03.005 --> 00:00:04.008

Je ne sais pas ce qui se passe

00:00:04.008 --> 00:00:08.000

Je pense que j'ai perdu quelqu'un mais je ne m'en souviens pas

00:00:08.000 --> 00:00:10.000

C'est pas grave Je ne m'en souviens pas

00:00:10.004 --> 00:00:14.001

Je cherche quelqu'un moi aussi Hé On pourrait chercher ensemble

00:00:15.005 --> 00:00:16.004

Je m'appelle Doris

00:00:16.005 --> 00:00:17.004

Et moi Nemo

00:00:17.007 --> 00:00:18.006

Nemo

00:00:19.007 --> 00:00:21.000

C'est un joli nom

00:00:01.000 --> 00:00:05.413

Ist alles okay mit dir Ich weiß nicht wo ich bin

00:00:05.504 --> 00:00:06.915

Ich weiß nicht was los ist

00:00:07.002 --> 00:00:10.457

Ich glaube ich habe jemand verloren Ich erinnere mich nicht

00:00:12.595 --> 00:00:16.343

Ich suche auch jemand Wir können zusammen suchen

00:00:17.683 --> 00:00:19.972

Ich bin Dorie Ich bin Nemo

00:00:21.937 --> 00:00:23.093

Ein schöner Name

00:00:01.000 --> 00:00:03.934

Um permisi

00:00:04.001 --> 00:00:05.279

Apa kau baik baik saja

00:00:05.037 --> 00:00:07.892

Aku tak tahu dimana aku berada Aku tak tahu apa yang terjadi

00:00:08.039 --> 00:00:10.792

Kupikir aku kehilangan seseorang tapi aku tak bisa mengingatnya

00:00:10.939 --> 00:00:14.871

Tak apa apa Aku juga sedang mencari seseorang

00:00:15.001 --> 00:00:17.409

Hey kita bisa cari bersama sama

00:00:17.549 --> 00:00:19.783

Aku Dory

00:00:19.919 --> 00:00:21.999

Aku Nemo

00:00:21.119 --> 00:00:24.351

Nemo Nama yang bagus

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

あのすみません

00:00:04.086 --> 00:00:05.337

大丈夫ですか

00:00:05.379 --> 00:00:08.997

ここはどこ私は誰

00:00:08.048 --> 00:00:10.884

誰か一緒にいたと思ったんだけど思い出せないの

00:00:10.926 --> 00:00:15.999

大丈夫だよ僕も魚を探してるんだ

00:00:15.055 --> 00:00:17.516

一緒に探そうよ

00:00:17.558 --> 00:00:19.894

ドリーよ

00:00:19.894 --> 00:00:21.061

僕はニモ

00:00:21.103 --> 00:00:24.481

ニモいい名前だわ

00:00:01.000 --> 00:00:05.577

Простите Вам плохо Я не понимаю где нахожусь

00:00:05.067 --> 00:00:10.166

Я не знаю что происходит Кажется я кого то потеряла но не помню кого

00:00:10.258 --> 00:00:12.005

Ничего страшного

00:00:12.594 --> 00:00:16.342

Я тоже кое кого ищу Давайте искать вместе

00:00:17.681 --> 00:00:19.971

Я Дори А я Немо

00:00:21.935 --> 00:00:23.928

Красивое имя

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Te sientes bien No sé dónde estoy

00:00:03.048 --> 00:00:04.008

No sé qué pasa

00:00:04.084 --> 00:00:08.000

Creo que perdí a alguien pero no me acuerdo

00:00:08.001 --> 00:00:10.999

Está bien No puedo acordarme

00:00:10.399 --> 00:00:14.159

Yo también busco a alguien Podemos buscar juntos

00:00:15.519 --> 00:00:16.479

Yo soy Dory

00:00:16.519 --> 00:00:17.399

Yo soy Nemo

00:00:17.719 --> 00:00:18.068

Nemo

00:00:19.759 --> 00:00:21.001

Qué bonito nombre

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

3,418

Timestamp in Movie

01:24:52

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.

Actors

Nemo

Alexander Gould

Dory

Ellen DeGeneres