To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry, but if you could bring it a little closer

I'm sorry, but if you could bring ita little closer. I need the light

Finding Nemo • 2003

I'm sorry, but if you could bring ita little closer. I need the light

Full Transcript

00:00:00.044 --> 00:00:02.075

I'm sorry but if you could just

00:00:02.011 --> 00:00:04.011

bring it a little closer I kind of need the light

00:00:04.145 --> 00:00:07.081

That's great Keep it right there

00:00:07.116 --> 00:00:09.832

Just read it OK OK

00:00:09.867 --> 00:00:12.895

Mr Bossy Uh P

00:00:12.093 --> 00:00:15.888

OK P Sher

00:00:15.923 --> 00:00:19.001

Sher P Sher P Shirley P

00:00:20.924 --> 00:00:23.199

Oh The first line's P Sherman

00:00:23.234 --> 00:00:25.474

P Sherman doesn't make any sense

00:00:25.509 --> 00:00:27.731

OK Second line 42

00:00:27.765 --> 00:00:29.775

Don't eat me Don't eat me Aah

00:00:31.485 --> 00:00:33.106

Light please

00:00:00.926 --> 00:00:02.553

انا اسف اذا كنت تستطيع

00:00:02.595 --> 00:00:04.138

اقترب قليلا انا احتاج بعض الضوء

00:00:04.138 --> 00:00:04.513

اقترب به قليلا بعض الضوء

00:00:04.555 --> 00:00:07.475

هذا عظيم اجعله يظل هناك

00:00:07.516 --> 00:00:10.269

اقرأها حسنا

00:00:10.311 --> 00:00:13.314

حسنا

00:00:13.355 --> 00:00:16.358

حسنا دكتور شير

00:00:16.358 --> 00:00:19.487

دكتور شير دكتور شيرلى

00:00:21.363 --> 00:00:23.657

حسنا السطر الاول دكتور شيرمان

00:00:23.699 --> 00:00:25.091

دكتور شيرمان لا يكفى

00:00:25.951 --> 00:00:28.162

السطر الثانى 42

00:00:28.204 --> 00:00:30.206

لا تأكلنى اه لا تأكلنى

00:00:31.916 --> 00:00:33.501

الضوء من فضلكم

00:00:00.936 --> 00:00:04.856

দ খ ত ল ইটট ক আর ক ছ ন য় আস

00:00:04.094 --> 00:00:07.025

এখন ঠ ক আছ এভ ব ই র খ

00:00:07.109 --> 00:00:09.944

ত ম পড় পড়ছ ব ব

00:00:10.029 --> 00:00:11.488

Mr বস

00:00:12.323 --> 00:00:14.032

প আচ ছ প

00:00:14.116 --> 00:00:15.007

শ র

00:00:16.494 --> 00:00:18.369

প শ র প শ রল

00:00:18.454 --> 00:00:19.954

ন হয়ন

00:00:21.165 --> 00:00:23.041

প রথম ল ইন হল প শ রম য ন

00:00:23.125 --> 00:00:25.071

প শ রম য ন দ য় ক ন ল ভ হব ন

00:00:25.795 --> 00:00:27.017

দ ব ত য় ল ইন

00:00:27.254 --> 00:00:28.797

42

00:00:31.675 --> 00:00:33.593

ল ইট দ ও

00:00:01.714 --> 00:00:03.914

P Sherman ça n'a aucun sens

00:00:04.014 --> 00:00:05.014

Deuxième ligne

00:00:05.114 --> 00:00:07.214

42 Ne me mange pas

00:00:09.614 --> 00:00:11.814

Lumière s'il vous plaît

00:00:11.814 --> 00:00:15.214

Walla Wallaby

00:00:17.814 --> 00:00:20.114

La 2e ligne dit 42 chemin Wallaby

00:00:20.114 --> 00:00:23.414

Termine en lecture rapide Pas de pression

00:00:23.514 --> 00:00:26.614

Beaucoup de pression Ça presse

00:00:26.714 --> 00:00:29.114

Sydney C'est Sydney Baisse toi

00:00:32.814 --> 00:00:35.114

Je suis mort Je suis mort

00:00:00.389 --> 00:00:01.952

Maaf tapi jika kau bisa

00:00:02.006 --> 00:00:03.092

mendekat sedikit Aku butuh cahaya disini

00:00:04.029 --> 00:00:06.848

Bagus Terus disitu

00:00:06.999 --> 00:00:09.617

Baca saja OK OK

00:00:09.769 --> 00:00:12.675

Tn Bossy Uh P

00:00:12.839 --> 00:00:15.687

OK P Sher

00:00:15.838 --> 00:00:18.811

Sher P Sher P Shirley P

00:00:20.848 --> 00:00:23.998

Oh baris pertamanya P Sherman

00:00:23.178 --> 00:00:25.288

P Sherman tak punya arti

00:00:25.418 --> 00:00:27.556

OK Baris kedua 42

00:00:27.688 --> 00:00:29.577

Jangan makan aku Jangan makan aku

00:00:31.387 --> 00:00:32.912

Tolong cahayanya

00:49:06.003 --> 00:12:43.997

食べ物だドリー危ない

00:00:00.626 --> 00:00:02.253

申し訳ないんだけど

00:00:02.295 --> 00:00:04.172

もう少し光を近くにちょうだい

00:00:04.255 --> 00:00:07.175

いいわそのままね

00:00:07.216 --> 00:00:09.969

いいから読んでオーケイ

00:00:10.999 --> 00:00:13.999

威張りやさんねえーとP

00:00:13.055 --> 00:00:16.058

P シャー

00:00:16.058 --> 00:00:19.187

シャー P シャー P シャーレイ P

00:00:21.999 --> 00:00:23.357

1行目は P シャーマンよ

00:00:23.399 --> 00:00:25.061

P シャーマンはどうでもいいんだよ

00:00:25.651 --> 00:00:27.862

2行目にいくわ42

00:00:27.904 --> 00:00:29.906

食べないで食べないでって

00:00:31.616 --> 00:00:33.201

明かりをお願い

00:00:01.448 --> 00:00:06.024

Первая строчка П Шерман Что за ерунда

00:00:06.327 --> 00:00:08.948

Вторая строка 42

00:00:11.832 --> 00:00:13.872

Дайте свет

00:00:13.096 --> 00:00:17.624

Уолла Уолла

00:00:20.132 --> 00:00:22.539

Вторая строка 42 Уоллаби Уэй Отлично

00:00:22.634 --> 00:00:25.719

Давай быстрее Скоростное чтение Постарайся

00:00:25.804 --> 00:00:28.888

У нас мало времени Давай давай

00:00:28.974 --> 00:00:31.464

Сидней Это в Сиднее Ныряй

00:00:00.614 --> 00:00:04.914

La puedes acercar un poco más Necesito la luz

00:00:04.984 --> 00:00:07.114

Perfecto Mantenla ahí

00:00:07.184 --> 00:00:09.414

Nada más lee eso Está bien está bien

00:00:09.794 --> 00:00:10.984

Don Mandón

00:00:12.124 --> 00:00:13.884

P Bueno P

00:00:13.964 --> 00:00:15.584

Sherrr

00:00:16.364 --> 00:00:18.264

P Sher P Shirley

00:00:18.334 --> 00:00:19.524

P No es Shirley

00:00:21.104 --> 00:00:22.934

Dice P Sherman

00:00:23.734 --> 00:00:25.934

P Sherman no tiene ningún sentido

00:00:26.013 --> 00:00:27.001

Bueno segunda línea

00:00:27.174 --> 00:00:28.264

42

00:00:31.614 --> 00:00:32.774

Luz por favor

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

237

Timestamp in Movie

00:34:34

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.