To watch in HD, get ClipCafe PRO

My first escape landed on dental toolsI was aiming for the toiletToiletAll drains lead to the ocean kidWow How many times have you tried to get outAh I've lost count

Ah, I lost count

Finding Nemo • 2003

Gill:
My first escape. Landed on dentist tools. I was aiming for the toilet.Nemo:The toilet?Gill:All drains lead to the ocean, kid.Nemo:Wow. How may times have you tried to get out?Gill:Ah, I lost count

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

My first escape landed on dental tools

00:00:03.905 --> 00:00:05.033

I was aiming for the toilet

00:00:05.365 --> 00:00:06.506

Toilet

00:00:06.054 --> 00:00:09.176

All drains lead to the ocean kid

00:00:09.211 --> 00:00:12.511

Wow How many times have you tried to get out

00:00:12.546 --> 00:00:14.001

Ah I've lost count

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

هروبى الاول هبط على اداه مسنونه

00:00:03.877 --> 00:00:05.296

كنت اقصد الحمام

00:00:05.337 --> 00:00:06.547

الحمام

00:00:06.588 --> 00:00:09.174

جميع المصارف تقود الى المحيط يابنى

00:00:09.216 --> 00:00:12.469

واو كم عدد المرات التى حاولت فيها الهروب

00:00:12.511 --> 00:00:14.096

لا اعرف

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Ma première évasion s'est terminée dans le bac d'outils dentaires

00:00:03.007 --> 00:00:06.005

J'étais en route vers la toilette La toilette

00:00:06.006 --> 00:00:08.008

Tous les égouts mènent à l'océan gamin

00:00:09.004 --> 00:00:12.002

Combien de fois as tu essayé de t'échapper

00:00:12.003 --> 00:00:13.005

Je ne les compte plus

00:00:13.007 --> 00:00:15.006

Les poissons ne sont pas fait pour vivre dans un cube

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Meine erste Flucht endete auf dem Zahnarztbesteck

00:00:03.092 --> 00:00:06.328

Ich wollte zur Toilette

00:00:06.422 --> 00:00:09.293

Alle Abflussrohre führen zum Ozean

00:00:09.384 --> 00:00:13.927

Wie oft hast du es schon versucht Ich kann's nicht mehr zählen

00:00:14.013 --> 00:00:17.465

Fische gehören nicht ins Aquarium Das schlägt aufs Gemüt

00:00:01.000 --> 00:00:03.714

Pelarianku yang pertama mendarat di peralatan itu

00:00:03.869 --> 00:00:05.241

Yang kutuju adalah toilet

00:00:05.339 --> 00:00:06.048

Toilet

00:00:06.569 --> 00:00:09.999

Semua pembuangan menuju ke laut nak

00:00:09.208 --> 00:00:12.335

Wow Berapa kali kau coba kabur

00:00:12.508 --> 00:00:14.999

Ah aku lupa hitungannya

00:00:14.148 --> 00:00:15.999

Ikan tidak untuk berada di kotak nak

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

俺の最初の逃亡劇は器具の上にのって終了さ

00:00:03.877 --> 00:00:05.296

トイレを目指していた

00:00:05.337 --> 00:00:06.547

トイレ

00:00:06.588 --> 00:00:09.174

排水は海につながっているのさ

00:00:09.216 --> 00:00:12.469

すごい何回逃亡を試みたの

00:00:12.511 --> 00:00:14.096

忘れたさ

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Во время первой попытки побега я упал на инструменты

00:00:03.919 --> 00:00:06.326

Хотя целился в унитаз В унитаз

00:00:06.421 --> 00:00:09.292

Канализация выходит в океан малыш

00:00:09.383 --> 00:00:12.384

А сколько раз ты пытался бежать

00:00:12.469 --> 00:00:15.636

И не сосчитать Рыба не должна сидеть в аквариуме

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

Mi primer escape Aterricé en herramientas

00:00:03.719 --> 00:00:06.479

Quería caer en el excusado En el excusado

00:00:06.056 --> 00:00:08.839

Todos los drenajes llevan al mar

00:00:09.399 --> 00:00:12.239

Cuántas veces has tratado de irte

00:00:12.319 --> 00:00:13.519

Perdí la cuenta

00:00:13.639 --> 00:00:17.318

Los peces no están hechos para vivir encerrados Te afecta

Available in 8 languages

Duration

15 seconds

Views

3,598

Timestamp in Movie

00:48:48

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.

Actors

Gill

Nemo

Alexander Gould