To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is bad Dory Hey watch thisBoing BoingDoryYou can't catch meDon't bounce on the topsThey will not sting youThe tops don't sting you Two in a row Beat thatDory listen to me I have an idea a gameA

Wait, Dory!

Finding Nemo • 2003

Marlin:
This is bad, Dory. Very bad.Dory: Hey, watch this. Boing! Boing!...Marlin:Dory!Dory:You can't catch me!Marlin:Dory, don't bounce on The tops! They will... not sting you. The tops don't sting you! That's it!Dory:Two in a row. Beat that.Marlin:Dory, listen to me. We're going to play a game.Dory:A game?Marlin:Yeah, a game.Dory:I love games! Pick me!Marlin:We're gonna race. First one out of the jellyfish wins.Dory:Out, got it!Marlin:Rules, rules! You can't touch the tentacles, only The tops...Dory:Something about tentacles, got it.Marlin:No, it's not Something about them, it's all about them.Dory:On your mark, get set, go!Marlin:Wait, Dory!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

This is bad Dory Hey watch this

00:00:03.955 --> 00:00:05.631

Boing Boing

00:00:05.665 --> 00:00:06.846

Dory

00:00:06.881 --> 00:00:09.217

You can't catch me

00:00:09.252 --> 00:00:11.059

Don't bounce on the tops

00:00:11.626 --> 00:00:13.897

They will not sting you

00:00:13.931 --> 00:00:16.643

The tops don't sting you Two in a row Beat that

00:00:16.677 --> 00:00:19.602

Dory listen to me I have an idea a game

00:00:19.637 --> 00:00:21.102

A game Yes

00:00:21.183 --> 00:00:23.858

I love games Pick me Here's the game

00:00:23.893 --> 00:00:27.405

Whoever can hop the fastest out of these jellyfish wins

00:00:27.439 --> 00:00:29.999

OK Rules rules rules

00:00:29.999 --> 00:00:31.655

You can't touch the tentacles Only the tops

00:00:31.069 --> 00:00:33.054

Something about tentacles Got it Go

00:00:33.575 --> 00:00:36.536

Wait Not something about 'em it's all about 'em

00:00:36.571 --> 00:00:37.711

Whee Wait Dory

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

هذا سىء دورى شاهد هذا

00:00:01.834 --> 00:00:03.919

هذا سىء دورى شاهد هذا

00:00:05.629 --> 00:00:06.088

دورى

00:00:06.922 --> 00:00:09.258

لن تستطيع الامساك بى

00:00:09.003 --> 00:00:10.759

دورى لا تقفزى على رؤوسهم

00:00:10.801 --> 00:00:13.929

ولن يلدغوكى

00:00:13.971 --> 00:00:16.064

الرؤوس لا تلدغ نعم هذا هو

00:00:16.064 --> 00:00:19.602

دورى اسمعينى لدى فكره جيده و لعبه

00:00:19.643 --> 00:00:21.103

لعبه نعم

00:00:21.186 --> 00:00:23.856

انا احب اللعب انا معك هذه هى اللعبه

00:00:23.898 --> 00:00:27.359

من يعبر من خلال هذه القناديل اولا يفوز

00:00:27.401 --> 00:00:29.999

حسنا القاعده القاعده

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

لا تلمسى المجسات الرؤوس فقط

00:00:31.655 --> 00:00:33.532

هناك شىء حول المجسات هيا

00:00:33.574 --> 00:00:36.493

انتظرى هناك شىء بخصوصهم هذا ليس كل شىء

00:00:36.535 --> 00:00:37.745

وي انتظرى دورى

00:00:01.000 --> 00:00:01.004

Ça va mal Doris

00:00:01.004 --> 00:00:02.006

Ça va mal Doris

00:00:03.007 --> 00:00:05.005

Bong Bong

00:00:06.008 --> 00:00:08.008

Bong Tu ne peux pas m'attraper

00:00:09.001 --> 00:00:13.005

Ne saute pas sur elles Elles vont Elles ne vont pas te piquer

00:00:13.006 --> 00:00:16.007

Le dessus ne pique pas Deux de suite Essaie de faire mieux

00:00:17.000 --> 00:00:18.008

Doris écoute moi J'ai une idée

00:00:18.009 --> 00:00:19.007

Un jeu Un jeu

00:00:19.008 --> 00:00:20.006

Un jeu Un jeu

00:00:20.007 --> 00:00:22.003

Oui J'adore les jeux Je veux jouer

00:00:22.003 --> 00:00:26.008

Voilà le jeu Celui qui réussit à sortir du banc de méduses le premier gagne

00:00:26.009 --> 00:00:27.007

D'accord

00:00:27.008 --> 00:00:28.007

Les règles

00:00:28.008 --> 00:00:31.001

Défense de toucher les tentacules Seulement le dessus

00:00:31.002 --> 00:00:33.000

Quelque chose à propos des tentacules Compris

00:00:33.000 --> 00:00:35.001

À vos marques Prêts Partez Attends

00:00:36.001 --> 00:00:36.008

Attends Doris

00:00:36.008 --> 00:00:38.000

Tu devras aller plus vite si tu veux gagner

00:00:01.000 --> 00:00:02.953

Das ist nicht gut

00:00:07.034 --> 00:00:08.964

Ihr kriegt mich nicht

00:00:09.001 --> 00:00:11.623

Tu das nicht sie werden

00:00:11.719 --> 00:00:13.546

Sie stechen nicht

00:00:13.638 --> 00:00:16.923

Oben stechen sie nicht Zwei Mach's besser

00:00:17.998 --> 00:00:18.843

Ich habe eine Idee

00:00:18.935 --> 00:00:20.643

Ein Spiel Ein Spiel

00:00:20.728 --> 00:00:22.027

Ich liebe Spiele

00:00:22.355 --> 00:00:26.851

Es geht so Wer hier am schnellsten rauskommt hat gewonnen

00:00:26.943 --> 00:00:31.106

Die Regeln Nicht die Tentakel berühren nur oben

00:00:36.244 --> 00:00:37.654

Nein warte

00:00:01.000 --> 00:00:03.771

Ini buruk Dory Hey lihat ini

00:00:03.939 --> 00:00:05.531

Boing Boing

00:00:05.064 --> 00:00:06.819

Dory

00:00:06.091 --> 00:00:09.144

Kau tak bisa menangkapku

00:00:09.279 --> 00:00:10.068

Jangan melompat diatasnya

00:00:10.779 --> 00:00:13.781

Mereka akan tidak menyengatmu

00:00:13.949 --> 00:00:16.005

Bagian atasnya tidak menyengatmu Dua kali lompat Coba kalahkan itu

00:00:16.649 --> 00:00:19.459

Dory dengarkan aku Aku punya ide sebuah permainan

00:00:19.619 --> 00:00:21.029

Permainan Ya

00:00:21.189 --> 00:00:23.074

Aku suka permainan Pilih aku Permainannya begini

00:00:23.888 --> 00:00:27.206

Siapapun yang bisa melompat keluar paling cepat lewat atas ubur ubur adalah pemenangnya

00:00:27.388 --> 00:00:28.951

OK Peraturan peraturan

00:00:29.058 --> 00:00:31.513

Kau tak boleh menyentuh sulurnya Cuma bagian atas saja

00:00:31.658 --> 00:00:33.451

Sesuatu tentang sulur Mengerti Ayo

00:00:33.568 --> 00:00:36.378

Tunggu Bukan tentang mereka semuanya tentang mereka

00:00:36.538 --> 00:00:37.679

Whee Tunggu Dory

00:00:01.000 --> 00:23:38.005

食べ物だドリー危ない

00:22:19.994 --> 00:22:22.995

こいつはマズいぞ見て

00:22:22.995 --> 00:22:23.007

ボイーンボイーン

00:22:23.007 --> 00:22:25.005

ドリー

00:22:25.997 --> 00:22:27.998

捕まえられない

00:22:27.999 --> 00:22:29.956

飛び跳ねるな

00:22:29.001 --> 00:22:32.003

刺されないぞ

00:22:32.995 --> 00:22:34.004

頭は刺さないんだ

00:22:34.004 --> 00:22:37.003

ドリー聞いて考えがあるゲームだ

00:22:37.997 --> 00:22:39.001

ゲームそう

00:22:39.009 --> 00:22:42.994

ゲーム大好きやるわいいか

00:22:42.008 --> 00:22:45.009

クラゲで跳ねて一番早くゴールまでいけた魚が勝ち

00:22:45.001 --> 00:22:47.996

分かったわルールを言うぞ

00:22:47.999 --> 00:22:49.997

触手は触ったら駄目だ頭だけだぞ

00:22:49.991 --> 00:22:51.009

大した事ないでしょ行きましょう

00:22:51.001 --> 00:22:54.011

待て大した事あるぞ

00:22:54.002 --> 00:22:56.006

ヤッホー待ってドリー

00:00:01.000 --> 00:00:01.542

А вот это уже плохо

00:00:01.542 --> 00:00:02.953

А вот это уже плохо

00:00:07.339 --> 00:00:08.963

Вам меня не поймать

00:00:09.999 --> 00:00:11.622

Не прыгай на шляпках Они

00:00:11.718 --> 00:00:13.545

тебя не ужалят

00:00:13.637 --> 00:00:16.922

Шляпки не жалятся Две подряд Кто больше

00:00:17.001 --> 00:00:18.841

Послушай есть идея

00:00:18.933 --> 00:00:20.641

Игра Игра

00:00:20.727 --> 00:00:22.269

Я обожаю игры Давай

00:00:22.354 --> 00:00:26.849

Кто быстрее выберется на чистую воду тот и победит

00:00:26.094 --> 00:00:31.104

Правила Щупалец медуз не касаться Прыгаем по шляпкам

00:00:31.195 --> 00:00:34.646

Щупалец не касаться Ясно По команде На старт внимание марш

00:00:36.241 --> 00:00:37.652

Стой

00:00:01.000 --> 00:00:01.399

Esto está feo Dory

00:00:01.399 --> 00:00:02.599

Esto está feo Dory

00:00:03.679 --> 00:00:05.479

Salto Salto

00:00:06.799 --> 00:00:08.799

Salto No me puedes agarrar

00:00:09.039 --> 00:00:13.518

No les saltes arriba No van a picarte

00:00:13.599 --> 00:00:16.679

No pican por arriba Dos seguidos Gáname

00:00:16.998 --> 00:00:18.838

Tengo una idea

00:00:18.919 --> 00:00:19.718

Un juego Un juego

00:00:19.799 --> 00:00:20.638

Un juego Un juego

00:00:20.718 --> 00:00:22.278

Sí Me encantan Escógeme

00:00:22.318 --> 00:00:26.838

Éste es el juego El que llegue primero lejos de las medusas gana

00:00:26.918 --> 00:00:27.718

Bien

00:00:27.758 --> 00:00:28.718

Reglas

00:00:28.797 --> 00:00:31.117

No puedes tocar los tentáculos sólo las cabezas

00:00:31.198 --> 00:00:32.958

Algo de los tentáculos Vamos

00:00:33.999 --> 00:00:35.398

En sus marcas Listos Fuera Espera

00:00:36.998 --> 00:00:38.999

Espera Dory Ve más rápido si quieres ganar

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

3,626

Timestamp in Movie

00:45:58

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.

Actors

Marlin

Dory

Ellen DeGeneres