To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait. I've got to tell you something

Wait. I've got to tell you something.Whoa

Finding Nemo • 2003

Wait. I've got to tell you something.Whoa

Full Transcript

00:00:00.554 --> 00:00:03.345

Wait wait wait I gotta tell you something

00:00:03.038 --> 00:00:06.002

Whoa

00:00:06.056 --> 00:00:08.437

Nice trench

00:00:10.107 --> 00:00:13.147

Hello

00:00:15.817 --> 00:00:18.003

OK let's go No no Bad trench

00:00:18.999 --> 00:00:20.205

Come on we'll swim over this thing

00:00:20.024 --> 00:00:22.334

Whoa partner Little red flag going up

00:00:22.369 --> 00:00:26.999

Something's telling me to swim through it not over it

00:00:26.002 --> 00:00:27.675

Are you looking at this thing

00:00:27.071 --> 00:00:29.216

It's got death written all over it

00:00:29.025 --> 00:00:32.055

I really really really think we should swim through

00:00:00.926 --> 00:00:03.637

انتظر انتظر لابد ان اقول لك شيئا ما

00:00:03.679 --> 00:00:06.039

واو

00:00:06.432 --> 00:00:08.726

معبر جميل

00:00:10.478 --> 00:00:13.439

مرحبا

00:00:16.192 --> 00:00:18.819

حسنا هيا بنا لا لا معبر سىء

00:00:18.819 --> 00:00:20.488

تعالى سنسبح اعلاه

00:00:20.529 --> 00:00:22.656

يا شريكى هناك خطر بالاعلى

00:00:22.698 --> 00:00:26.327

شىء ما يقول لى من خلاله ليس اعلاه

00:00:26.369 --> 00:00:27.995

انظرى لهذا الشىء

00:00:28.999 --> 00:00:29.538

انه ملىء بالاموات

00:00:29.058 --> 00:00:32.416

انا حقا اعتقد انه لابد ان نعوم من خلاله

00:00:00.936 --> 00:00:04.023

দ ড় ও একট কথ শ ন

00:00:06.066 --> 00:00:07.009

ক স ন দর খ ত

00:00:10.279 --> 00:00:12.363

Hello

00:00:16.999 --> 00:00:18.536

চল ন এট খ র প জ য়গ

00:00:18.062 --> 00:00:22.582

আমর উপর দ য় য ব ক থ য় য ন খটক ল গছ

00:00:22.666 --> 00:00:25.071

ক ন জ ন মন হচ ছ আম দ র ম ঝখ ন দ য় য ওয় উচ ত উপর দ য় ন

00:00:25.794 --> 00:00:28.921

ত ম দ খত প চ ছ এট ম ত য র ক প

00:00:29.002 --> 00:00:31.799

দ খ ত ক ন ত আম দ র ম ঝখ ন দ য় য ওয় উচ ত

00:00:31.883 --> 00:00:34.998

অন ক কথ হয় ছ চল জলদ

00:00:00.433 --> 00:00:02.433

Quelque chose me dit qu'il faut nager au travers

00:00:02.433 --> 00:00:04.833

et non au dessus Tu le regardes encore

00:00:04.833 --> 00:00:06.633

Ça sent le danger à plein nez

00:00:06.733 --> 00:00:09.533

Désolée je crois vraiment qu'on devrait nager au travers

00:00:09.633 --> 00:00:11.833

Je ne discute plus Allons au dessus

00:00:11.833 --> 00:00:13.233

Allez Fais moi confiance

00:00:13.433 --> 00:00:16.433

Te faire confiance Oui comme le font les amis

00:00:16.533 --> 00:00:18.433

Regarde quelque chose qui brille Où

00:00:18.433 --> 00:00:20.833

II nage au dessus de la tranchée Suivons le

00:00:20.933 --> 00:00:26.433

O K

00:00:26.433 --> 00:00:29.233

Oh C'est lumineux par ici Exactement

00:00:29.233 --> 00:00:30.533

Regarde moi ça

00:00:30.633 --> 00:00:33.933

Voilà le courant On y sera en moins de deux

00:00:05.093 --> 00:00:06.446

Nein warte

00:00:06.533 --> 00:00:08.964

Beeil dich wenn du gewinnen willst

00:00:16.253 --> 00:00:17.925

Wir kommen davon

00:00:18.002 --> 00:00:20.481

Wir schaffen es und es macht Spaß

00:00:20.573 --> 00:00:22.245

Aber ich muss aufpassen

00:00:22.333 --> 00:00:25.053

Pass auf wie ich gewinne Du gewinnst nicht

00:00:28.333 --> 00:00:32.121

Gib's auf alter Mann Denk an die Evolution Schnelligkeit liegt mir im Blut

00:00:00.353 --> 00:00:02.971

Tunggu tunggu tunggu Aku harus memberitahumu sesuatu

00:00:03.123 --> 00:00:05.712

Whoa

00:00:05.863 --> 00:00:08.001

Tebing yang bagus

00:00:09.902 --> 00:00:12.077

Hello

00:00:15.602 --> 00:00:18.124

OK ayo Tidak tidak Tebing jahat

00:00:18.272 --> 00:00:19.864

Ayo kita berenang diatasnya

00:00:19.972 --> 00:00:22.001

Whoa partner Bendera merah kecil

00:00:22.142 --> 00:00:25.623

Sesuatu memberitahuku untuk menyusurinya bukan lewat atasnya

00:00:25.812 --> 00:00:27.375

Apa kau lihat tebing ini

00:00:27.481 --> 00:00:28.091

Ada tulisan kematian di semua bagiannya

00:00:29.001 --> 00:00:31.735

Aku benar benar pikir kita harus berenang melewatinya

00:00:31.891 --> 00:00:34.003

Dan aku benar benar selesai membicarakan ini Ayo lewat sana

00:39:25.002 --> 00:03:02.001

食べ物だドリー危ない

00:00:00.626 --> 00:00:03.337

待ってって言う事があるわ

00:00:03.379 --> 00:00:06.009

ワォ

00:00:06.132 --> 00:00:08.426

立派な溝ね

00:00:10.178 --> 00:00:13.139

ヤッホー

00:00:15.892 --> 00:00:18.519

さぁ行きましょう駄目だこれはよくない溝だよ

00:00:18.519 --> 00:00:20.188

さぁ越していくぞ

00:00:20.229 --> 00:00:22.356

待って何か思い出しそうなの

00:00:22.398 --> 00:00:26.001

誰かが越さないで潜って行けって言ってたような気が

00:00:26.999 --> 00:00:27.695

これ見たろ

00:00:27.737 --> 00:00:29.238

危ない匂いがぷんぷんするぞ

00:00:29.028 --> 00:00:32.116

だけど本当に潜って行かなきゃいけない気がするの

00:59:59.744 --> 00:00:02.694

Проплывем над ней Красный свет

00:00:02.079 --> 00:00:05.826

Интуиция подсказывает мне что плыть нужно через нее

00:00:05.917 --> 00:00:09.203

Посмотри Это же верная гибель

00:00:09.295 --> 00:00:11.834

Прости Но я думаю плыть нужно через нее

00:00:11.924 --> 00:00:15.672

Хватит болтать Поплывем верхом Доверься мне

00:00:15.761 --> 00:00:18.796

Довериться Да Друзья должны друг другу доверять

00:00:18.888 --> 00:00:20.714

Что то блестит Где

00:00:20.806 --> 00:00:23.677

Там над расщелиной Поплыли

00:00:28.073 --> 00:00:31.517

Как здесь чисто Точно

00:00:31.608 --> 00:00:36.649

Посмотри Вот и течение Скоро будем на месте

00:00:00.843 --> 00:00:03.333

Espera espera Te tengo que decir una cosa

00:00:06.023 --> 00:00:07.001

Linda fosa

00:00:10.153 --> 00:00:12.213

Hola

00:00:15.763 --> 00:00:18.393

Bueno vamos No qué fea fosa Muy fea

00:00:18.463 --> 00:00:20.663

Vamos Hay que ir por arriba

00:00:20.733 --> 00:00:22.433

Alto socio Vi una bandera roja

00:00:22.503 --> 00:00:24.433

Algo me dice que la atravesemos

00:00:24.503 --> 00:00:26.833

Que no vayamos por arriba Ves esta cosa

00:00:26.903 --> 00:00:28.933

Es como una entrada a una tumba

00:00:29.002 --> 00:00:31.573

En serio pienso que deberíamos atravesarla

00:00:31.643 --> 00:00:33.843

En verdad ya me cansé de discutir esto

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

202

Timestamp in Movie

00:44:15

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.