To watch in HD, get ClipCafe PRO

DudeUhh DudeFocus dude DudeOhhOh he lives Hey dudeOhh What happenedSaw the whole thing dudeFirst you were all like Whoaand then we were all like Whoaand then you were like WhoaWhat are you talking

Oh, dude. You're ridin' it, dude! Check it out!

Finding Nemo • 2003

Crush:
Dude? Dude? Focus dude... Dude?Crush:Oh, he lives. Hey, dude!Marlin:Oh... What happened?Crush:Saw the whole thing, dude. First you were all like "whoa", and we were like "whoa", and you were like "whoa..."Marlin:What are you talking about?Crush:You, Mini-Man, takin' on the jellies. You've got serious thrill issues, dude. Awesome.Marlin:Oh, my stomach. Ohh.Crush:Oh, man. Hey, no hurling on the shell, dude, ok? Just waxed it.Marlin:So, Mr. Turtle?Crush:Whoa, Dude. Mister Turtle is my father. The name's Crush.Marlin:Crush, really? OK, Crush. I need to get to the East Australian Current. EAC?Crush: Oh, dude. You're ridin' it, dude! Check it out!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.676

Dude

00:00:02.711 --> 00:00:06.531

Uhh Dude

00:00:06.566 --> 00:00:10.352

Focus dude Dude

00:00:10.387 --> 00:00:11.977

Ohh

00:00:12.012 --> 00:00:14.538

Oh he lives Hey dude

00:00:14.573 --> 00:00:16.883

Ohh What happened

00:00:16.919 --> 00:00:19.159

Saw the whole thing dude

00:00:19.194 --> 00:00:20.964

First you were all like Whoa

00:00:21.000 --> 00:00:22.734

and then we were all like Whoa

00:00:22.769 --> 00:00:24.066

and then you were like Whoa

00:00:24.695 --> 00:00:27.154

What are you talking about

00:00:27.019 --> 00:00:29.843

You mini man Takin' on the jellies

00:00:29.878 --> 00:00:32.496

You got serious thrill issues dude

00:00:32.531 --> 00:00:33.761

Ohh Awesome

00:00:33.796 --> 00:00:37.998

Uhh Oh my stomach Ohh

00:00:37.002 --> 00:00:39.997

Oh man No hurlin' on the shell dude OK

00:00:39.001 --> 00:00:40.815

Just waxed it

00:00:40.085 --> 00:00:42.514

So Mr Turtle

00:00:42.549 --> 00:00:44.928

Whoa dude Mr Turtle is my father

00:00:44.963 --> 00:00:46.866

The name's Crush

00:00:46.901 --> 00:00:48.734

Crush Really

00:00:48.769 --> 00:00:53.481

OK Crush I need to the East Australian Current

00:00:53.516 --> 00:00:55.123

E A C

00:00:55.158 --> 00:00:56.696

Oh dude

00:00:56.073 --> 00:00:59.111

You're ridin' it dude

00:00:59.146 --> 00:01:01.782

Check it out

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

يا رجل

00:00:02.752 --> 00:00:05.797

يا رجل

00:00:05.839 --> 00:00:10.343

ركز يا رجل

00:00:10.385 --> 00:00:12.999

اوه

00:00:12.001 --> 00:00:13.638

انه حى انت يارجل

00:00:13.068 --> 00:00:17.058

اه ماذا حدث

00:00:17.001 --> 00:00:19.144

رأيت كل شىء

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

اولا لقد كنت مثل اوه

00:00:21.104 --> 00:00:22.731

وبعد ذلك اه

00:00:22.772 --> 00:00:24.649

واخيرا وا

00:00:24.691 --> 00:00:26.109

ماذا تقول

00:00:26.151 --> 00:00:29.612

انت ايها الصغير تصارعت مع القناديل

00:00:29.612 --> 00:00:32.449

هل انت جاد نتيجه مهتزه

00:00:32.049 --> 00:00:33.783

اوه مرعوب

00:00:33.783 --> 00:00:36.995

اه معدتى

00:00:37.001 --> 00:00:38.997

لا يوجد مسكن هنا

00:00:39.997 --> 00:00:40.248

فقط اغلقها

00:00:40.029 --> 00:00:42.005

اذا سيد سلحفاه

00:00:42.542 --> 00:00:44.919

ماذا يا رجل السيد سلحفاه والدى

00:00:44.961 --> 00:00:46.379

اسمى كراش

00:00:46.421 --> 00:00:48.757

كراش حقا

00:00:48.798 --> 00:00:53.047

حسنا كراش اريد الذهاب للتيار استراليا الشرقى

00:00:53.047 --> 00:00:54.721

E A C

00:00:56.723 --> 00:00:59.001

انت فيه

00:00:59.142 --> 00:01:01.077

افحصه

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Mec

00:00:03.007 --> 00:00:04.009

Mec

00:00:05.008 --> 00:00:07.002

Concentre toi mec

00:00:08.003 --> 00:00:09.006

Mec

00:00:11.003 --> 00:00:13.000

II est en vie Hé mec

00:00:15.006 --> 00:00:18.006

Qu'est ce qui est arrivé J'ai tout vu mec

00:00:18.006 --> 00:00:22.001

Au début tu étais comme holà Ensuite tu étais comme holà

00:00:22.002 --> 00:00:25.005

Puis tu étais comme wô De quoi parles tu

00:00:25.005 --> 00:00:32.001

De toi mini mec À l'assaut des méduses T'as le goût du risque grave mec

00:00:32.004 --> 00:00:33.002

Sensass

00:00:34.002 --> 00:00:35.002

Oh mon estomac

00:00:36.003 --> 00:00:39.005

Mec dégueule pas sur la carrosserie Je viens de la cirer

00:00:40.005 --> 00:00:41.006

M Tortue

00:00:41.007 --> 00:00:44.000

Mec M Tortue est mon père

00:00:44.001 --> 00:00:45.004

Mon nom est George

00:00:45.008 --> 00:00:47.008

George Vraiment

00:00:48.003 --> 00:00:49.003

O K George

00:00:49.004 --> 00:00:52.009

Écoute je dois trouver le courant est australien

00:00:53.000 --> 00:00:53.009

CEA

00:00:54.006 --> 00:00:57.009

Mec Tu es en plein dedans mec

00:00:58.004 --> 00:00:59.008

Vise moi ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Bleib bei uns mein Freund

00:00:06.422 --> 00:00:08.000

Er lebt

00:00:10.076 --> 00:00:13.677

Was ist passiert Ich habe alles gesehen

00:00:13.763 --> 00:00:17.262

Zuerst warst du Und wir waren

00:00:17.035 --> 00:00:20.006

Und du warst Wovon redest du

00:00:20.687 --> 00:00:24.221

Von dir Mini Mann Dein Kampf mit den Quallen

00:00:24.315 --> 00:00:27.435

Du bist ein richtiger Held

00:00:27.527 --> 00:00:29.235

Sagenhaft

00:00:29.032 --> 00:00:31.396

Oh mein Magen

00:00:31.489 --> 00:00:34.609

Spuck mir nicht auf den Panzer er ist frisch gewachst

00:00:35.618 --> 00:00:36.993

Mr Schildkröte

00:00:37.003 --> 00:00:40.743

Mr Schildkröte ist mein Vater Nenn mich Crush

00:00:40.832 --> 00:00:43.037

Wirklich

00:00:43.459 --> 00:00:48.997

Ich muss unbedingt zum Ostaustralischen Strom

00:00:48.131 --> 00:00:49.708

O A S

00:00:51.384 --> 00:00:55.298

Du bist schon drin Sieh dich mal um

00:00:01.000 --> 00:00:02.621

Bro

00:00:02.073 --> 00:00:05.665

Uhh Bro

00:00:05.084 --> 00:00:10.146

Fokus bro Bro

00:00:10.037 --> 00:00:11.933

Ohh

00:00:12.039 --> 00:00:13.564

Oh dia hidup Hey bro

00:00:13.068 --> 00:00:16.902

Ohh Apa yang terjadi

00:00:17.998 --> 00:00:19.055

Kulihat semuanya bro

00:00:19.179 --> 00:00:20.972

Pertama kau berdua seperti Whoa

00:00:21.001 --> 00:00:22.642

dan kemudian kami semua seperti Whoa

00:00:22.748 --> 00:00:24.571

dan lalu kau seperti Whoa

00:00:24.689 --> 00:00:26.999

Apa maksudmu

00:00:26.159 --> 00:00:29.448

Kau ikan kecil Mengalahkan ubur ubur

00:00:29.629 --> 00:00:32.343

Aksimu hebat bro

00:00:32.498 --> 00:00:33.707

Ohh Hebat

00:00:33.798 --> 00:00:36.857

Uhh Oh perutku Ohh

00:00:37.999 --> 00:00:38.917

Oh kawan Jangan mengotori cangkangnya bro OK

00:00:39.997 --> 00:00:40.018

Baru saja kusemir

00:00:40.268 --> 00:00:42.407

Jadi Tn Penyu

00:00:42.538 --> 00:00:44.811

Whoa bro Tn Penyu adalah Ayahku

00:00:44.938 --> 00:00:46.309

Namaku Crush

00:00:46.407 --> 00:00:48.642

Crush Serius

00:00:48.777 --> 00:00:53.246

OK Crush Aku harus ke East Australian Current

00:00:53.477 --> 00:00:54.656

E A C

00:00:54.747 --> 00:00:56.607

Oh bro

00:00:56.717 --> 00:00:58.099

Kau sedang didalamnya bro

00:00:59.117 --> 00:01:01.639

Coba periksa

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

おい

00:00:02.752 --> 00:00:05.797

うんおい

00:00:05.839 --> 00:00:10.343

おい見えるか

00:00:12.001 --> 00:00:13.638

生きてるぞおい

00:00:13.068 --> 00:00:17.058

何が起こったんだ

00:00:17.001 --> 00:00:19.144

全部見てたよ

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

最初にこうなって

00:00:21.104 --> 00:00:22.731

次にはこうなって

00:00:22.772 --> 00:00:24.649

最後にこうなったんだ

00:00:24.691 --> 00:00:26.109

何の事だ

00:00:26.151 --> 00:00:29.612

君の事さクラゲに乗ってたろ

00:00:29.612 --> 00:00:32.449

スリルあったろ

00:00:33.783 --> 00:00:36.995

お腹があぁ

00:00:37.001 --> 00:00:38.997

甲羅の上で戻すなよ

00:00:39.997 --> 00:00:40.248

ワックスしたばかりだからな

00:00:40.029 --> 00:00:42.005

それでタートルさん

00:00:42.542 --> 00:00:44.919

おいタートルは親父の名前だ

00:00:44.961 --> 00:00:46.379

俺の名前はクラッシュさ

00:00:46.421 --> 00:00:48.757

クラッシュか

00:00:48.798 --> 00:00:53.047

それでクラッシュ東オーストラリア海流に乗りたいんだが

00:00:53.047 --> 00:00:54.721

E A Cだっけ

00:00:54.763 --> 00:00:56.681

マジかよ

00:00:56.723 --> 00:00:59.001

もう乗ってるぜ

00:00:59.142 --> 00:01:01.077

見てみろよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

Парень

00:00:06.088 --> 00:00:07.795

Соберись

00:00:08.548 --> 00:00:09.829

Парень

00:00:11.509 --> 00:00:13.087

Живой

00:00:15.847 --> 00:00:18.764

Что произошло Я все видел

00:00:18.849 --> 00:00:22.348

Сначала ты А потом

00:00:22.436 --> 00:00:25.687

А потом О чем вы

00:00:25.773 --> 00:00:32.522

О тебе малыш Ты сражался с медузами Ну у тебя и развлечения

00:00:32.613 --> 00:00:34.032

Круто

00:00:34.406 --> 00:00:36.482

Живот

00:00:36.575 --> 00:00:39.694

Только не на панцирь Вчера натер воском

00:00:40.704 --> 00:00:45.828

Итак мистер Черепаха Мистер Черепаха это мой отец А я Краш

00:00:45.917 --> 00:00:48.455

Краш Правда

00:00:48.545 --> 00:00:53.122

Ну хорошо Краш Мне нужно добраться до Восточно Австралийского Течения

00:00:53.215 --> 00:00:54.793

До ВАТа

00:00:54.884 --> 00:00:56.378

Парень

00:00:56.469 --> 00:01:00.383

Да ты уже по нему плывешь Оглянись

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

Compa

00:00:03.679 --> 00:00:04.879

Compa

00:00:05.084 --> 00:00:07.199

Concéntrate compa

00:00:08.319 --> 00:00:09.006

Compa

00:00:11.028 --> 00:00:12.999

Está vivo Hola compa

00:00:15.639 --> 00:00:18.559

Qué pasó Yo lo vi todo compa

00:00:18.639 --> 00:00:22.119

Primero estabas Uy Luego nosotros estábamos Uy

00:00:22.199 --> 00:00:25.478

Luego tú estabas Uy De qué hablas

00:00:25.519 --> 00:00:32.118

De ti peleando con las medusas Te gusta correr buenos riesgos compa

00:00:32.358 --> 00:00:33.238

impresionante

00:00:34.158 --> 00:00:35.158

Mi estómago

00:00:36.358 --> 00:00:39.517

No vomites en la coraza La acabo de pulir

00:00:40.478 --> 00:00:41.597

Sr Tortuga

00:00:41.678 --> 00:00:44.999

Calma compa El Sr Tortuga es mi papá

00:00:44.118 --> 00:00:45.397

Yo soy Crush

00:00:45.837 --> 00:00:47.797

Crush De verdad

00:00:48.317 --> 00:00:49.357

Bueno Crush

00:00:49.437 --> 00:00:52.917

Mira necesito llegar a la Corriente Australiana Oriental

00:00:52.996 --> 00:00:53.876

La CAO

00:00:54.637 --> 00:00:57.916

Es lo que te está impulsando compa

00:00:58.436 --> 00:00:59.837

Mira a tu alrededor

Available in 8 languages

Duration

63 seconds

Views

4,205

Timestamp in Movie

00:51:33

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.

Actors

Crush

Marlin