To watch in HD, get ClipCafe PRO

NemoWhat do you think you're doingYou'll get stuck out thereand I'll have to get you before another fish doesGet back hereI said get back here nowStop You take one more move misterDon't you dareIf you

He touched the butt

Finding Nemo • 2003

Marlin:
Nemo! What do you think you're doing? You're gonna get stuck out there and I'll have to go get you before another fish does. Get back here. I said Get back here now! Stop! You make one more move, mister...Marlin:Don't you dare. If you put one fin on that boat - are you listening to me? Don't touch the...Marlin:Nemo!Tad: He touched the butt

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.289

Nemo

00:00:03.669 --> 00:00:05.094

What do you think you're doing

00:00:05.975 --> 00:00:08.176

You'll get stuck out there

00:00:08.211 --> 00:00:11.761

and I'll have to get you before another fish does

00:00:11.084 --> 00:00:13.647

Get back here

00:00:13.682 --> 00:00:16.687

I said get back here now

00:00:16.722 --> 00:00:21.603

Stop You take one more move mister

00:00:21.638 --> 00:00:23.488

Don't you dare

00:00:23.523 --> 00:00:25.603

If you put one fin on that boat

00:00:25.638 --> 00:00:28.231

Are you listening to me

00:00:28.266 --> 00:00:30.825

Don't touch the bo Nemo

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

نيمو

00:00:03.067 --> 00:00:05.038

ماذا تعتقد نفسك فاعلا

00:00:05.421 --> 00:00:08.216

سوف تلتصق بالقارب

00:00:08.258 --> 00:00:11.719

وسوف تؤخذ قبل اى سمكه اخرى

00:00:11.844 --> 00:00:13.068

ارجع هنا

00:00:13.721 --> 00:00:16.724

انا قلت ارجع هنا الان

00:00:16.766 --> 00:00:21.604

توقف لا تتحرك اى حركه

00:00:21.646 --> 00:00:23.481

لا تجرؤ على ذلك

00:00:23.523 --> 00:00:25.608

والا فنهايتك ستكون على هذا القارب

00:00:25.065 --> 00:00:27.011

هل تسمعنى

00:00:27.151 --> 00:00:30.078

لا تلمس القارب نيمو

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Nemo

00:00:03.004 --> 00:00:05.006

Qu'est ce que tu fais là

00:00:06.005 --> 00:00:09.008

Tu vas rester coincé et je devrai aller te chercher

00:00:09.009 --> 00:00:11.006

avant qu'un autre poisson le fasse

00:00:11.006 --> 00:00:12.009

Reviens ici

00:00:13.006 --> 00:00:16.001

Reviens ici tout de suite

00:00:17.004 --> 00:00:18.004

Arrête

00:00:18.009 --> 00:00:22.001

Si vous donnez un seul autre coup de nageoire monsieur

00:00:22.001 --> 00:00:23.003

Que je te voie

00:00:23.004 --> 00:00:27.001

Si tu poses une nageoire sur ce bateau Est ce que tu m'écoutes

00:00:27.002 --> 00:00:29.001

Ne touche pas au bateau

00:00:29.005 --> 00:00:30.005

Nemo

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Was fällt dir ein

00:00:04.045 --> 00:00:08.921

Du wirst gefangen Und ich muss dich retten bevor es ein anderer tut

00:00:09.991 --> 00:00:11.084

Komm zurück

00:00:11.177 --> 00:00:13.633

Ich sagte komm sofort zurück

00:00:16.516 --> 00:00:18.639

Kein Stück näher

00:00:19.602 --> 00:00:22.888

Ich warne dich Wenn eine Flosse das Boot berührt

00:00:22.981 --> 00:00:26.681

Hörst du mir überhaupt zu Flossen weg vom Boot

00:00:01.000 --> 00:00:02.218

Nemo

00:00:03.067 --> 00:00:05.003

Kau pikir apa yang kau lakukan

00:00:05.041 --> 00:00:08.001

Kau akan terperangkap di luar sana

00:00:08.249 --> 00:00:11.596

dan aku harus menjemputmu sebelum ikan yang lain memakanmu

00:00:11.849 --> 00:00:13.604

Kembali

00:00:13.719 --> 00:00:16.587

Kubilang kembali ke sini

00:00:16.749 --> 00:00:21.391

Stop Jangan bergerak lagi Tuan

00:00:21.628 --> 00:00:23.412

Jangan berani

00:00:23.528 --> 00:00:25.504

Jika kau sentuh kapalnya

00:00:25.628 --> 00:00:27.999

Apa kau dengar aku

00:00:27.159 --> 00:00:30.064

Jangan sentuh kap Nemo

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

ニモ

00:00:03.067 --> 00:00:05.038

何やってるんだ

00:00:05.421 --> 00:00:08.216

危ないぞ

00:00:08.258 --> 00:00:11.719

今行くからな

00:00:11.844 --> 00:00:13.068

戻ってきなさい

00:00:13.721 --> 00:00:16.724

戻ってくるんだ

00:00:16.766 --> 00:00:21.604

止まれもし動いたら

00:00:21.646 --> 00:00:23.481

馬鹿な真似はよせ

00:00:23.523 --> 00:00:25.608

もしひれをボートにでもつけたら

00:00:25.065 --> 00:00:27.011

聞いてるのか

00:00:27.151 --> 00:00:30.078

ボートに触ニモ

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

Что ты делаешь

00:00:04.044 --> 00:00:04.957

Ты застрянешь

00:00:05.045 --> 00:00:08.912

Придется вытаскивать чтобы до тебя не добралась другая рыба

00:00:09.997 --> 00:00:11.083

А ну возвращайся

00:00:11.175 --> 00:00:13.063

Я сказал сейчас же вернись

00:00:14.971 --> 00:00:16.043

Стой

00:00:16.514 --> 00:00:18.637

Еще одно движение мистер

00:00:19.006 --> 00:00:22.885

Не смей Тронешь лодку плавником

00:00:22.978 --> 00:00:26.679

Ты меня слышишь Не трогай лодку

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Nemo

00:00:03.004 --> 00:00:05.006

Qué estás haciendo

00:00:06.044 --> 00:00:09.008

No vas a poder volver y voy a tener que ir por ti

00:00:09.084 --> 00:00:11.519

antes de que te coman

00:00:11.006 --> 00:00:12.879

Regresa

00:00:13.056 --> 00:00:16.001

Dije que regreses ahora mismo

00:00:17.036 --> 00:00:18.399

Detente

00:00:18.919 --> 00:00:21.001

Si da usted un aletazo más señor

00:00:22.118 --> 00:00:23.279

No te atrevas

00:00:23.359 --> 00:00:27.118

Si tocas esa lancha Me estás oyendo

00:00:27.159 --> 00:00:29.001

No toques la lan

00:00:29.479 --> 00:00:30.438

Nemo

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

7,899

Timestamp in Movie

00:14:10

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.

Actors

Marlin

Tad