To watch in HD, get ClipCafe PRO

While they're doing impressions, I am miles from home with a fish that can't even remember her own name

While they're doing impressions, I am miles from home with a fish that can't evenremember...

Finding Nemo • 2003

While they're doing impressions, I am miles from home with a fish that can't evenremember her own name

Full Transcript

00:00:00.989 --> 00:00:02.964

While they're doing their silly little impressions

00:00:03.000 --> 00:00:07.017

I am miles from home with a fish that can't remember her name

00:00:07.205 --> 00:00:08.465

I bet that's frustrating

00:00:08.501 --> 00:00:09.961

Meanwhile my son is out there

00:00:09.996 --> 00:00:11.976

Your son Chico Nemo

00:00:12.998 --> 00:00:13.721

But it doesn't matter because no fish

00:00:13.756 --> 00:00:15.432

in this entire ocean is going to help me

00:00:15.467 --> 00:00:19.262

Well I'm helping you

00:00:19.297 --> 00:00:20.602

Wait right here

00:00:21.812 --> 00:00:24.433

Guys Is he bothering you again

00:00:24.469 --> 00:00:25.988

No no He's a good guy

00:00:26.023 --> 00:00:28.239

Go easy on him He's lost his son Fabio

00:00:28.274 --> 00:00:31.195

Any of you heard of P Sherman 42 Wallaby Way Sydney

00:00:31.234 --> 00:00:33.087

Sydney Oh sure

00:00:33.905 --> 00:00:35.705

Ted here's got relatives in Sydney

00:00:00.801 --> 00:00:01.302

ما بك ماذا حدث ماذا حدث

00:00:01.343 --> 00:00:03.304

اثناء و هم يعملوا اشكالهم الغبيه

00:00:03.345 --> 00:00:07.474

انا على بعد ميل من بيتى مع سمكه لا تذكر اسمها

00:00:07.516 --> 00:00:08.809

اراهن على ان هذا محبط

00:00:08.851 --> 00:00:10.311

حاليا ابنى بالخارج هناك

00:00:10.352 --> 00:00:12.313

ابنك شيكو نيمو

00:00:12.354 --> 00:00:13.772

هذا لا يهم لأنه لا يوجد سمكه

00:00:13.814 --> 00:00:15.774

فى هذا المحيط بأكمله ستساعدنى

00:00:15.816 --> 00:00:19.057

حسنا انا سوف اساعدك

00:00:19.612 --> 00:00:20.946

حسنا انتظر هنا

00:00:22.197 --> 00:00:24.783

يا رفاق هل هو ازعجك

00:00:24.825 --> 00:00:26.327

لا انه شاب لطيف

00:00:26.368 --> 00:00:27.369

تمهلوا عليه لقد فقد ابنه فابيو

00:00:27.369 --> 00:00:28.621

تمهلوا عليه لقد فقد ابنه فابيو

00:00:28.662 --> 00:00:31.498

هل سمع احدكم عن دكتور شيرمان 42 طريق والابى سيدنى

00:00:31.624 --> 00:00:34.251

سيدنى بالطبع

00:00:34.293 --> 00:00:36.001

تيد نحن قريبين من سيدنى اليس كذلك

00:00:00.936 --> 00:00:04.662

ত র ত ম র স থ ধ ধ খ লছ আর আম ঘর থ ক হ জ র ম ইল দ র

00:00:04.773 --> 00:00:06.816

এরকম এক ম ছ র স থ য ন জ র ন মট ও মন র খত প র ন

00:00:07.025 --> 00:00:09.652

সত য ই কষ ট র ব য প র আম র ছ ল ন খ জ

00:00:09.736 --> 00:00:11.654

ত ম র ছ ল চ ক ন ম

00:00:11.738 --> 00:00:15.366

এই সম দ র র ক ন ম ছ আম ক স হ য য ন করল ও আম র ক ছ আস য য়ন

00:00:15.045 --> 00:00:17.118

ক ন ত আম স হ য য করছ

00:00:19.001 --> 00:00:20.788

এক ম ন ট দ ড় ও

00:00:22.124 --> 00:00:24.208

শ ন স ক আব র ব রক ত করছ

00:00:24.292 --> 00:00:25.876

ন স ভ ল ম ছ

00:00:25.961 --> 00:00:28.337

ব চ র ন জ র ছ ল ক খ জ প চ ছ ন ফ য ব ও

00:00:28.422 --> 00:00:30.923

ত মর ক জ ন P শ রম য ন 42 ওয় ল ব ওয় স ডন ক থ য়

00:00:31.014 --> 00:00:33.384

স ডন অবশ যই

00:00:33.468 --> 00:00:36.387

ট ড র শ বশ র আব ব স ডন থ ক ত ই ন ট ড

00:00:00.853 --> 00:00:01.953

Les amis Quoi II t'embête encore

00:00:02.053 --> 00:00:03.653

Non Il est très gentil

00:00:03.753 --> 00:00:04.553

Allez y doucement il a perdu son fils Fabio

00:00:04.553 --> 00:00:06.053

Allez y doucement il a perdu son fils Fabio

00:00:06.153 --> 00:00:08.653

Quelqu'un connaît P Sherman du 42 chemin Wallaby à Sydney

00:00:08.753 --> 00:00:11.153

Sydney Bien sûr

00:00:11.253 --> 00:00:14.453

Ted a de la famille à Sydney N'est ce pas Ted

00:00:14.553 --> 00:00:16.753

Exact Hé ils connaissent Sydney

00:00:17.653 --> 00:00:19.353

Vous sauriez pas comment y aller

00:00:19.453 --> 00:00:21.453

Vous devez suivre le CEA

00:00:21.453 --> 00:00:24.001

Le courant est australien

00:00:24.153 --> 00:00:26.853

Un fort courant Vous pouvez pas le manquer C'est dans

00:00:27.553 --> 00:00:28.653

cette direction

00:00:28.653 --> 00:00:33.553

Puis vous le suivez pendant environ 3 lieues marines

00:00:34.153 --> 00:00:37.253

Ce petit amour va vous emmener directement à Sydney

00:59:59.253 --> 00:00:01.006

Es schwimmt über den Graben

00:00:05.853 --> 00:00:08.526

Schön klar hier Genau

00:00:08.613 --> 00:00:13.448

Sieh mal da Die Strömung Wir sind gleich da

00:00:13.533 --> 00:00:16.605

Na mein Kleiner Und du wolltest durch den Graben

00:00:16.693 --> 00:00:20.766

Ich nenne ihn Schwibbel Schwabbel und er gehört mir

00:00:20.933 --> 00:00:22.685

Er wird mein kleiner Schwabbel

00:00:25.173 --> 00:00:28.722

Das ist eine Qualle Böser Schwabbel

00:00:30.293 --> 00:00:32.003

Zeig mal her Nicht anfassen

00:00:32.173 --> 00:00:34.607

Nein ich will nur mal sehen

00:00:34.693 --> 00:00:36.411

Hat sie dich nicht gestochen

00:00:00.799 --> 00:00:02.688

Sementara mereka melakukan tebak tebakan konyol itu

00:00:02.798 --> 00:00:06.759

Aku berada jauh dari rumahku bersama dengan ikan yang tak bisa mengingat namanya sediri

00:00:06.968 --> 00:00:08.215

Aku yakin itu memusingkan

00:00:08.308 --> 00:00:09.679

Sementara itu anakku diluar sana

00:00:09.767 --> 00:00:11.685

Anakmu Chico Nemo

00:00:11.808 --> 00:00:13.015

Tapi itu tak masalah karena tak adaikan

00:00:13.237 --> 00:00:15.126

di seluruh laut ini yang akan menolongku

00:00:15.248 --> 00:00:18.854

Aku menolongmu

00:00:19.001 --> 00:00:20.323

Tunggu disini

00:00:21.617 --> 00:00:24.101

Hei kawan kawn Apa dia mengganggumu lagi

00:00:24.257 --> 00:00:25.714

Tidak tidak Dia orang baik

00:00:25.817 --> 00:00:27.956

Jangan kasar sama dia Dia kehilangan anaknya Fabio

00:00:28.087 --> 00:00:30.839

Apa ada dari kalian yang tahu P Sherman 42 Wallaby Way Sydney

00:00:31.001 --> 00:00:33.579

Sydney Oh tentu saja

00:00:33.726 --> 00:00:35.385

Ted punya keluarga di Sydney

00:00:35.496 --> 00:00:37.002

Benar kan Ted Betul sekali

00:40:52.009 --> 00:04:29.997

食べ物だドリー危ない

00:00:01.043 --> 00:00:03.004

くだらない物真似ショーに

00:00:03.045 --> 00:00:07.174

自分の名前も思い出せない魚といるんだぞ

00:00:07.216 --> 00:00:08.509

それは大変ね

00:00:08.551 --> 00:00:10.999

つまり息子を探さないと

00:00:10.052 --> 00:00:12.013

名前はチコだったっけニモ

00:00:12.054 --> 00:00:13.472

どうでもいい誰もこの海で

00:00:13.514 --> 00:00:15.474

私を助けてくれないんだ

00:00:15.516 --> 00:00:19.027

私が助けてあげるわ

00:00:19.312 --> 00:00:20.646

待ってて

00:00:21.897 --> 00:00:24.483

お兄さん達また何かされたのか

00:00:24.525 --> 00:00:26.001

彼はいい魚よ

00:00:26.001 --> 00:00:28.279

優しくしてあげて彼は息子のファビオを探してるの

00:00:28.362 --> 00:00:31.198

シドニーのPシャーマンを知ってる

00:00:31.324 --> 00:00:33.951

シドニーもちろんさ

00:00:33.993 --> 00:00:35.703

テッドの親戚がいるんだよな

00:00:00.124 --> 00:00:01.081

Подожди здесь

00:00:02.211 --> 00:00:04.286

Ребята Он опять к вам пристает

00:00:04.379 --> 00:00:07.002

Нет он хороший Не обижайте его Он потерял своего сына Фабио

00:00:07.002 --> 00:00:08.417

Нет он хороший Не обижайте его Он потерял своего сына Фабио

00:00:08.508 --> 00:00:11.999

Вы не знаете П Шермана 42 Уоллаби Уэй Сидней

00:00:11.135 --> 00:00:13.461

Сидней Конечно

00:00:13.555 --> 00:00:16.425

У Теда в Сиднее родственники Верно Тед

00:00:16.516 --> 00:00:19.226

Точно Они хорошо знают Сидней

00:00:20.061 --> 00:00:23.595

А вы не в курсе как туда добраться Плывите по ВАТу

00:00:23.689 --> 00:00:26.358

Это Восточно Австралийское течение

00:00:26.441 --> 00:00:29.691

Оно большое Не пропустите Вам

00:00:29.778 --> 00:00:31.058

туда

00:00:31.154 --> 00:00:35.863

По течению нужно проплыть Сколько Три лье

00:00:00.013 --> 00:00:02.773

Qué tengo Mientras ellos hacen imitaciones

00:00:02.853 --> 00:00:06.653

yo estoy lejos de casa con un pez que no recuerda ni su nombre

00:00:06.723 --> 00:00:09.953

Ha de ser frustrante Y mi hijo está quién sabe dónde

00:00:10.023 --> 00:00:11.283

Chico Nemo

00:00:11.353 --> 00:00:12.843

Lo tengo No importa

00:00:12.923 --> 00:00:15.223

Ningún pez en este océano me va a ayudar

00:00:15.293 --> 00:00:16.623

Te estoy ayudando

00:00:18.833 --> 00:00:20.093

Espérame aquí

00:00:21.903 --> 00:00:23.993

Muchachos Te sigue molestando

00:00:24.073 --> 00:00:25.693

No Es bueno

00:00:25.773 --> 00:00:28.133

No lo traten mal Perdió a su hijo Fabio

00:00:28.203 --> 00:00:31.999

Han oído de P Sherman Calle Wallaby 42 Sydney

00:00:31.113 --> 00:00:33.173

Sydney Pero por supuesto

00:00:33.243 --> 00:00:36.513

Ted tiene parientes allá no

Available in 9 languages

Duration

8 seconds

Views

299

Timestamp in Movie

00:42:49

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.