To watch in HD, get ClipCafe PRO

I won't go to bed

Finding Neverland

I won't go to bed. I won't. I won't. Nana, it isn't six o'clock yet.Two minutes more....

Finding Neverland • 2004

I won't go to bed. I won't. I won't. Nana, it isn't six o'clock yet.Two minutes more. Please. - You know fairies, Peter?- Yes. But they're nearly all dead now. You see, Wendy, when the firstbaby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand piecesand they all went skipping about and that was thebeginning of fairies. And now when every new baby is born,its first laugh becomes a fairy. So there ought to be one fairyfor every boy and girl. - Ought to be? Isn't there?- Oh, no. Children know such a lot now. Soon,they don't believe in fairies. And every time a child says,"I don't believe in fairies," there's a fairy somewherethat falls down dead

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

I won't go to bed I won't I won't

00:00:03.919 --> 00:00:09.175

Nana it isn't six o'clock yet Two minutes more Please

00:00:09.216 --> 00:00:12.887

You know fairies Peter Yes

00:00:13.721 --> 00:00:16.001

But they're nearly all dead now

00:00:16.223 --> 00:00:20.853

You see Wendy when the first baby laughed for the first time

00:00:21.228 --> 00:00:25.274

the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about

00:00:25.399 --> 00:00:27.004

and that was the beginning of fairies

00:00:27.401 --> 00:00:32.865

And now when every new baby is born its first laugh becomes a fairy

00:00:32.099 --> 00:00:36.285

So there ought to be one fairy for every boy and girl

00:00:36.493 --> 00:00:39.058

Ought to be Isn't there Oh no

00:00:39.622 --> 00:00:44.168

Children know such a lot now Soon they don't believe in fairies

00:00:44.169 --> 00:00:47.755

And every time a child says I don't believe in fairies

00:00:48.013 --> 00:00:51.258

there's a fairy somewhere that falls down dead

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

أنا لن أذهب للنوم أنا لن أذهب

00:00:03.793 --> 00:00:09.089

نانا الساعة السادسة لم تأتي بعد دقيقتان أكثر رجاء

00:00:09.089 --> 00:00:12.883

هل تعرف جنيات بيتر نعم

00:00:13.592 --> 00:00:16.093

لكنهم تقريبا ماتوا كلهم

00:00:16.093 --> 00:00:20.068

تعلمي يا ويندي عندما الطفل الرضيع الأول ضحك للمرة الأولى

00:00:21.181 --> 00:00:25.183

إنكسرت الضحكة إلى ألف قطعة وظلت القطع تنكسر

00:00:25.391 --> 00:00:27.393

وذلك كان بداية الجنيات

00:00:27.393 --> 00:00:32.897

والآن عندما يولد طفل رضيع جديد تصبح ضحكته الأولى جنية

00:00:32.897 --> 00:00:36.191

لذا يجب أن تكون جنية واحدة لكل ولد أوبنت

00:00:36.483 --> 00:00:39.485

يجب أليس هناك أوه لا

00:00:39.485 --> 00:00:44.998

الأطفال يعرفون الكثير الآن وقريبا لن يؤمنوا بالجنيات

00:00:43.987 --> 00:00:47.782

وكل مرة طفل يقول لا أؤمن بالجنيات

00:00:47.099 --> 00:00:51.284

هناك جنية في مكان ما تموت

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Je ne veux pas aller au lit

00:00:04.096 --> 00:00:07.022

Il est pas encore 6 h Nana Encore 2 minutes

00:00:07.038 --> 00:00:08.063

Je t'en prie

00:00:09.047 --> 00:00:12.047

Tu connais des fées Peter

00:00:13.031 --> 00:00:15.056

Elles sont presque toutes mortes

00:00:16.014 --> 00:00:18.073

Quand le premier bébé

00:00:18.094 --> 00:00:20.077

a ri pour la première fois

00:00:20.098 --> 00:00:24.007

le rire s'est brisé en mille morceaux qui se sont envolés

00:00:25.032 --> 00:00:27.015

et ç'a été le commencement des fées

00:00:27.049 --> 00:00:31.028

Maintenant le premier rire de chaque nouveau né devient

00:00:31.049 --> 00:00:32.078

une fée

00:00:33.033 --> 00:00:36.045

Il devrait donc y avoir une fée pour chaque garçon et fille

00:00:36.066 --> 00:00:38.033

Il devrait Il n'y en a pas

00:00:39.054 --> 00:00:41.062

Les enfants en savent long maintenant

00:00:41.079 --> 00:00:43.088

Très vite ils ne croient plus aux fées

00:00:44.003 --> 00:00:47.076

Chaque fois qu'un enfant dit Je ne crois pas aux fées

00:00:47.092 --> 00:00:50.088

il y a une fée quelque part qui meurt

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Ich gehe nicht ins Bett Nein

00:00:03.878 --> 00:00:09.133

Nana es ist noch nicht sechs Uhr Zwei Minuten noch Bitte

00:00:09.216 --> 00:00:13.012

Kennst du Feen Peter Ja

00:00:13.721 --> 00:00:16.349

Aber sie sind jetzt fast alle tot

00:00:16.432 --> 00:00:21.027

Weißt du Wendy als das erste Baby zum ersten Mal lächelte

00:00:21.354 --> 00:00:25.483

brach das Lächeln in Tausend Stücke die über das ganze Land sprangen

00:00:25.566 --> 00:00:27.651

Das war der Beginn der Feen

00:00:27.735 --> 00:00:33.998

Immer wenn ein Baby auf die Welt kommt wird aus seinem ersten Lächeln eine Fee

00:00:33.157 --> 00:00:36.494

Es müsste also so viele Feen wie Jungen und Mädchen geben

00:00:36.577 --> 00:00:39.664

Müsste Ist es nicht so Nein

00:00:39.747 --> 00:00:44.377

Kinder wissen heute so viel Sie glauben bald nicht mehr an Feen

00:00:44.046 --> 00:00:48.999

Und jedes Mal wenn ein Kind sagt Ich glaube nicht an Feen

00:00:48.172 --> 00:00:51.425

fällt irgendwo eine Fee tot um

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

まだ眠くない

00:00:03.836 --> 00:00:09.103

６時まであと２分よ

00:00:09.175 --> 00:00:12.838

妖精って居るの

00:00:13.646 --> 00:00:21.148

赤ちゃんが初めて笑うと

00:00:21.022 --> 00:00:27.517

たくさんの妖精が生まれるんだ

00:00:27.593 --> 00:00:36.398

でも子供達は妖精を信じなくなった

00:00:36.469 --> 00:00:39.563

信じない

00:00:39.639 --> 00:00:51.311

妖精は居ないと言うたびに世界中の妖精が死ぬんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.455

Я не буду спать Нет нет

00:00:03.753 --> 00:00:07.371

Няня ещё нет шести Две минутки

00:00:07.465 --> 00:00:08.071

Прошу

00:00:09.055 --> 00:00:11.293

Ты знаешь фей Питер

00:00:11.927 --> 00:00:13.172

Да

00:00:13.512 --> 00:00:15.009

Но почти все умерли

00:00:16.182 --> 00:00:20.844

Венди когда первый малыш впервые засмеялся

00:00:21.061 --> 00:00:25.308

его смех превратился в песчинки и они разлетелись по всему миру

00:00:25.399 --> 00:00:27.308

Так появились феи

00:00:27.526 --> 00:00:29.982

И теперь когда рождается малыш

00:00:30.002 --> 00:00:32.312

его первый смех становится феей

00:00:32.099 --> 00:00:36.024

Поэтому у каждого ребёнка должна быть фея

00:00:36.452 --> 00:00:37.994

Должна А нет

00:00:38.245 --> 00:00:39.443

О нет

00:00:39.538 --> 00:00:41.078

Дети слишком много знают

00:00:42.997 --> 00:00:44.247

Они перестали верить в фей

00:00:44.335 --> 00:00:47.087

Каждый раз когда ребёнок говорит я не верю в фей

00:00:47.963 --> 00:00:51.000

одна из фей падает замертво

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

No quiero ir a la cama No quiero no quiero

00:00:04.004 --> 00:00:07.009

Nana todavía no son las seis Sólo dos minutos más

00:00:07.935 --> 00:00:09.000

Por favor

00:00:09.009 --> 00:00:11.965

Conoces a las hadas Peter

00:00:12.000 --> 00:00:15.006

Sí pero la mayoría están muertas ahora

00:00:16.007 --> 00:00:18.001

Mira Wendy

00:00:18.001 --> 00:00:21.465

cuando el primer bebé rió por primera vez

00:00:21.005 --> 00:00:25.008

la risa se partió en miles de pedacitos saltando por todos lados

00:00:25.835 --> 00:00:27.007

y ese fue el comienzo de las hadas

00:00:27.008 --> 00:00:30.265

Y ahora cada vez que un bebé nace

00:00:30.003 --> 00:00:32.765

su primer risa se convierte en un hada

00:00:32.008 --> 00:00:36.007

Entonces debería haber un hada por cada niño y niña

00:00:36.008 --> 00:00:38.006

Debería haber no hay

00:00:38.635 --> 00:00:39.765

No

00:00:39.008 --> 00:00:42.025

Los niños saben tanto ahora

00:00:42.285 --> 00:00:44.665

que no creen en las hadas

00:00:44.007 --> 00:00:48.003

y cada vez que un niño dice que no cree en las hadas

00:00:48.335 --> 00:00:51.006

un hada cae muerta en algún lugar

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

201

Timestamp in Movie

01:25:31

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

biography, drama, family

Production

Miramax,FilmColony,Mirimax

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Sir J.M. Barrie's friendship with a family who inspired him to create Peter Pan.