To watch in HD, get ClipCafe PRO

No I'm tired of waiting James I'm tired of looking like a foolWell I can't very well give up the playOf course notJust come home to me at the end of the day Rehearse and be home for dinnerNo more

Finding Neverland

No. Just... come home to me at the end of the day. No more trips to the country, no more...

Finding Neverland • 2004

Mary Ansell Barrie:
I'm tired of waiting, James. I'm tired of looking like a fool.J.M. Barrie:Well I can't very well give up the play.Mary Ansell Barrie:No. Just... come home to me at the end of the day. No more trips to the country, No more long evenings in the park. If you can't give us that much of a chance... Then we must end this... and I will

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.548

No I'm tired of waiting James I'm tired of looking like a fool

00:00:07.882 --> 00:00:11.136

Well I can't very well give up the play

00:00:12.262 --> 00:00:14.931

Of course not

00:00:15.265 --> 00:00:20.728

Just come home to me at the end of the day Rehearse and be home for dinner

00:00:20.979 --> 00:00:25.859

No more trips to the country no more long afternoons in the park

00:00:25.086 --> 00:00:30.029

If you can't give us that much of a chance

00:00:30.488 --> 00:00:33.045

then we must end this

00:00:34.284 --> 00:00:37.012

And I will

00:00:01.000 --> 00:00:06.546

لا يا جيمس أن تعبت من الأنتظار تعبت من كوني حمقاء

00:00:07.839 --> 00:00:11.258

حسنا ولكني لا أستطيع ترك المسرحية

00:00:12.341 --> 00:00:15.051

بالطبع لن تتركها

00:00:15.343 --> 00:00:20.847

فقط إرجع إلى المنزل فى نهاية اليوم وتناول معنا العشاء

00:00:20.093 --> 00:00:25.934

لا رحلات خارج البلاد ولا تقضي أوقات العصر فى المنتزه

00:00:25.642 --> 00:00:30.145

إذا لم تعطنا فرصة أخرى

00:00:30.437 --> 00:00:33.439

فلابد علينا أن ننهي علاقتنا

00:00:34.231 --> 00:00:37.015

وسأفعل

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

J'en ai assez d'attendre

00:00:03.004 --> 00:00:05.017

Assez de passer pour une idiote

00:00:07.008 --> 00:00:09.051

Je peux pas abandonner la pièce

00:00:12.034 --> 00:00:13.084

Bien sûr que non

00:00:15.998 --> 00:00:18.035

Mais rentre à la maison à la fin de la journée

00:00:18.085 --> 00:00:20.023

Répète et rentre dîner

00:00:20.039 --> 00:00:23.081

Plus de balades à la campagne ou dans le parc

00:00:25.056 --> 00:00:28.078

Si tu ne peux pas m'offrir au moins ça

00:00:30.024 --> 00:00:31.099

il faudra en finir

00:00:34.037 --> 00:00:35.082

Et c'est ce que je ferai

00:00:01.000 --> 00:00:06.714

Ich habe das Warten satt James Ich will nicht mehr die Dumme sein

00:00:08.257 --> 00:00:11.677

Ich kann ja wohl schlecht das Stück aufgeben

00:00:12.072 --> 00:00:15.264

Natürlich nicht

00:00:15.347 --> 00:00:20.853

Komm einfach abends nach Hause Komm nach der Probe zum Essen

00:00:20.936 --> 00:00:25.858

Keine Ausflüge aufs Land oder lange Nachmittage im Park

00:00:25.941 --> 00:00:30.571

Wenn du nicht bereit bist das für uns zu tun

00:00:30.654 --> 00:00:33.574

dann müssen wir es beenden

00:00:34.742 --> 00:00:37.536

Und das werde ich auch

00:00:01.000 --> 00:00:06.563

こんな生活もうイヤよ

00:00:08.208 --> 00:00:11.575

でも辞められない

00:00:12.645 --> 00:00:15.273

わかってる

00:00:15.348 --> 00:00:20.809

夜までには帰ってきて

00:00:20.887 --> 00:00:25.847

公園にも行かないで

00:00:25.925 --> 00:00:33.466

出来ないなら別れましょう

00:00:34.601 --> 00:00:37.468

本気よ

00:00:01.000 --> 00:00:05.294

Нет я устала ждать Джеймс Устала выглядеть дурой

00:00:08.009 --> 00:00:10.001

Я не могу бросить пьесу

00:00:12.072 --> 00:00:14.131

Конечно

00:00:15.347 --> 00:00:18.265

Только возвращайся домой по вечерам

00:00:19.143 --> 00:00:21.001

Приходи после репетиций

00:00:21.187 --> 00:00:24.271

Хватит ездить в деревню хватит пропадать в парке

00:00:25.775 --> 00:00:28.941

Если ты не можешь и не хочешь дать нам шанса

00:00:30.446 --> 00:00:32.007

это конец

00:00:34.658 --> 00:00:35.987

И я готова

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Estoy cansada de esperar James

00:00:03.008 --> 00:00:05.008

Estoy cansada de hacer el papel de tonta

00:00:08.001 --> 00:00:10.006

Bueno no puedo abandonar la obra

00:00:13.004 --> 00:00:14.006

Claro que no

00:00:15.008 --> 00:00:18.009

Sólo ven conmigo a casa al final del día

00:00:20.000 --> 00:00:21.004

Ensaya y ven a cenar a casa

00:00:21.006 --> 00:00:24.007

Nada de viajes a la casa de verano no más tardes largas en el parque

00:00:25.009 --> 00:00:29.004

Si no podemos darnos esa pequeña oportunidad

00:00:30.007 --> 00:00:32.006

entonces tenemos que terminar con esto

00:00:34.006 --> 00:00:36.003

Y lo haré

Available in 7 languages

Duration

38 seconds

Views

1,356

Timestamp in Movie

00:57:58

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

biography, drama, family

Production

Miramax,FilmColony,Mirimax

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Sir J.M. Barrie's friendship with a family who inspired him to create Peter Pan.

Actors

Mary Ansell Barrie

Sir James Matthew Barrie