To watch in HD, get ClipCafe PRO

Human touchOur first form of communicationSafety security comfortall in the gentle caress of a fingerOr at the brush of lips on a soft cheekHey Stella You can't record that NoIt connects us when we're

Five Feet Apart

Human touch. Our first form of communication. Safety, security, comfort, all in the gentle...

Five Feet Apart • 2019

Stella:
Human touch. Our first form of communication. Safety, security, comfort, all in the gentle caress of a finger. Or the brush of lips on a soft cheek. It connects us when we're happy, bolsters us in times of fear, excites us in times of passion and love. We need that touch from the one we love, almost as much as we need air to breathe. But I never understood the importance of touch. His touch. Until I couldn't have it. So if you're watching this, and you're able, touch him. Touch her. Life's too short to waste a second

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Human touch

00:00:03.869 --> 00:00:06.273

Our first form of communication

00:00:06.906 --> 00:00:09.809

Safety security comfort

00:00:10.377 --> 00:00:13.245

all in the gentle caress of a finger

00:00:14.246 --> 00:00:17.114

Or at the brush of lips on a soft cheek

00:00:17.116 --> 00:00:18.818

Hey Stella You can't record that No

00:00:19.118 --> 00:00:21.998

It connects us when we're happy

00:00:23.999 --> 00:00:24.922

Abby no

00:00:24.924 --> 00:00:26.424

bolsters us in times of fear

00:00:27.827 --> 00:00:29.362

Can you turn that off

00:00:29.795 --> 00:00:32.631

excites us in times of passion

00:00:33.165 --> 00:00:36.269

Ah No Stella no Stop

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

and love

00:00:41.707 --> 00:00:43.408

We need that touch from the one we love

00:00:43.041 --> 00:00:45.778

almost as much as we need air to breathe

00:00:47.414 --> 00:00:49.748

But I never understood the importance of touch

00:00:51.851 --> 00:00:53.353

His touch

00:00:55.688 --> 00:00:57.324

Until I couldn't have it

00:01:01.461 --> 00:01:04.163

So if you're watching this

00:01:04.864 --> 00:01:06.265

and you're able

00:01:09.001 --> 00:01:10.001

touch him

00:01:11.471 --> 00:01:13.172

Touch her

00:01:15.999 --> 00:01:17.999

Life's too short to waste a second

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

اللمسة البشرية

00:00:03.087 --> 00:00:06.028

اول شكل من اشكال التواصل

00:00:06.091 --> 00:00:09.081

الآمن والسلامة والراحة i

00:00:10.038 --> 00:00:13.025

كل ذلك في ملاطفة اصبع رقيقة

00:00:14.025 --> 00:00:17.012

او قبلة شفاه على خد ناعم

00:00:17.012 --> 00:00:18.082

ستيلا لا يمكنك تسجيل ذلك لا

00:00:19.012 --> 00:00:21.001

يرتبط بنا عندما نكن سعداء

00:00:23.009 --> 00:00:24.093

آبي لا

00:00:24.093 --> 00:00:26.043

تقوينا في أوقات الخوف i

00:00:27.083 --> 00:00:29.037

أيمكنك اطفاء ذلك

00:00:29.008 --> 00:00:32.063

تحمسنا في أوقات العواطف i

00:00:33.017 --> 00:00:36.027

لا ستيلا توقفي

00:00:36.067 --> 00:00:38.064

والحب

00:00:41.071 --> 00:00:43.041

نحتاج لتلك اللمسة ممن نحبهم i

00:00:43.041 --> 00:00:45.078

نحبهم كحاجتنا للهواء لكي نتنفس i

00:00:47.042 --> 00:00:49.075

لكني لم افهم ابدا اهمية اللمسة

00:00:51.085 --> 00:00:53.036

لمسته هو

00:00:55.069 --> 00:00:57.033

الى ان لم استطع الحصول عليها

00:01:01.046 --> 00:01:04.017

لذا ان كنتم تشاهدون هذا

00:01:04.087 --> 00:01:06.027

وأنتم قادرون

00:01:09.031 --> 00:01:10.077

ألمسوه

00:01:11.047 --> 00:01:13.001

ألمسوها

00:01:15.999 --> 00:01:17.999

الحياة قصيرة جدا لهدر ثانية منها

00:01:17.999 --> 00:06:19.998

Dialogue 0 0 00 10 79 0 00 30 79 Default 0 0 0 fad 1000 1000 fnArabic Typesetting fs40 1c H000000 3c FFE87C ت ر ج م ة و ت ع د يل r fnArabic Typesetting fs40 1c H000000 3c H0000FF م حم د ط ال ب الت م يم ي r fnArabic Typesetting fs40 1c H000000 3c FFFFFF r fnArabic Typesetting fs40 1c H000000 3c H00FFFF م ح س ي ن هليبص r fnArabic Typesetting fs40 1c H000000 3c FFFFFF

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

ম নব স পর শ

00:00:03.869 --> 00:00:06.273

আম দ র য গ য গ র প রথম ম ধ যম

00:00:06.906 --> 00:00:09.809

ন র পদ ন র পত ত আনন দ

00:00:10.377 --> 00:00:13.245

সবক ছ আঙ ল র এক ম য়ময় স পর শ

00:00:14.246 --> 00:00:17.114

অথব নরম গ ল র উপর ঠ ট র আলত পরশ

00:00:17.116 --> 00:00:18.818

হ ই স ট ল ত ম এট র কর ড করত প রব ন ন

00:00:19.118 --> 00:00:21.998

এট স খ র সময় আম দ র স য ক ত কর

00:00:23.999 --> 00:00:24.922

অ য ব ন

00:00:24.924 --> 00:00:26.424

ভয় র সময় দ য় অবলম বন

00:00:27.827 --> 00:00:29.362

ত ম ক ওট বন ধ করত প রব

00:00:29.795 --> 00:00:32.631

আম দ র উত ত জ ত কর আব গ

00:00:33.165 --> 00:00:36.269

আহ ন স ট ল ন থ ম

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

আর ভ ল ব স র সময়

00:00:41.707 --> 00:00:43.408

ভ ল ব স র ম ন ষট র থ ক আম দ র স ই স পর শ র প রয় জন

00:00:43.041 --> 00:00:45.778

ঠ ক ততট ই যতট ন শ ব স র জন য দরক র ব ত স র

00:00:47.414 --> 00:00:49.748

ক ন ত আম কখন ই স পর শ গ র ত ব ব ঝত প র ন ই

00:00:51.851 --> 00:00:53.353

ওর স পর শ

00:00:55.688 --> 00:00:57.324

যতক ষণ ন আম স ট অন ভব কর ছ

00:01:01.461 --> 00:01:04.163

স তর যদ ত ম এট দ খ থ ক

00:01:04.864 --> 00:01:06.265

আর ত ম র ক ষমত থ ক

00:01:09.001 --> 00:01:10.001

ত ক স পর শ কর ছ ল

00:01:11.471 --> 00:01:13.172

ত ক স পর শ কর ম য়

00:01:15.999 --> 00:01:17.999

এক স ক ন ড সময় নষ ট কর র জন য জ বন অন ক ছ ট

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Le toucher

00:00:03.627 --> 00:00:05.921

Notre premier moyen de communication

00:00:06.088 --> 00:00:07.256

Bonjour à tata Stella

00:00:07.084 --> 00:00:09.592

Assurer rassurer réconforter

00:00:10.176 --> 00:00:13.022

d'une simple caresse du doigt

00:00:13.971 --> 00:00:16.932

ou d'un baiser sur la joue

00:00:19.001 --> 00:00:20.077

Ça lie quand on est heureux

00:00:24.044 --> 00:00:25.858

ça nous fait du bien quand on a peur

00:00:30.002 --> 00:00:32.073

Ça exacerbe la passion

00:00:36.066 --> 00:00:37.087

l'amour

00:00:41.749 --> 00:00:42.917

On a besoin de ce toucher de l'être aimé

00:00:43.003 --> 00:00:45.377

tout comme on a besoin d'air pour respirer

00:00:47.421 --> 00:00:50.299

Mais je n'ai compris l'importance du toucher

00:00:51.801 --> 00:00:53.302

de son toucher

00:00:55.471 --> 00:00:57.003

que lorsque j'en ai été privée

00:01:01.519 --> 00:01:03.646

Alors si vous regardez ça

00:01:04.073 --> 00:01:06.107

et que vous le pouvez

00:01:09.235 --> 00:01:10.486

touchez le

00:01:11.999 --> 00:01:12.696

Touchez la

00:01:15.199 --> 00:01:17.999

La vie est trop courte pour en gâcher une seconde

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Menschliche Berührung

00:00:03.461 --> 00:00:05.838

Unsere erste Form der Kommunikation

00:00:06.798 --> 00:00:09.717

Sicherheit Schutz Trost

00:00:10.093 --> 00:00:13.263

alles durch die zärtliche Berührung eines Fingers

00:00:13.888 --> 00:00:16.808

Oder durch einen sanften Kuss auf eine weiche Wange

00:00:19.001 --> 00:00:21.729

Sie verbindet uns wenn wir glücklich sind

00:00:24.357 --> 00:00:27.011

Sie macht uns Mut in Augenblicken der Angst

00:00:30.002 --> 00:00:33.996

erregt uns in Momenten der Leidenschaft

00:00:36.703 --> 00:00:38.413

und der Liebe

00:00:41.666 --> 00:00:45.461

Wir brauchen solche Berührungen fast so sehr wie die Luft zum Atmen

00:00:47.038 --> 00:00:50.508

Aber mir wurde erst klar wie wichtig Berührungen sind

00:00:51.634 --> 00:00:53.261

seine Berührungen

00:00:55.043 --> 00:00:57.039

als ich sie nicht haben konnte

00:01:01.436 --> 00:01:03.521

Also wenn ihr das hier seht

00:01:04.999 --> 00:01:06.316

und ihr es könnt

00:01:09.277 --> 00:01:11.154

dann berührt ihn

00:01:11.529 --> 00:01:13.114

Berührt sie

00:01:15.116 --> 00:01:17.452

Das Leben ist zu kurz um Zeit zu vergeuden

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

ヒューマンタッチ

00:00:03.869 --> 00:00:06.273

それは意思疎通の第一の手段

00:00:06.906 --> 00:00:09.809

無事でいること守られること安心すること

00:00:10.377 --> 00:00:13.245

優しく撫でる指や

00:00:14.246 --> 00:00:17.114

軽く頬に触れる唇が

00:00:17.116 --> 00:00:18.818

ステラ今の撮っちゃダメだよ

00:00:19.118 --> 00:00:21.998

私たちの幸せな気持ちを絆ぎ

00:00:24.999 --> 00:00:24.922

アビー

00:00:24.924 --> 00:00:25.924

ダメよ

00:00:25.925 --> 00:00:27.422

恐怖心を和らげ

00:00:27.827 --> 00:00:29.362

止めてよ

00:00:29.795 --> 00:00:32.631

そして情感と愛情を

00:00:33.165 --> 00:00:36.269

いやよステラ止めて

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

高ぶらせる

00:00:41.707 --> 00:00:43.408

私たちは愛する人との触れ合いが必要なの

00:00:43.041 --> 00:00:45.778

呼吸するために空気が必要なように

00:00:47.414 --> 00:00:50.748

でも私は触れ合いの大切さを理解してなかった

00:00:49.749 --> 00:00:50.749

00:00:51.851 --> 00:00:53.353

彼との触れ合い

00:00:55.688 --> 00:00:58.324

気付いたときには既に失っていた

00:01:01.461 --> 00:01:04.163

だからこれを見てる人で

00:01:04.864 --> 00:01:06.265

もし出来るなら

00:01:09.001 --> 00:01:10.001

彼に触れて

00:01:11.471 --> 00:01:13.172

彼女に触れて

00:01:15.999 --> 00:01:18.999

人生は短いの１秒も無駄にしちゃダメだよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Sentuhan manusia

00:00:03.869 --> 00:00:06.273

Bentuk komunikasi pertama kami

00:00:06.906 --> 00:00:09.809

Keselamatan keamanan kenyamanan

00:00:10.377 --> 00:00:13.245

semua dalam belaian lembut jari

00:00:14.246 --> 00:00:17.114

Atau di sapuan bibir yang lembut

00:00:17.116 --> 00:00:18.818

Hei Stella Kau tidak dapat merekam itu Tidak

00:00:19.118 --> 00:00:21.998

Itu menghubungkan kita ketika kita bahagia

00:00:23.999 --> 00:00:24.922

Abby tidak

00:00:24.924 --> 00:00:26.424

mendukung kita di saat ketakutan

00:00:27.827 --> 00:00:29.362

Bisakah Kau mematikannya

00:00:29.795 --> 00:00:32.631

menggairahkan kita di saat gairah

00:00:33.165 --> 00:00:36.269

Ah Tidak Stella tidak Berhenti

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

dan cinta

00:00:41.707 --> 00:00:43.408

Kita membutuhkan sentuhan itu dari orang yang kita cintai

00:00:43.041 --> 00:00:45.778

hampir sebanyak kita membutuhkan udara untuk bernafas

00:00:47.414 --> 00:00:49.748

Tetapi Aku tidak pernah mengerti pentingnya sentuhan

00:00:51.851 --> 00:00:53.353

Sentuhannya

00:00:55.688 --> 00:00:57.324

Sampai aku tidak bisa memilikinya

00:01:01.461 --> 00:01:04.163

Jadi jika Kau menonton ini

00:01:04.864 --> 00:01:06.265

dan kamu bisa

00:01:09.001 --> 00:01:10.001

sentuh dia

00:01:11.471 --> 00:01:13.172

Sentuh dia

00:01:15.999 --> 00:01:17.999

Hidup ini terlalu singkat untuk disia siakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

ヒューマンタッチ

00:00:03.869 --> 00:00:06.273

それは意思疎通の第一の手段

00:00:06.906 --> 00:00:09.809

無事でいること守られること安心すること

00:00:10.377 --> 00:00:13.245

優しく撫でる指や

00:00:14.246 --> 00:00:17.114

軽く頬に触れる唇が

00:00:17.116 --> 00:00:18.818

ステラ今の撮っちゃダメだよ

00:00:19.118 --> 00:00:21.998

私たちの幸せな気持ちを絆ぎ

00:00:24.999 --> 00:00:24.922

アビー

00:00:24.924 --> 00:00:25.924

ダメよ

00:00:25.925 --> 00:00:27.422

恐怖心を和らげ

00:00:27.827 --> 00:00:29.362

止めてよ

00:00:29.795 --> 00:00:32.631

そして情感と愛情を

00:00:33.165 --> 00:00:36.269

いやよステラ止めて

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

高ぶらせる

00:00:41.707 --> 00:00:43.408

私たちは愛する人との触れ合いが必要なの

00:00:43.041 --> 00:00:45.778

呼吸するために空気が必要なように

00:00:47.414 --> 00:00:50.748

でも私は触れ合いの大切さを理解してなかった

00:00:49.749 --> 00:00:50.749

00:00:51.851 --> 00:00:53.353

彼との触れ合い

00:00:55.688 --> 00:00:58.324

気付いたときには既に失っていた

00:01:01.461 --> 00:01:04.163

だからこれを見てる人で

00:01:04.864 --> 00:01:06.265

もし出来るなら

00:01:09.001 --> 00:01:10.001

彼に触れて

00:01:11.471 --> 00:01:13.172

彼女に触れて

00:01:15.999 --> 00:01:18.999

人生は短いの１秒も無駄にしちゃダメだよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Прикосновение человека

00:00:03.869 --> 00:00:06.273

Наш первый способ общения с миром

00:00:06.906 --> 00:00:09.809

Безопасность защита комфорт

00:00:10.377 --> 00:00:13.245

Всё это в нежном касании пальца

00:00:14.246 --> 00:00:17.114

Или в прикосновении губ к мягкой щеке

00:00:17.116 --> 00:00:18.818

Эй Стелла Не снимай Нет

00:00:19.118 --> 00:00:21.998

Оно связывает нас когда мы счастливы

00:00:23.999 --> 00:00:24.922

Эбби нет

00:00:24.924 --> 00:00:26.424

Поддерживает когда мы боимся

00:00:27.827 --> 00:00:29.362

Выключи

00:00:29.795 --> 00:00:32.631

Возбуждает нас в моменты страсти

00:00:33.165 --> 00:00:36.269

Нет Стелла нет Прекрати

00:00:36.669 --> 00:00:38.637

и любви

00:00:41.707 --> 00:00:43.408

Нам нужно это касание от тех кого мы любим

00:00:43.041 --> 00:00:45.085

практически так же сильно как нам нужен воздух чтобы дышать

00:00:47.414 --> 00:00:49.748

Но я никогда не осознавала всю важность прикосновений

00:00:51.851 --> 00:00:53.353

Его прикосновений

00:00:55.688 --> 00:00:57.324

Пока не потеряла их

00:01:01.461 --> 00:01:04.163

Так что если вы смотрите это

00:01:04.864 --> 00:01:06.265

и у вас есть возможность

00:01:09.001 --> 00:01:10.001

прикоснитесь к нему

00:01:11.471 --> 00:01:13.172

прикоснитесь к ней

00:01:15.999 --> 00:01:17.999

Жизнь слишком коротка чтобы терять драгоценные секунды

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Contacto humano

00:00:03.503 --> 00:00:05.713

nuestra primera forma de comunicación

00:00:05.839 --> 00:00:09.259

Hola tía Stella Protección seguridad consuelo

00:00:10.051 --> 00:00:12.846

todo en la suave caricia de un dedo

00:00:13.847 --> 00:00:16.085

O en el contacto de los labios en una mejilla suave

00:00:16.933 --> 00:00:17.767

Stella

00:00:18.852 --> 00:00:21.001

Nos conecta cuando estamos contentos

00:00:24.357 --> 00:00:26.651

Nos consuela cuando tenemos miedo

00:00:28.528 --> 00:00:29.529

Basta

00:00:30.002 --> 00:00:32.448

Nos emociona en momentos de pasión

00:00:33.575 --> 00:00:35.869

No Stella No basta

00:00:36.578 --> 00:00:37.954

y de amor

00:00:41.374 --> 00:00:45.253

Necesitamos ese contacto de la gente que amamos como el aire para respirar

00:00:47.038 --> 00:00:50.175

Pero nunca entendí la importancia del contacto

00:00:51.676 --> 00:00:52.969

de su contacto

00:00:55.388 --> 00:00:57.182

hasta que ya no lo tuve

00:01:01.269 --> 00:01:03.688

Entonces si estás viendo esto

00:01:04.999 --> 00:01:06.998

y puedes

00:01:09.011 --> 00:01:10.001

tócalo

00:01:11.321 --> 00:01:12.614

Tócala

00:01:15.116 --> 00:01:17.446

La vida es muy corta para desperdiciar un segundo de esta

Available in 10 languages

Duration

79 seconds

Views

3,871

Timestamp in Movie

01:49:09

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

Production

Wayfarer Entertainment,CBS Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Seventeen-year-old Stella spends most of her time in the hospital as a cystic fibrosis patient. Her life is full of routines, boundaries and self-control — all of which get put to the test when she meets Will, an impossibly charming teen who has the same illness. There's an instant flirtation, though restrictions dictate that they must maintain a safe distance between them. As their connection intensifies, so does the temptation to throw the rules out the window and embrace that attraction.

Actors

Stella

Haley Lu Richardson