To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why cartoons?

Five Feet Apart

Why cartoons? They're subversive. They can be light and funnybut pack a powerful punch. I...

Five Feet Apart • 2019

Why cartoons? They're subversive. They can be light and funnybut pack a powerful punch. I think a well-drawn cartoon can say a lot morethan words ever could. Yeah? What does this say exactly? A lot more than wordsever could. I think it's actuallypretty good. I think that's really good.Behind you. What is that? Oh, those are lungs.That's brilliant. Did you do that? Uh, no, my older sister, Abby. Wow. She's really good. I'd love to see more ofher stuff. Do you have any? We don't have to, uh,share our stories, okay? We can just doour treatments together

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

Why cartoons

00:00:03.069 --> 00:00:04.904

They're subversive

00:00:05.772 --> 00:00:09.002

They can be light and funny but pack a powerful punch

00:00:09.991 --> 00:00:10.775

I think a well drawn cartoon

00:00:10.777 --> 00:00:12.041

can say a lot more than words ever could

00:00:12.412 --> 00:00:13.778

Yeah

00:00:13.078 --> 00:00:16.001

What does this say exactly

00:00:16.749 --> 00:00:19.919

A lot more than words ever could

00:00:20.032 --> 00:00:22.188

I think it's actually pretty good

00:00:22.388 --> 00:00:24.324

I think that's really good Behind you

00:00:24.791 --> 00:00:25.959

What is that

00:00:26.459 --> 00:00:28.692

Oh those are lungs That's brilliant

00:00:28.694 --> 00:00:29.894

Did you do that

00:00:29.896 --> 00:00:32.083

Uh no my older sister Abby

00:00:32.832 --> 00:00:33.009

Wow She's really good

00:00:35.767 --> 00:00:37.767

I'd love to see more of her stuff Do you have any

00:00:38.271 --> 00:00:42.373

We don't have to uh share our stories okay

00:00:42.375 --> 00:00:44.811

We can just do our treatments together

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

لماذا الرسوم المتحركة i

00:00:03.007 --> 00:00:04.091

لإنها مدمرة i

00:00:05.078 --> 00:00:09.998

يمكن أن تكون مسلية ومنيرة ولكن تضم ضربة قوية i

00:00:09.998 --> 00:00:10.078

أعتقد أن الرسوم المتحركة i

00:00:10.078 --> 00:00:12.041

يمكن أن تعبر أكثر من الكلمات i

00:00:12.042 --> 00:00:13.078

حقا

00:00:13.078 --> 00:00:16.009

ما الذي يعبر عنه حقا i

00:00:16.075 --> 00:00:19.092

أكثر من الكلمات

00:00:20.032 --> 00:00:22.019

أعتقد انه رائع جدا i

00:00:22.039 --> 00:00:24.033

أعتقد أن الذي خلفك رائع جدا i

00:00:24.008 --> 00:00:25.096

ما ذلك i

00:00:26.046 --> 00:00:28.007

إنها رئتان أنه لشي عبقري i

00:00:28.007 --> 00:00:29.009

هل أنت من رسمه i

00:00:29.009 --> 00:00:32.083

لا أختى الكبرى آبي

00:00:32.084 --> 00:00:33.009

يا للهول هي حقا جيدة i

00:00:35.998 --> 00:00:36.041

أرغب برؤية المزيد من أعمالها هل لديك المزيد

00:00:38.028 --> 00:00:42.038

نحن ليس علينا أن نتشارك قصصنا i

00:00:42.038 --> 00:00:44.082

فقط علينا القيام بعلاجنا معا i

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

ক র ট নই ক ন

00:00:03.069 --> 00:00:04.904

ক রন স গ ল ব ধ ব স

00:00:05.772 --> 00:00:09.002

ত র হত প র হ লক ক ব মজ র ক ন ত অন ক শক ত শ ল অর থ বহন কর

00:00:09.991 --> 00:00:10.775

আম র মন হয় একট ভ ল ক র ট ন

00:00:10.777 --> 00:00:12.041

শব দ আব ত কথ র চ য় অন ক ব শ ক ছ বলত প র

00:00:12.412 --> 00:00:13.778

ইয় হ

00:00:13.078 --> 00:00:16.001

এট ক ব ঝ চ ছ আসল

00:00:16.749 --> 00:00:19.919

শব দ আব ত কথ র চ য় অন ক ব শ ক ছ

00:00:20.032 --> 00:00:22.188

আম র মন হয় এট আসল ম ট ম ট ভ ল ই আছ

00:00:22.388 --> 00:00:24.324

আম র মন হয় ওট অন ক স ন দর ত ম র প ছ

00:00:24.791 --> 00:00:25.959

ক ওট

00:00:26.459 --> 00:00:28.692

ওহ ওগ ল ত ল স অস ধ রণ

00:00:28.694 --> 00:00:29.894

ওগ ল ক ত ম এ ক ছ

00:00:29.896 --> 00:00:32.083

আহ ন আম র বড় ব ন অ য ব

00:00:32.832 --> 00:00:33.009

ওয় ও উন ত আসল ই স ন দর আ ক ন

00:00:35.767 --> 00:00:36.402

আম র উন র আরও ক জ দ খত ভ ল ল গব আর আছ ত ম র ক ছ

00:00:38.271 --> 00:00:42.373

আম দ র ন জ দ র আহ গল প শ য় র কর র দরক র ন ই ওক

00:00:42.375 --> 00:00:44.811

আমর শ ধ আম দ র ট র টম ন ট গ ল একস থ করত প র

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Pourquoi un dessin humoristique

00:00:03.252 --> 00:00:04.837

Ils sont subversifs

00:00:05.088 --> 00:00:08.799

Légers et drôles mais puissants

00:00:09.999 --> 00:00:12.553

Un dessin bien fait peut en dire plus que des mots

00:00:13.929 --> 00:00:16.001

Que dit celui ci au juste

00:00:16.932 --> 00:00:19.768

Beaucoup plus que des mots ne pourraient le faire

00:00:20.519 --> 00:00:22.104

Je le trouve excellent

00:00:22.605 --> 00:00:24.273

Comme ce qui est derrière toi

00:00:24.069 --> 00:00:26.108

C'est quoi

00:00:26.525 --> 00:00:28.444

Des poumons C'est génial

00:00:28.611 --> 00:00:29.904

Tu as fait ça

00:00:30.007 --> 00:00:32.781

Non c'est ma s ur aînée Abby

00:00:32.948 --> 00:00:34.116

Elle est très forte

00:00:34.283 --> 00:00:36.535

J'aimerais en voir plus Tu en as d'autres

00:00:38.704 --> 00:00:42.333

On n'a pas à partager nos histoires d'accord

00:00:42.005 --> 00:00:44.543

Juste le traitement

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Wieso Comics Sie sind subversiv

00:00:05.629 --> 00:00:08.716

Sie können lustig sein und es trotzdem in sich haben

00:00:08.882 --> 00:00:12.219

Ein guter Comic sagt mehr als Worte jemals könnten

00:00:12.595 --> 00:00:16.181

Aha Und was genau sagt das hier

00:00:16.557 --> 00:00:19.643

Viel mehr als Worte es jemals könnten

00:00:20.561 --> 00:00:21.979

Es ist ziemlich gut

00:00:22.521 --> 00:00:26.015

Das hinter dir ist echt gut Was ist das

00:00:26.525 --> 00:00:29.695

Das ist eine Lunge Das ist super Ist das von dir

00:00:30.007 --> 00:00:32.615

Nein von meiner großen Schwester Abby

00:00:32.948 --> 00:00:36.368

Sie ist echt gut Ich würd gern mehr von ihren Zeichnungen sehen

00:00:38.245 --> 00:00:42.124

Wir müssen uns nicht unser ganzes Leben erzählen okay

00:00:42.249 --> 00:00:44.919

Wir machen nur unsere Übungen zusammen

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

何で漫画なの

00:00:03.069 --> 00:00:04.904

反体制的だろ

00:00:05.772 --> 00:00:09.002

軽くて笑えるけどパンチも効いてる

00:00:09.991 --> 00:00:10.775

よく描けてる漫画は

00:00:10.777 --> 00:00:12.041

言葉より気持ちを伝えられるのさ

00:00:12.412 --> 00:00:13.778

そうなの

00:00:13.078 --> 00:00:16.001

これは何を言いたかったの

00:00:16.749 --> 00:00:19.919

言葉以上のものさ

00:00:20.032 --> 00:00:22.188

スゴくよく描けてるよ

00:00:22.388 --> 00:00:24.324

スゴくいいな君の後ろの絵

00:00:23.325 --> 00:00:24.325

00:00:24.791 --> 00:00:25.959

何の絵

00:00:26.459 --> 00:00:27.692

肺か

00:00:27.693 --> 00:00:29.693

チョーかっこいいな君が描いたの

00:00:28.694 --> 00:00:29.894

00:00:29.896 --> 00:00:32.083

いや姉のアビーだよ

00:00:32.832 --> 00:00:33.009

へえ姉さんスゴいな

00:00:34.401 --> 00:00:36.402

もっと見たいな他にないの

00:00:38.271 --> 00:00:39.373

あたしたち

00:00:39.374 --> 00:00:42.374

物語を共有する必要はないよ

00:00:42.375 --> 00:00:44.811

一緒に治療をしてるだけでいいの

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

Mengapa kartun

00:00:03.069 --> 00:00:04.904

Mereka subversif

00:00:05.772 --> 00:00:09.002

Mereka bisa ringan dan lucu tetapi mengepak pukulan yang kuat

00:00:09.991 --> 00:00:10.775

Aku pikir kartun yang digambar dengan baik

00:00:10.777 --> 00:00:12.041

dapat mengatakan lebih banyak daripada kata kata yang pernah bisa

00:00:12.412 --> 00:00:13.778

Ya

00:00:13.078 --> 00:00:16.001

Apa tepatnya yang dikatakan di sini

00:00:16.749 --> 00:00:19.919

Jauh lebih banyak daripada kata kata

00:00:20.032 --> 00:00:22.188

Aku pikir ini sebenarnya cukup bagus

00:00:22.388 --> 00:00:24.324

Aku pikir itu sangat bagus Dibelakangmu

00:00:24.791 --> 00:00:25.959

Apa itu

00:00:26.459 --> 00:00:28.692

Oh itu paru paru Itu brilian

00:00:28.694 --> 00:00:29.894

Apakah kamu melakukan itu

00:00:29.896 --> 00:00:32.083

Eh tidak kakak perempuan Aku Abby

00:00:32.832 --> 00:00:33.009

Wow Dia sangat bagus

00:00:35.767 --> 00:00:36.402

Aku ingin melihat lebih banyak barang barangnya Apakah Kau memiliki

00:00:38.271 --> 00:00:42.373

Kita tidak harus eh membagikan cerita kita oke

00:00:42.375 --> 00:00:44.811

Kita bisa melakukan perawatan kita bersama

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

何で漫画なの

00:00:03.069 --> 00:00:04.904

反体制的だろ

00:00:05.772 --> 00:00:09.002

軽くて笑えるけどパンチも効いてる

00:00:09.991 --> 00:00:10.775

よく描けてる漫画は

00:00:10.777 --> 00:00:12.041

言葉より気持ちを伝えられるのさ

00:00:12.412 --> 00:00:13.778

そうなの

00:00:13.078 --> 00:00:16.001

これは何を言いたかったの

00:00:16.749 --> 00:00:19.919

言葉以上のものさ

00:00:20.032 --> 00:00:22.188

スゴくよく描けてるよ

00:00:22.388 --> 00:00:24.324

スゴくいいな君の後ろの絵

00:00:23.325 --> 00:00:24.325

00:00:24.791 --> 00:00:25.959

何の絵

00:00:26.459 --> 00:00:27.692

肺か

00:00:27.693 --> 00:00:29.693

チョーかっこいいな君が描いたの

00:00:28.694 --> 00:00:29.894

00:00:29.896 --> 00:00:32.083

いや姉のアビーだよ

00:00:32.832 --> 00:00:33.009

へえ姉さんスゴいな

00:00:34.401 --> 00:00:36.402

もっと見たいな他にないの

00:00:38.271 --> 00:00:39.373

あたしたち

00:00:39.374 --> 00:00:42.374

物語を共有する必要はないよ

00:00:42.375 --> 00:00:44.811

一緒に治療をしてるだけでいいの

00:00:01.000 --> 00:00:02.569

Почему карикатуры

00:00:03.069 --> 00:00:04.904

Они взрывные

00:00:05.772 --> 00:00:09.002

Они могут быть лёгкими и весёлыми но в то же время наполнены смыслом

00:00:09.991 --> 00:00:10.775

Думаю хорошо нарисованная карикатура

00:00:10.777 --> 00:00:12.041

может сказать гораздо больше чем слова

00:00:12.412 --> 00:00:13.778

Да

00:00:13.078 --> 00:00:16.001

А эта что говорит

00:00:16.749 --> 00:00:19.919

Больше чем слова

00:00:20.032 --> 00:00:22.188

На самом деле она классная

00:00:22.388 --> 00:00:24.324

А мне очень нравится та что сзади тебя

00:00:24.791 --> 00:00:25.959

Что это

00:00:26.459 --> 00:00:28.692

Это лёгкие Блестяще

00:00:28.694 --> 00:00:29.894

Это ты нарисовала

00:00:29.896 --> 00:00:32.083

Нет моя старшая сестра Эбби

00:00:32.832 --> 00:00:34.003

Ух ты У неё хорошо получается

00:00:35.767 --> 00:00:37.161

Я хочу посмотреть остальные её работы У тебя они есть

00:00:38.271 --> 00:00:42.373

Нам не обязательно делиться своими историями ладно

00:00:42.375 --> 00:00:44.811

Можем просто вместе проходить лечение

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Por qué caricaturas

00:00:03.998 --> 00:00:04.587

Son subversivas

00:00:05.838 --> 00:00:08.841

Pueden ser ligeras y divertidas pero con un fuerte impacto

00:00:08.925 --> 00:00:12.303

Una caricatura bien dibujada dice mucho más que las palabras

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Sí

00:00:13.721 --> 00:00:15.064

Qué dice esta exactamente

00:00:16.933 --> 00:00:19.644

Mucho más que las palabras

00:00:20.436 --> 00:00:22.001

Me parece muy bonita

00:00:22.438 --> 00:00:25.441

La que está detrás de ti es muy buena Qué es

00:00:26.526 --> 00:00:29.362

Son pulmones Es magnífica Tú la hiciste

00:00:30.154 --> 00:00:32.532

No Abby mi hermana mayor

00:00:32.074 --> 00:00:34.001

Es muy buena

00:00:34.158 --> 00:00:36.369

Me encantaría ver más cosas de ella tienes

00:00:38.371 --> 00:00:42.997

No tenemos que compartir nuestras historias sí

00:00:42.166 --> 00:00:44.335

Sólo tomamos los tratamientos juntos

Available in 10 languages

Duration

46 seconds

Views

135

Timestamp in Movie

00:35:54

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

Production

Wayfarer Entertainment,CBS Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Seventeen-year-old Stella spends most of her time in the hospital as a cystic fibrosis patient. Her life is full of routines, boundaries and self-control — all of which get put to the test when she meets Will, an impossibly charming teen who has the same illness. There's an instant flirtation, though restrictions dictate that they must maintain a safe distance between them. As their connection intensifies, so does the temptation to throw the rules out the window and embrace that attraction.