To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ladies and gentlemen, we apologize for the inconvenience

Ladies and gentlemen, weapologize for the inconvenience... but the captain requests that...

Flightplan • 2005

Ladies and gentlemen, weapologize for the inconvenience... but the captain requests that allpassengers return to their seats. We'll turn off theseat-belt sign in a minute. Can you fasten that seatbelt, please, ma'am? Thank you. I don't see whatthe fuss is about. It's not like shelost her Palm Pilot

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Ladies and gentlemen we apologize for the inconvenience

00:00:04.008 --> 00:00:09.009

but the captain requests that all passengers return to their seats

00:00:10.000 --> 00:00:12.005

We'll turn off the seat belt sign in a minute

00:00:12.006 --> 00:00:17.005

Can you fasten that seat belt please ma'am Thank you

00:00:20.000 --> 00:00:22.009

I don't see what the fuss is about

00:00:23.000 --> 00:00:26.003

It's not like she lost her Palm Pilot

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

سيداتي سادتي نأسف للازعاج

00:00:04.804 --> 00:00:09.935

لكن القبطان يطلب من كل المسافرين ان يعودوا لمقاعدهم

00:00:10.003 --> 00:00:12.477

سنغلق علامة ربط الاحزمة في خلال دقيقة

00:00:12.545 --> 00:00:16.447

هل يمكن ان تربطي حزام مقعدك من فضلك يا سيدتي شكرا

00:00:19.986 --> 00:00:21.977

لا ادري ما السبب لكل هذه الجلبة

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Mesdames et messieurs excusez nous de ce dérangement

00:00:04.803 --> 00:00:09.934

le commandant demande que tous les passagers regagnent leur place

00:00:10.003 --> 00:00:12.477

Nous éteindrons le signal lumineux dans une minute

00:00:12.544 --> 00:00:16.446

Vous pouvez attacher votre ceinture madame Merci

00:00:19.985 --> 00:00:21.976

Je ne vois pas pourquoi on s'agite comme ça

00:00:22.955 --> 00:00:25.651

C'est pas comme si elle avait perdu son ordinateur de poche

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Tuan tuan dan nyonya nyonya Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini

00:00:04.008 --> 00:00:09.009

Tetapi kapten meminta semua penumpang untuk kembali ke tempat duduk

00:00:10.000 --> 00:00:12.005

Kami akan mematikan tanda seatbelt sesaat lagi

00:00:12.006 --> 00:00:17.005

boleh tolong kenakan sabuk anda nyonya Terima kasih

00:00:20.000 --> 00:00:22.009

Aku tidak tau apa penyebabnya

00:00:23.000 --> 00:00:26.003

It's not like she lost her Palm Pilot

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Damas y caballeros disculpen la molestia

00:00:04.803 --> 00:00:06.703

por favor abrochen sus cinturones

00:00:06.772 --> 00:00:09.935

El capitán desea que regresen a sus asientos y abrochen

00:00:10.003 --> 00:00:12.477

Apagaremos el aviso de los cinturones en un minuto

00:00:12.544 --> 00:00:16.446

Abróchese su cinturón Un segundo por favor

00:00:19.985 --> 00:00:21.976

No entiendo por qué hay tanto alboroto

00:00:22.955 --> 00:00:25.651

No perdió su Palm Pilot

00:00:25.724 --> 00:00:27.715

No sé qué creen que van a encontrar

Available in 5 languages

Duration

28 seconds

Views

67

Timestamp in Movie

00:34:05

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

drama, mystery, thriller

Production

Touchstone Pictures,Imagine Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A bereaved woman and her daughter are flying home from Berlin to America. At 30,000 feet, the child vanishes, and nobody will admit she was ever on the plane.