To watch in HD, get ClipCafe PRO

So how long have you been Rita's boyfriend?

So how long have you beenRita's boyfriend? He is not my boyfriend. So, are you gonna...

Flushed Away • 2006

So how long have you beenRita's boyfriend? He is not my boyfriend. So, are you gonna makean honest woman of my daughter? Dad! Well, we were thinking of a springwedding, weren't we, cream puff? Look, I just wantall of you to know he's-- Tom Jones! So your name is "Roddy," is that right? Yes, that's right. Roddy St. James. What a beautiful name. - Hi, Roddy.- And who might you be, little chap? - They call me Shocky.- And why do they call you that? Shocky! Yes! Got it. Rita, where are you takingthis handsome young man, then, eh? Well... Actually, that'swhy I need your maps, Dad. Because he's from, uh......Up Top

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

So how long have you been Rita's boyfriend

00:00:03.502 --> 00:00:06.088

He is not my boyfriend

00:00:06.172 --> 00:00:08.924

So are you gonna make an honest woman of my daughter

00:00:09.991 --> 00:00:10.384

Dad

00:00:10.467 --> 00:00:13.679

Well we were thinking of a spring wedding weren't we cream puff

00:00:13.762 --> 00:00:16.223

Look I just want all of you to know he's

00:00:16.307 --> 00:00:18.893

Tom Jones

00:00:18.976 --> 00:00:21.687

So your name is Roddy is that right

00:00:21.077 --> 00:00:23.606

Yes that's right Roddy St James

00:00:23.689 --> 00:00:25.274

What a beautiful name

00:00:25.357 --> 00:00:27.776

Hi Roddy And who might you be little chap

00:00:27.086 --> 00:00:30.529

They call me Shocky And why do they call you that

00:00:30.613 --> 00:00:32.999

Shocky

00:00:32.114 --> 00:00:33.199

Yes Got it

00:00:33.282 --> 00:00:36.535

Rita where are you taking this handsome young man then eh

00:00:36.619 --> 00:00:39.705

Well Actually that's why I need your maps Dad

00:00:39.788 --> 00:00:41.165

Because he's from uh

00:00:41.248 --> 00:00:42.958

Up Top

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

نعم رودي سير جيمس ياله من اسم جميل

00:00:04.587 --> 00:00:06.505

مرحبا رودي ومن أنت يا صغيري

00:00:06.714 --> 00:00:09.003

إنهم يلقبونني شوكي ولم يدعونك هكذا

00:00:12.303 --> 00:00:15.389

ريتا إلى أين تأخذين هذا الشاب الوسيم

00:00:15.089 --> 00:00:20.603

حسنا في الواقع هذا ما جعلني أحتاج خريطتك يا أبي لأنه من

00:00:21.052 --> 00:00:23.998

السطح

00:00:26.192 --> 00:00:28.011

المطبخ الآن

00:00:28.194 --> 00:00:31.113

أوه غن لنا أغنية يا توم

00:00:32.907 --> 00:00:36.202

أنا لا أرى أنها مخاطرة لكنها مستحيلة يا ريتا

00:00:36.041 --> 00:00:39.121

لا أحد ذهب من قبل بعد هايد بارك

00:00:39.288 --> 00:00:40.498

وبمجرد الوصول إلى هناك

00:00:40.623 --> 00:00:42.005

أبي أبي إنه سيدفع لنا

00:00:42.625 --> 00:00:45.092

للمرة الأخيرة نحن لا نحتاج المال

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Quel beau nom

00:00:02.635 --> 00:00:04.865

Salut Roddy Et toi

00:00:04.937 --> 00:00:07.405

Electrochoky Pourquoi

00:00:09.575 --> 00:00:11.133

J'ai compris

00:00:11.021 --> 00:00:13.077

Où est ce que tu emmènes ce beau jeune homme

00:00:14.068 --> 00:00:16.091

C'est pour ça qu'il me faut tes plans

00:00:16.983 --> 00:00:20.002

Il vient de Là haut

00:00:23.556 --> 00:00:26.889

A la cuisine Tout de suite

00:00:26.959 --> 00:00:29.757

Chantez nous une chanson Tom

00:00:30.863 --> 00:00:34.424

Je sais c'est risqué C'est impossible Rita

00:00:34.005 --> 00:00:37.526

Personne n'a jamais passé les rapides de Hyde Park

00:00:39.338 --> 00:00:40.362

Il nous paiera

00:00:40.439 --> 00:00:44.273

Pour la dernière fois on a pas besoin d'argent

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Entonces Hace cuánto eres el novio de Rita

00:00:03.005 --> 00:00:05.005

No es mi novio

00:00:06.000 --> 00:00:08.009

Entonces Vas a hacer de mi hija una mujer honrada

00:00:09.000 --> 00:00:09.008

Papá

00:00:09.008 --> 00:00:13.003

Bueno estábamos planeando una boda exprés No cariño

00:00:13.007 --> 00:00:15.009

Miren quiero que todos aquí

00:00:16.000 --> 00:00:18.002

Tom Jones

00:00:18.008 --> 00:00:21.007

Es cierto que tu nombre es Roddy

00:00:21.007 --> 00:00:23.006

Si es cierto Roddy SaintJames

00:00:23.006 --> 00:00:25.000

Que hermoso nombre

00:00:25.003 --> 00:00:25.008

Hola Roddy

00:00:25.009 --> 00:00:27.005

Y quién eres tú compañero

00:00:28.002 --> 00:00:29.003

Me llaman Shocky

00:00:29.005 --> 00:00:30.005

Y por qué te llamarían así

00:00:33.004 --> 00:00:34.000

Rita

00:00:34.003 --> 00:00:36.007

A dónde llevarás a este joven

00:00:37.001 --> 00:00:41.006

Bueno papá es por eso que necesito tu mapa porque él es de

00:00:42.006 --> 00:00:43.002

arriba

Available in 4 languages

Duration

44 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

00:34:14

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation,Aardman

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of an uptown rat that gets flushed down the toilet from his penthouse apartment, ending in the sewers of London, where he has to learn a whole new and different way of life.