To watch in HD, get ClipCafe PRO
IT'S HARD TO EXPLAIN
Please log in to add to collections.
Focus

IT'S HARD TO EXPLAIN. A ROUGH TRANSLATION IS

Focus • 2015
IT'S HARD TO EXPLAIN. A ROUGH TRANSLATION IS

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.472
IT'S HARD TO EXPLAIN
00:00:02.507 --> 00:00:06.234
IGGY THE STOOGES' GIMME DANGER PLAYS
00:00:06.269 --> 00:00:07.939
A ROUGH TRANSLATION IS
Available in 30 languages
Duration
9 seconds
Views
52
Timestamp in Movie
00:38:23
Uploaded
Feb 16, 2026
Genres
comedy, crime, drama
Production
K & S Films,RatPac Entertainment,Zaftig Films,Warner Bros. Pictures,Di Novi Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the midst of veteran con man Nicky's latest scheme, a woman from his past - now an accomplished femme fatale - shows up and throws his plans for a loop.
...I AM FUCKED! - Focus 00:37
...I AM FUCKED!
♪ NOW, IF YOU WILL BE MY LOVER ♪ ♪ I WILL SHIVER INSANE ♪ ♪ BUT IF YOU CAN BE MY MASTER ♪ ♪ I WILL DO ANYTHING ♪ ♪ THERE'S NOTHING LEFT TO LIFE ♪ SORRY, FRIEND, THAT'S WHAT HAPPENS WHEN YOU PLAY WITH THE BIG BOYS. - Focus 00:51
♪ NOW, IF YOU WILL BE MY LOVER ♪ ♪ I WILL SHIVER INSANE ♪ ♪...
YOU DID GREAT. - Focus 00:08
YOU DID GREAT.
W-WHAT'S GOING ON? - Focus 00:40
W-WHAT'S GOING ON?
It's 80 - Focus 00:19
It's 80
♪ WONDER HOW MANY THINGS YOU WON ♪ ♪ EVERYBODY IN THERE GONNA TRY AND HAVE SOME FUN ♪ - Focus 00:17
♪ WONDER HOW MANY THINGS YOU WON ♪ ♪ EVERYBODY IN THERE...
Slurring WHERE ARE ALL THE BLACK PEOPLE - Focus 00:05
Slurring WHERE ARE ALL THE BLACK PEOPLE
MAYBE YOU SHOULD SLOW DOWN A LITTLEWAIT GIRL NO NO I JUST WANT TO TALK TO THE MANTHIS IS A FREE COUNTRYBUENOS AIRES IS A FREE COUNTRY RIGHTNO BUENOS AIRES IS A CITY - Focus 00:12
MAYBE YOU SHOULD SLOW DOWN A LITTLEWAIT GIRL NO NO I JUST...
ALCOHOL. - Focus 00:09
ALCOHOL.
THIS IS WATER. - Focus 00:18
THIS IS WATER.
ARE YOU DRUNK? - Focus 00:51
ARE YOU DRUNK?
MR. McEWEN WOULD LIKE TO HAVE LUNCH. INFORMATION IS ON THE CARD. I STILL GOT IT. - Focus 00:14
MR. McEWEN WOULD LIKE TO HAVE LUNCH. INFORMATION IS ON THE...
HEY YOU NEED TO PUT SOME CLOTHES ONEXCUSE METHERE'S AUSTRALIAN PEOPLE HEREWHAT IS THAT SUPPOSED TO MEANI'M JUST SAYING JESSTHEY SHIPPED ALL THOSE PEOPLE DOWN THERE FOR A REASON - Focus 00:16
HEY YOU NEED TO PUT SOME CLOTHES ONEXCUSE METHERE'S...
HOLA. Woman: HOLA. SEÑOR GARRIGA'S ASSISTANT CALLED. SHE PULLED A FEW THINGS SHE SAID YOU MIGHT LIKE - Focus 00:41
HOLA. Woman: HOLA. SEÑOR GARRIGA'S ASSISTANT CALLED....
♪ TE AMO ♪ YOU REALLY SHOULD BE MORE AWARE. - Focus 00:13
♪ TE AMO ♪ YOU REALLY SHOULD BE MORE AWARE.
MALBEC? - Focus 00:11
MALBEC?
YOU KNOW, NICKY, I'VE BEEN THINKING ABOUT ALL THIS. - Focus 01:02
YOU KNOW, NICKY, I'VE BEEN THINKING ABOUT ALL THIS.
LIKE HOW I LEARNED HOW TO PLAY MEN. - Focus 00:08
LIKE HOW I LEARNED HOW TO PLAY MEN.
HOW'S IT FEEL? - Focus 00:24
HOW'S IT FEEL?
I'M NOT FALLING FOR YOUR SHIT AGAIN - Focus 00:04
I'M NOT FALLING FOR YOUR SHIT AGAIN