To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr FordYou okaybreathing heavilyMr Fordyou all rightI had no ideaI had no ideaI wish my daddyhe were alive to see thissobbing To feel thisNow this is not a machine just anybody can get inand easily

Ford Motor Company to get full ownership of Shelby American. Lock, stock, and brand......

Ford v Ferrari • 2019

Carroll Shelby:
Mr. Ford? Are you okay?Carroll Shelby:Mr. Ford? You all right?Henry Ford II:I had no idea.Henry Ford II:I had no idea. I wish my daddy... He were alive to see this. To feel this.Carroll Shelby:This is not a machine that just anybody can get in and easily control.Henry Ford II:Absolutely not. I had no idea.Carroll Shelby:Now, you want to win Le Mans. You really want to take first place, Ken Miles is the man to do it.Carroll Shelby:Now he knows this car 'cause he helped me build it.Henry Ford II:Shelby, you know I've already appointed Leo Beebe Director of Racing.Carroll Shelby:Which is exactly why I'm talking to you. Now you let Ken Miles race Daytona. If he wins, he gets to drive Le Mans.Henry Ford II:And if he doesn't?Carroll Shelby:Ford Motor Company to get full ownership of Shelby American. Lock, stock, and brand... forever

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Mr Ford

00:00:06.089 --> 00:00:07.549

You okay

00:00:07.632 --> 00:00:09.217

breathing heavily

00:00:10.927 --> 00:00:11.097

Mr Ford

00:00:12.721 --> 00:00:13.847

you all right

00:00:13.093 --> 00:00:15.181

I had no idea

00:00:17.851 --> 00:00:19.185

I had no idea

00:00:22.188 --> 00:00:23.565

I wish my daddy

00:00:24.001 --> 00:00:25.065

he were alive to see this

00:00:26.999 --> 00:00:28.057

sobbing To feel this

00:00:30.488 --> 00:00:32.407

Now this is not a machine just anybody can get in

00:00:32.049 --> 00:00:33.007

and easily control

00:00:33.783 --> 00:00:35.999

Absolutely not

00:00:35.869 --> 00:00:36.953

I had no idea

00:00:37.001 --> 00:00:38.288

Now you wanna win Le Mans

00:00:39.247 --> 00:00:42.167

If you really wanna take first place Ken Miles is the man to do it

00:00:51.426 --> 00:00:52.761

Good timing

00:00:52.844 --> 00:00:53.928

CARROLL Now he knows this car

00:00:54.012 --> 00:00:55.472

because he helped me build it

00:00:57.001 --> 00:01:01.352

Shelby you know I've already appointed Leo Beebe director of racing

00:01:01.436 --> 00:01:03.271

Which is exactly why I'm talking to you

00:01:04.999 --> 00:01:07.006

Now you let Ken Miles race Daytona

00:01:07.999 --> 00:01:09.011

If he wins

00:01:10.001 --> 00:01:11.738

he gets to drive Le Mans

00:01:14.407 --> 00:01:15.617

And if he doesn't

00:01:16.999 --> 00:01:20.205

Ford Motor Company gets full ownership of Shelby American

00:01:20.288 --> 00:01:21.748

Lock stock and brand

00:01:21.831 --> 00:01:22.874

Forever

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

سيد فورد

00:00:06.005 --> 00:00:07.061

هل أنت بخير

00:00:10.087 --> 00:00:13.072

سيد فورد هل أنت بخير

00:00:13.072 --> 00:00:15.078

لا فكرة لدي

00:00:17.083 --> 00:00:19.057

لا فكرة لدي

00:00:22.016 --> 00:00:25.072

أتمنى لو أن أبي لا زال حيا ليرى هذا

00:00:27.039 --> 00:00:29.022

ليشعر به

00:00:30.044 --> 00:00:33.065

هذه ليست ماكنة يمكن لأي أحد ركوبها والتحكم بها بسهولة

00:00:33.065 --> 00:00:36.099

بالطبع كلا لا فكرة لدي

00:00:36.099 --> 00:00:38.056

تريد الفوز بسباق لومان

00:00:39.016 --> 00:00:42.062

تريد أن تظفر بالمركز الأول وبشدة كين مايلز هو القادر على ذلك

00:00:51.028 --> 00:00:52.084

توقيت جيد

00:00:53.998 --> 00:00:55.076

إنه يعرف هذه السيارة لأنه ساعدني ببنائها

00:00:57.000 --> 00:01:01.019

شيلبي أنت تعرف مسبقا أنني عينت ليو بيبي مديرا

00:01:01.019 --> 00:01:03.066

وهذا هو بالضبط السبب في أنني أتحدث إليك

00:01:04.045 --> 00:01:07.999

دع كين مايلز يخوض سباق دايتونا

00:01:07.067 --> 00:01:09.002

وإذا ما فاز

00:01:10.013 --> 00:01:12.002

ستدعه يقود سباق لومان

00:01:14.034 --> 00:01:15.001

وإن لم يفز

00:01:16.999 --> 00:01:20.003

تحصل شركة فورد موتورز على الملكية الكاملة لشركة شيلبي الأمريكية

00:01:20.002 --> 00:01:22.092

المفاتيح الأسهم والعلامة التجارية للأبد

00:00:01.000 --> 00:00:02.393

ম স ট র ফ র ড

00:00:06.005 --> 00:00:07.608

আপন ঠ ক আছ ন

00:00:10.861 --> 00:00:13.715

ম স ট র ফ র ড আপন র অন ভ ত ক

00:00:13.716 --> 00:00:15.776

অন ভ ত সব ভ ত হয় গ ছ

00:00:17.083 --> 00:00:19.566

সব ভ ত হয় গ ছ

00:00:22.152 --> 00:00:25.712

আফস স আজ যদ আম র ব ব এট দ খত প রত ন

00:00:27.386 --> 00:00:29.215

চড় র অন ভ ত ট ন ত প রত ন

00:00:30.435 --> 00:00:33.642

ক উ সহজ চড়ত প রব ক ব চ ল ত প রব এমন গ ড় ন এট

00:00:33.643 --> 00:00:36.988

অবশ যই ন আম র ক ন ধ রণ ই ছ ল ন

00:00:36.989 --> 00:00:38.558

আপন ল ম জ তত চ ন

00:00:39.153 --> 00:00:42.619

আপন প রথম হত চ ন ক ন ম ইলস হচ ছ স ই ল ক য এট করত প র

00:00:51.279 --> 00:00:52.838

এক ক ব র আসল সময় এস ছ

00:00:53.998 --> 00:00:55.756

স এই গ ড় ট ক চ ন জ ন ক রণ স ই আম ক এট ব ন ত স হ য য কর ছ

00:00:56.993 --> 00:01:01.186

শ লব আপন জ ন ন য আম ইত মধ য ল ও ব ব ক পর চ লক হ স ব ন য় গ দ য় ছ

00:01:01.187 --> 00:01:03.659

ঠ ক স ক রণ ই আম আপন র স থ কথ বলছ

00:01:04.444 --> 00:01:07.999

আপন ক ন ম ইলসক ড য়ট ন র স চ ল ত দ ব ন

00:01:07.001 --> 00:01:09.997

যদ ও জ ত

00:01:10.125 --> 00:01:12.007

ত হল ও ল ম ত চ ল ব

00:01:14.331 --> 00:01:15.785

আর যদ ও ন প র

00:01:16.596 --> 00:01:20.998

ফ র ড ম টর ক ম প ন তখন শ লব আম র ক র সম প র ণ ম ল ক ন প ব

00:01:20.193 --> 00:01:22.914

এর খ ট ন ট সবক ছ র ম ল ক ন প ব চ রতর

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

M Ford

00:00:06.001 --> 00:00:07.005

Ça va

00:00:10.009 --> 00:00:12.006

M Ford

00:00:12.007 --> 00:00:13.007

Ça va

00:00:13.008 --> 00:00:15.007

Je ne savais pas

00:00:17.008 --> 00:00:19.005

Je ne savais pas

00:00:22.001 --> 00:00:23.005

J'aurais aimé que mon père

00:00:24.000 --> 00:00:26.000

soit vivant pour voir ça

00:00:27.003 --> 00:00:29.002

Pour sentir ça

00:00:30.005 --> 00:00:33.006

Ce n'est pas une voiture que n'importe qui peut piloter

00:00:33.007 --> 00:00:35.005

Absolument pas

00:00:35.006 --> 00:00:36.009

Je ne savais pas

00:00:37.000 --> 00:00:39.000

Vous voulez gagner au Mans

00:00:39.001 --> 00:00:42.007

Si vous voulez gagner Ken Miles est l'homme qu'il vous faut

00:00:51.003 --> 00:00:52.007

Tu arrives au bon moment

00:00:52.008 --> 00:00:53.009

Il connaît cette voiture

00:00:54.000 --> 00:00:55.007

car il m'a aidé à la construire

00:00:57.000 --> 00:01:01.003

Tu sais que Leo Beebe est le directeur des courses

00:01:01.004 --> 00:01:03.008

C'est pourquoi je vous parle

00:01:04.001 --> 00:01:07.999

Laissez Ken Miles piloter à Daytona

00:01:07.007 --> 00:01:09.999

S'il gagne

00:01:10.000 --> 00:01:11.007

il pilote au Mans

00:01:14.003 --> 00:01:16.002

Et sinon

00:01:16.999 --> 00:01:20.000

La Ford Motor Company acquiert la totalité de Shelby American

00:01:20.994 --> 00:01:21.002

Au complet

00:01:21.007 --> 00:01:22.001

Pour toujours

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Mr Ford

00:00:06.089 --> 00:00:07.256

Alles okay

00:00:10.927 --> 00:00:12.022

Mr Ford

00:00:12.072 --> 00:00:13.805

Alles in Ordnung

00:00:13.846 --> 00:00:15.515

Ich hatte keine Ahnung

00:00:17.809 --> 00:00:19.394

Ich hatte keine Ahnung

00:00:22.105 --> 00:00:23.523

Ich wünschte mein Daddy

00:00:23.094 --> 00:00:25.942

hätte das noch erleben können

00:00:27.318 --> 00:00:29.999

Und fühlen können

00:00:30.446 --> 00:00:33.658

Das ist keine Maschine in die man einsteigt und sofort kontrolliert

00:00:33.007 --> 00:00:35.326

Absolut nicht

00:00:35.618 --> 00:00:36.953

Ich hatte keine Ahnung

00:00:36.995 --> 00:00:39.122

Wenn Sie Le Mans gewinnen wollen

00:00:39.163 --> 00:00:42.667

wenn Sie wirklich Erster werden wollen ist Ken Miles der Mann dafür

00:00:51.003 --> 00:00:52.593

Gutes Timing

00:00:52.844 --> 00:00:55.638

Er kennt das Auto weil er mir geholfen hat es zu bauen

00:00:56.973 --> 00:01:01.394

Shelby Sie wissen dass ich Leo Beebe zum Rennsportdirektor gemacht habe

00:01:01.436 --> 00:01:03.813

Und genau deshalb rede ich mit Ihnen

00:01:04.001 --> 00:01:07.233

Lassen Sie Ken Miles in Daytona fahren

00:01:07.999 --> 00:01:09.235

Wenn er gewinnt

00:01:10.006 --> 00:01:11.696

fährt er in Le Mans

00:01:14.324 --> 00:01:16.001

Und was wenn nicht

00:01:16.999 --> 00:01:20.121

Kriegt die Ford Motor Company sämtliche Anteile an Shelby American

00:01:20.163 --> 00:01:22.999

Alles die ganze Marke Für immer

00:00:01.000 --> 00:00:02.393

社長

00:00:06.005 --> 00:00:07.408

大丈夫ですか

00:00:10.861 --> 00:00:13.716

社長大丈夫ですか

00:00:13.816 --> 00:00:15.276

分からない

00:00:17.083 --> 00:00:19.566

分からないよ

00:00:22.152 --> 00:00:25.712

父にこの車を見せたかった

00:00:27.386 --> 00:00:29.215

体験させたかった

00:00:30.435 --> 00:00:33.563

誰でも運転できる車ではありません

00:00:33.643 --> 00:00:36.909

当然だ私には想像もつかない

00:00:36.989 --> 00:00:38.514

真剣にルマンで

00:00:39.179 --> 00:00:42.108

優勝したいならケンが必要です

00:00:51.286 --> 00:00:52.645

良いタイミングだ

00:00:52.974 --> 00:00:55.456

彼は車を一番理解してます

00:00:56.993 --> 00:01:01.107

すでにビーブを最高責任者にしたんだ

00:01:01.187 --> 00:01:03.459

だから話してるんです

00:01:04.444 --> 00:01:07.999

デイトナでケンを使ってください

00:01:07.765 --> 00:01:08.959

勝ったら

00:01:10.125 --> 00:01:11.358

ルマンでも

00:01:14.331 --> 00:01:15.785

負けたら

00:01:16.596 --> 00:01:20.998

うちの会社をフォードに譲ります

00:01:20.193 --> 00:01:22.714

株式もブランドもすべて

00:00:01.000 --> 00:00:02.393

Мистер Форд

00:00:06.005 --> 00:00:07.608

Вы в порядке

00:00:10.861 --> 00:00:13.715

Мистер Форд Вы в порядке

00:00:13.716 --> 00:00:15.776

Я понятия не имел

00:00:17.083 --> 00:00:19.566

Я понятия не имел

00:00:22.152 --> 00:00:25.712

Как бы я хотел чтобы папа был жив и увидел это

00:00:27.386 --> 00:00:29.215

И почувствовал это

00:00:30.435 --> 00:00:33.642

Это не такая машина которой можно управлять без спец подготовки

00:00:33.643 --> 00:00:36.988

Никаких сомнений Я понятия не имел

00:00:36.989 --> 00:00:38.558

Если хотите выиграть

00:00:39.153 --> 00:00:42.619

если хотите занять первое место вам нужен Кен Майлз

00:00:51.279 --> 00:00:52.838

Ты вовремя

00:00:53.998 --> 00:00:55.756

Он знает эту машину потому что помогал создавать её

00:00:56.993 --> 00:01:01.186

Шелби я уже назначил Лео Биба руководителем

00:01:01.187 --> 00:01:03.659

Именно поэтому я разговариваю с вами

00:01:04.444 --> 00:01:07.999

Дайте Кену Майлзу участвовать в Дейтоне

00:01:07.001 --> 00:01:09.997

И если выиграет

00:01:10.125 --> 00:01:12.007

пусть едет в Ле Ман

00:01:14.331 --> 00:01:15.785

А если не выиграет

00:01:16.596 --> 00:01:20.998

Компания Форд Моторс получает полный контроль над Шелби Американ

00:01:20.193 --> 00:01:22.914

Целиком и полностью Навсегда

00:00:01.000 --> 00:00:02.615

Señor Ford

00:00:06.051 --> 00:00:07.831

Está bien

00:00:10.862 --> 00:00:13.661

Señor Ford Está bien

00:00:13.717 --> 00:00:15.999

No tenía ni idea

00:00:17.831 --> 00:00:19.789

No tenía ni idea

00:00:22.153 --> 00:00:25.935

Ojalá mi papá estuviera vivo para ver esto

00:00:27.387 --> 00:00:29.044

El sentir esto

00:00:30.438 --> 00:00:33.059

Esta no es una máquina que cualquiera puede entrar y controlar fácilmente

00:00:33.646 --> 00:00:36.936

No en lo absoluto No tenía ni idea

00:00:36.992 --> 00:00:38.783

Quieres ganar en Le Mans

00:00:39.156 --> 00:00:42.844

Si realmente quiere ocupar el primer lugar Ken Miles es su hombre para hacerlo

00:00:51.282 --> 00:00:53.001

Buen momento

00:00:53.998 --> 00:00:55.982

Conoce a este auto porque me ayudó a construirlo

00:00:56.997 --> 00:01:01.135

Shelby sabes que ya he nombrado a Leo Beebe Director de

00:01:01.191 --> 00:01:03.885

Que es exactamente por lo que estoy hablando con usted

00:01:04.999 --> 00:01:07.999

Deje que Ken Miles corra en Daytona

00:01:07.669 --> 00:01:09.285

Si gana

00:01:10.129 --> 00:01:12.001

él podrá manejar en Le Mans

00:01:14.336 --> 00:01:16.012

Y si no lo hace

00:01:16.601 --> 00:01:20.143

La Compañía de Automóviles Ford obtiene la propiedad total de Shelby American

00:01:20.199 --> 00:01:23.142

Cerradura almacenaje y marca Para siempre

Available in 9 languages

Duration

84 seconds

Views

1,922

Timestamp in Movie

01:28:02

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, biography, drama

Production

20th Century Fox,TSG Entertainment,Chernin Entertainment,Turnpike Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

American car designer Carroll Shelby and driver Ken Miles battle corporate interference and the laws of physics to build a revolutionary race car for Ford in order to defeat Ferrari at the 24 Hours of Le Mans in 1966.

Actors

Carroll Shelby

Henry Ford Ii