I'm starving. Let's go eat
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ford Italian Translator - Gary:
'Only one small question. It concerns my race program.'Ford Italian Translator - Gary:'If I wish to race Le Mans, and you do not wish for me to race Le Mans... do we or do we not go?'Lee Iacocca:Look, in that highly unlikely scenario... if, uh, we just can't agree... then, yes. I mean, no. You are correct. You do not go.Ford Italian Translator - Gary:'My integrity as a constructor, as a man, as an Italian, is deeply insulted by your proposal.'Ford Italian Translator - Gary:'Go back to Michigan. Back to your big, ugly factory. Back to your big, ugly factory, making its ugly, little cars.'Ford Italian Translator - Gary:'Tell your pigheaded boss that all his, uh, smug executives are worthless sons of whores.'Enzo Ferrari: Tell him he's not Henry Ford. He's Henry Ford II.Enzo Ferrari: I'm starving. Let's go eat
'Only one small question. It concerns my race program.'Ford Italian Translator - Gary:'If I wish to race Le Mans, and you do not wish for me to race Le Mans... do we or do we not go?'Lee Iacocca:Look, in that highly unlikely scenario... if, uh, we just can't agree... then, yes. I mean, no. You are correct. You do not go.Ford Italian Translator - Gary:'My integrity as a constructor, as a man, as an Italian, is deeply insulted by your proposal.'Ford Italian Translator - Gary:'Go back to Michigan. Back to your big, ugly factory. Back to your big, ugly factory, making its ugly, little cars.'Ford Italian Translator - Gary:'Tell your pigheaded boss that all his, uh, smug executives are worthless sons of whores.'Enzo Ferrari: Tell him he's not Henry Ford. He's Henry Ford II.Enzo Ferrari: I'm starving. Let's go eat
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.252
GARY translating to English Gentlemen only one small question
00:00:03.335 --> 00:00:04.042
It concerns my race program
00:00:05.713 --> 00:00:10.001
speaking Italian
00:00:14.043 --> 00:00:16.849
translating to English If I wish to race Le Mans
00:00:16.932 --> 00:00:18.809
and you do not wish for me to race Le Mans
00:00:19.435 --> 00:00:21.002
do we or do we not go
00:00:27.109 --> 00:00:28.319
Lee clears throat
00:00:29.153 --> 00:00:32.865
Look in that highly unlikely scenario
00:00:34.492 --> 00:00:36.285
if we just can't agree
00:00:36.911 --> 00:00:38.662
then yes I mean no
00:00:39.997 --> 00:00:41.332
You are correct
00:00:42.458 --> 00:00:43.417
You do not go
00:00:44.046 --> 00:00:46.587
conversing in Italian
00:00:51.217 --> 00:00:55.763
speaking Italian
00:01:01.727 --> 00:01:03.187
translating in English My integrity as a constructor
00:01:03.027 --> 00:01:04.001
as a man as an Italian
00:01:04.073 --> 00:01:06.357
is deeply insulted by your proposal
00:01:06.044 --> 00:01:07.983
Ferrari speaking Italian
00:01:08.993 --> 00:01:09.568
GARY translating to English Go back to Michigan
00:01:09.652 --> 00:01:12.053
speaking Italian
00:01:14.001 --> 00:01:15.866
translating to English Back to your big ugly factory
00:01:15.095 --> 00:01:18.452
speaking Italian
00:01:18.536 --> 00:01:19.001
translating to English Back to your big ugly factory
00:01:19.087 --> 00:01:21.998
making its ugly little cars
00:01:21.163 --> 00:01:23.833
Enzo speaking Italian
00:01:28.001 --> 00:01:30.673
translating to English Tell your pigheaded boss that
00:01:30.756 --> 00:01:35.761
all his uh smug executives are worthless sons of whores
00:01:38.556 --> 00:01:41.005
in English Tell him he's not Henry Ford
00:01:43.477 --> 00:01:45.437
He's Henry Ford II
00:01:46.999 --> 00:01:47.982
speaking Italian
00:01:48.399 --> 00:01:49.999
I'm starving Let's go eat
Available in 9 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
American car designer Carroll Shelby and driver Ken Miles battle corporate interference and the laws of physics to build a revolutionary race car for Ford in order to defeat Ferrari at the 24 Hours of Le Mans in 1966.
