To watch in HD, get ClipCafe PRO

How you doing back there?

Forgetting Sarah Marshall

How you doing back there? Awesome. I don't think I've ever beenthis covered in sweat...

Forgetting Sarah Marshall • 2008

How you doing back there? Awesome. I don't think I've ever beenthis covered in sweat before. It's like I have some sort of fever. I told you this was a pain in the ass.Could've been at Lazy Joe's. - Oh, yeah.- Uh-huh. Oh, shit. - You good?- No

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

How you doing back there

00:00:04.022 --> 00:00:05.699

Awesome

00:00:05.007 --> 00:00:09.999

I don't think I've ever been this covered in sweat before

00:00:09.001 --> 00:00:11.219

It's like I have some sort of fever

00:00:11.022 --> 00:00:15.004

I told you this was a pain in the ass Could've been at Lazy Joe's

00:00:15.048 --> 00:00:17.179

Oh yeah Uh huh

00:00:17.018 --> 00:00:19.999

Oh shit

00:00:19.001 --> 00:00:20.007

You good No

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Alors tu t'en tires

00:00:04.211 --> 00:00:05.054

Très bien

00:00:05.671 --> 00:00:08.921

Je ne crois pas avoir déjà autant sué

00:00:09.001 --> 00:00:11.042

C'est comme si j'avais de la fièvre

00:00:11.177 --> 00:00:15.388

Je te l'ai dit que ce serait nul On aurait pu aller au Lazy Joe's

00:00:17.183 --> 00:00:18.843

Merde

00:00:18.976 --> 00:00:20.636

Ça va Non

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Wie geht es dir da hinten

00:00:04.254 --> 00:00:05.587

Super

00:00:05.672 --> 00:00:08.966

Ich glaube so verschwitzt war ich nie in meinem Leben

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Als hätte ich Fieber

00:00:11.177 --> 00:00:15.043

Ich sagte doch es ist voll öde hier Wir könnten bei Lazy Joe's sein

00:00:15.515 --> 00:00:17.099

Oh ja

00:00:17.183 --> 00:00:18.085

Oh Mist

00:00:18.977 --> 00:00:20.686

Alles ok Nein

00:00:01.000 --> 00:00:03.216

Apa kabar di sana

00:00:04.212 --> 00:00:05.568

Awesome

00:00:05.672 --> 00:00:08.947

Saya rasa saya tidak pernah ini tercakup dalam keringat sebelumnya

00:00:09.051 --> 00:00:11.074

Ini seperti saya semacam demam

00:00:11.178 --> 00:00:13.564

Saya bilang ini sakit di pantat

00:00:13.668 --> 00:00:15.412

Bisa saja berada di Lazy Joe

00:00:15.516 --> 00:00:17.081

Oh yeah Uh huh

00:00:17.185 --> 00:00:18.874

Oh sial

00:00:18.978 --> 00:00:21.064

Anda yang baik No

00:00:01.000 --> 00:00:03.215

Как там твои дела

00:00:04.211 --> 00:00:05.567

Прекрасно

00:00:05.671 --> 00:00:08.945

Я не думаю что когда то раньше я настолько был покрыт потом

00:00:09.999 --> 00:00:11.999

Типа у меня что то вроде лихорадки

00:00:11.176 --> 00:00:13.562

Я тебе говорила что это место заноза в заднице

00:00:13.666 --> 00:00:15.041

А мы могли бы быть в Ленивом Джо

00:00:15.514 --> 00:00:17.999

О да Ага

00:00:17.182 --> 00:00:18.871

Вот дерьмо

00:00:18.976 --> 00:00:21.061

Ты нормально Нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Cómo te está yendo allí atrás

00:00:04.211 --> 00:00:05.054

De maravilla

00:00:05.671 --> 00:00:08.921

Creo que nunca estuve tan cubierto de sudor

00:00:09.001 --> 00:00:11.042

Es como si tuviera alguna clase de fiebre

00:00:11.177 --> 00:00:15.388

Te dije que esto sería fatal Podríamos estar en Lazy Joe's

00:00:15.514 --> 00:00:17.999

Sí

00:00:17.183 --> 00:00:18.843

Mierda

00:00:18.976 --> 00:00:20.636

Estás bien No

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

114

Timestamp in Movie

01:06:22

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Universal Pictures,Apatow Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Devastated Peter takes a Hawaiian vacation in order to deal with the recent break-up with his TV star girlfriend, Sarah. Little does he know, Sarah's traveling to the same resort as her ex - and she's bringing along her new boyfriend