To watch in HD, get ClipCafe PRO

I like living here

Forgetting Sarah Marshall

I like living here. - Anyone need any more vino?- I think we're good. I've a question for...

Forgetting Sarah Marshall • 2008

I like living here. - Anyone need any more vino?- I think we're good. I've a question for you real quick, Mr S. I was actually meaning to ask you,what did you exactly think of my demo? Did you get it? Did you get it? Oh, no. I was gonna listen to that, but then I just carried on living my life. Not at all? No, I didn't, because, you know,I go on my instincts, and they weren't good. You know what, dude?Fuck you, okay? You can go fuck yourself. I can't yell right nowbecause I'll get fired. My boss will hear me, and then I won't be ableto pay off my student loans. But you know what? You're an asshole.I fucking hate you. I bought all your records. This whole fucking time, I've been tryingto get you to come hang out with me. I'm gonna have people fuck with your foodthe rest of your trip, you fucking dick! I like him. That was quite moving

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

I like living here

00:00:05.018 --> 00:00:08.009

Anyone need any more vino I think we're good

00:00:10.018 --> 00:00:12.999

I've a question for you real quick Mr S

00:00:12.001 --> 00:00:15.399

I was actually meaning to ask you what did you exactly think of my demo

00:00:15.004 --> 00:00:17.869

Did you get it Did you get it

00:00:17.087 --> 00:00:20.699

Oh no I was gonna listen to that

00:00:20.007 --> 00:00:23.083

but then I just carried on living my life

00:00:26.075 --> 00:00:28.999

Not at all

00:00:28.009 --> 00:00:32.997

No I didn't because you know I go on my instincts

00:00:32.001 --> 00:00:33.075

and they weren't good

00:00:35.004 --> 00:00:39.359

You know what dude Fuck you okay You can go fuck yourself

00:00:39.036 --> 00:00:41.359

I can't yell right now because I'll get fired

00:00:41.036 --> 00:00:42.489

My boss will hear me

00:00:42.049 --> 00:00:44.489

and then I won't be able to pay off my student loans

00:00:44.049 --> 00:00:47.399

But you know what You're an asshole I fucking hate you

00:00:47.004 --> 00:00:48.539

I bought all your records

00:00:48.054 --> 00:00:51.359

This whole fucking time I've been trying to get you to come hang out with me

00:00:51.036 --> 00:00:55.054

I'm gonna have people fuck with your food the rest of your trip you fucking dick

00:00:55.075 --> 00:00:58.015

I like him That was quite moving

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

احب الحياه هنا

00:00:04.067 --> 00:00:08.195

ايرغب احب بالمزيد من النبيذ لا شكرا

00:00:09.842 --> 00:00:13.002

عندى لك سؤال اود ان اكون فضولى

00:00:13.283 --> 00:00:16.745

ما رأيك بالاغنيه التجريبيه هل فهمتها

00:00:18.434 --> 00:00:21.771

لا كنت سأسمعها لكن

00:00:21.772 --> 00:00:24.379

اردت اكمال حياتى

00:00:41.375 --> 00:00:46.401

تمهلى تمهلى اواثقه انك لست ثمله

00:00:47.997 --> 00:00:49.237

هلا توقفت عن حساسيتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.743

J'adore vivre ici

00:00:05.017 --> 00:00:08.124

Quelqu'un veut d'autre vin Je pense que ça va

00:00:10.259 --> 00:00:12.007

J'ai une question pour vous monsieur

00:00:12.136 --> 00:00:15.339

Je me demandais ce que vous avez pensé de ma démo

00:00:15.472 --> 00:00:17.761

Avez vous compris ma musique

00:00:17.891 --> 00:00:20.643

Oh non J'allais l'écouter

00:00:20.769 --> 00:00:23.889

mais j'ai finalement continué à vivre ma vie

00:00:26.817 --> 00:00:27.098

Pas du tout

00:00:28.011 --> 00:00:31.942

Non parce je suis mon instinct

00:00:32.003 --> 00:00:33.732

et il n'était pas bon

00:00:35.492 --> 00:00:39.241

Tu sais quoi mec Va te faire foutre ok

00:00:39.371 --> 00:00:41.245

Là je peux pas hurler sinon je serai viré

00:00:41.373 --> 00:00:42.369

Mon patron va entendre

00:00:42.499 --> 00:00:44.409

et je ne pourrais plus rembourser mes prêts étudiants

00:00:44.543 --> 00:00:47.295

Vous êtes un connard Je vous hais

00:00:47.421 --> 00:00:48.005

J'ai acheté tous vos disques

00:00:48.631 --> 00:00:51.003

J'ai essayé de vous faire sortir avec moi

00:00:51.425 --> 00:00:55.672

Je saloperai votre bouffe le reste de votre voyage connard

00:00:55.804 --> 00:00:58.177

Je l'aime bien C'était émouvant

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ich lebe gerne hier

00:00:05.129 --> 00:00:08.131

Noch Wein Ich denke das reicht

00:00:10.217 --> 00:00:12.998

Ich möchte Sie schnell was fragen Mr S

00:00:12.999 --> 00:00:15.346

Ich wollte Sie fragen wie Sie mein Demo fanden

00:00:15.431 --> 00:00:17.765

Kapiert Wissen Sie was ich meine

00:00:17.085 --> 00:00:20.643

Oh nein Ich wollte es mir anhören

00:00:20.728 --> 00:00:23.896

aber dann war es mir wichtiger mein Leben zu leben

00:00:26.065 --> 00:00:27.859

Sie hörten es gar nicht an

00:00:27.943 --> 00:00:31.821

Nein wissen Sie ich verlasse mich auf meinen Instinkt

00:00:31.947 --> 00:00:33.614

und der verhieß nichts Gutes

00:00:35.325 --> 00:00:39.012

Hören Sie Mann Sie können mich mal klar Sie können mich am Arsch lecken

00:00:39.246 --> 00:00:41.122

Ich kann nicht schreien sonst fliege ich raus

00:00:41.248 --> 00:00:42.248

Hört mich mein Boss

00:00:42.332 --> 00:00:44.292

kann ich mein Studiendarlehen nicht abzahlen

00:00:44.418 --> 00:00:47.017

Aber ich sag Ihnen Sie sind ein Arschloch Ich hasse Sie

00:00:47.296 --> 00:00:48.379

Ich kaufte Ihre Alben

00:00:48.464 --> 00:00:51.174

Ich wollte Sie dauernd überreden was mit mir zu unternehmen

00:00:51.003 --> 00:00:55.553

Ab jetzt kriegen Sie hier nichts Anständiges mehr zu essen Sie Scheißer

00:00:55.637 --> 00:00:58.139

Ich mag ihn Das war wirklich rührend

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Aku suka tinggal di sini

00:00:05.171 --> 00:00:09.514

Setiap orang membutuhkan lebih vino Saya pikir kita baik

00:00:10.026 --> 00:00:12.999

Aku sudah pertanyaan untuk Anda benar benar dengan cepat Bapak S

00:00:12.137 --> 00:00:13.611

Aku benar benar berarti untuk meminta Anda

00:00:13.716 --> 00:00:15.037

apa yang kamu persis memikirkan demo saya

00:00:15.474 --> 00:00:17.789

Apakah Anda mendapatkannya Apakah Anda mendapatkannya

00:00:17.893 --> 00:00:20.667

Oh tidak Aku akan mendengarkan itu

00:00:20.771 --> 00:00:24.494

tapi kemudian aku hanya dilakukan hidup hidup saya

00:00:26.082 --> 00:00:28.991

Tidak sama sekali

00:00:28.113 --> 00:00:30.039

Tidak aku tidak karena kau tahu

00:00:30.495 --> 00:00:31.971

Aku pergi pada naluri saya

00:00:32.003 --> 00:00:34.161

dan mereka tidak baik 1 936 01 24 57 568 01 24 58 705

00:00:36.786 --> 00:00:39.271

Brengsek kamu oke Kau fuck bisa pergi sendiri

00:00:39.375 --> 00:00:41.273

Aku tidak bisa berteriak sekarang karena saya akan dipecat

00:00:41.377 --> 00:00:42.399

Bos saya akan mendengar saya

00:00:42.504 --> 00:00:44.443

dan kemudian aku tidak akan mampu untuk melunasi pinjaman mahasiswa saya

00:00:44.547 --> 00:00:46.329

Tapi kau tahu apa Kau bajingan

00:00:46.433 --> 00:00:47.321

Aku fucking membencimu

00:00:47.426 --> 00:00:48.531

Aku membeli semua catatan Anda

00:00:48.635 --> 00:00:50.002

Kali ini seluruh fucking Aku sudah berusaha

00:00:50.167 --> 00:00:51.326

untuk membuat Anda datang bergaul dengan saya

00:00:51.043 --> 00:00:53.618

Aku akan punya orang orang fuck dengan makanan Anda

00:00:53.722 --> 00:00:55.706

sisa perjalanan Anda Anda fucking dick

00:00:55.081 --> 00:00:58.824

Aku menyukainya Bahwa cukup bergerak

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Мне нравиться здесь жить

00:00:05.017 --> 00:00:09.513

Кому нибудь нужно еще вина Думаю нам хватит

00:00:10.259 --> 00:00:12.001

У меня вопрос для вас Мистер Сноу очень быстро

00:00:12.136 --> 00:00:13.061

Я вообще то хотел спросить

00:00:13.714 --> 00:00:15.368

что именно вы думаете о моем демо

00:00:15.472 --> 00:00:17.787

Вы его поняли Вы его поняли

00:00:17.891 --> 00:00:20.665

Нет Я собирался послушать

00:00:20.769 --> 00:00:24.492

но тогда я просто продолжил дальше жить своей жизнью

00:00:26.817 --> 00:00:28.002

Вообще не слушали

00:00:28.011 --> 00:00:30.387

Нет я не слушал потому что понимаешь

00:00:30.491 --> 00:00:31.968

Я послушал свои инстинкты

00:00:32.003 --> 00:00:34.158

и они подсказали что демо не очень

00:00:35.492 --> 00:00:36.678

Знаешь что чувак

00:00:36.782 --> 00:00:39.267

Иди нахуй ясно Можешь пойти к себе нахуй

00:00:39.371 --> 00:00:41.269

Я не могу сейчас кричать потому что меня уволят

00:00:41.373 --> 00:00:42.395

Мой начальник меня услышит

00:00:42.499 --> 00:00:44.438

и тогда я не смогу оплатить свои студенческие займы

00:00:44.543 --> 00:00:46.324

Но знаешь что Ты мудила

00:00:46.428 --> 00:00:47.316

Я бля тебя ненавижу

00:00:47.421 --> 00:00:48.526

Я купил все твои альбомы

00:00:48.063 --> 00:00:50.058

Все это блядское время я старался

00:00:50.162 --> 00:00:51.032

чтобы ты со мной провел время

00:00:51.425 --> 00:00:53.612

У меня есть люди которые будут ебать твою еду

00:00:53.716 --> 00:00:55.007

все твое оставшееся путешествие ты ебаный мудак

00:00:55.804 --> 00:00:58.817

Мне он нравиться Это было так трогательно

00:00:01.000 --> 00:00:02.744

Me gusta vivir aquí

00:00:05.171 --> 00:00:08.125

Alguien quiere más vino Creo que estamos bien

00:00:10.026 --> 00:00:12.001

Tengo una pregunta rápida para usted Sr S

00:00:12.137 --> 00:00:15.034

Tenía la intención de preguntarle qué le pareció exactamente mi demo

00:00:15.473 --> 00:00:17.762

L entendió Lo entendió

00:00:17.892 --> 00:00:20.644

No Iba a escuchar eso

00:00:20.077 --> 00:00:23.089

pero entonces me ocupé de vivir mi vida

00:00:26.818 --> 00:00:27.981

Para nada

00:00:28.111 --> 00:00:31.943

No no lo hice porque me guío por mis instintos

00:00:32.073 --> 00:00:33.733

y ellos no eran buenos

00:00:35.494 --> 00:00:39.242

Sabes que amigo Púdrete está bien Te puedes ir a la mierda

00:00:39.372 --> 00:00:41.246

No puedo gritar ahora mismo porque sería despedido

00:00:41.374 --> 00:00:44.041

Mi jefe me escucharía y no podría pagar los préstamos estudiantiles

00:00:44.544 --> 00:00:47.296

Pero sabes qué Eres un idiota Te odio

00:00:47.422 --> 00:00:48.501

Compré todos tus discos

00:00:48.632 --> 00:00:51.997

Todo este tiempo he estado tratando de que pasaras el rato conmigo

00:00:51.045 --> 00:00:52.574

Voy a hacer que la gente haga mal tu comida

00:00:52.079 --> 00:00:54.388

por el resto de tu viaje maldito pendejo

00:00:55.806 --> 00:00:57.455

Me cae bien Eso fue bastante conmovedor

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

246

Timestamp in Movie

01:28:02

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Universal Pictures,Apatow Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Devastated Peter takes a Hawaiian vacation in order to deal with the recent break-up with his TV star girlfriend, Sarah. Little does he know, Sarah's traveling to the same resort as her ex - and she's bringing along her new boyfriend