To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look Liz and I we think the world of SarahWe think she's greatOkay but everythingI'm just being honest hereEvery time she would come over to our houseshe always actedyou know like a little bitchOkay

Forgetting Sarah Marshall

You dick!

Forgetting Sarah Marshall • 2008

Brian:Look. Liz and I, we think the world of Sarah. We think she's great. But, and I'm just being honest here, every time she would come over to our house, she always acted, you know, like a... like a little bitch. Okay, okay, okay, pump the brakes.Peter Bretter:Dating Sarah is not like dating Liz, okay? Sarah is better than Liz!Brian:You really want to have this conversation? Do You really want to have this conversation?Peter Bretter:Yes.Brian: She is the mother of my unborn child!Peter Bretter: Sorry.Brian:You're my step-brother! We're not even blood! I have no qualms with sticking you! I will equalize you!Peter Bretter:Sorry.Brian:You dick!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.074

Look Liz and I we think the world of Sarah

00:00:06.096 --> 00:00:08.074

We think she's great

00:00:09.026 --> 00:00:11.022

Okay but everything

00:00:11.074 --> 00:00:13.004

I'm just being honest here

00:00:13.053 --> 00:00:16.074

Every time she would come over to our house

00:00:18.000 --> 00:00:19.066

she always acted

00:00:20.083 --> 00:00:24.014

you know like a little bitch

00:00:25.031 --> 00:00:27.018

Okay okay pump the brakes

00:00:27.027 --> 00:00:30.053

Dating Sarah is not like dating Liz Okay

00:00:30.007 --> 00:00:32.062

Sarah is better than Liz

00:00:32.071 --> 00:00:35.004

You really wanna have this conversation

00:00:36.036 --> 00:00:39.997

Do you really wanna have this conversation

00:00:40.004 --> 00:00:41.045

Yes

00:00:41.058 --> 00:00:43.045

She is the mother of my unborn child Sorry

00:00:43.053 --> 00:00:44.093

You're my stepbrother We're not even blood

00:00:46.058 --> 00:00:49.002

I have no qualms with sticking you I will equalize you

00:00:49.019 --> 00:00:50.075

Sorry You dick

00:00:01.000 --> 00:00:02.188

كان هذا ممتعا

00:00:02.334 --> 00:00:03.481

اجل

00:00:04.092 --> 00:00:07.965

عامه انا اشعر بتحسن

00:00:27.985 --> 00:00:29.529

هل تبكى

00:00:29.738 --> 00:00:31.552

لا لا

00:00:34.999 --> 00:00:36.265

الليله الماضيه كنت مثل الاحم ق

00:00:36.786 --> 00:00:39.602

آت يت إمرأه عرفتها حديثا

00:00:39.831 --> 00:00:42.438

استخدمت الواقى الذكرى لكنى

00:00:42.834 --> 00:00:45.092

مرعوب حقا انى قد اكون ا ص بت بمرض جنسى يا دكتور

00:00:46.129 --> 00:00:50.237

بيتر انا طبيب أطفال الا تلاحظ إنك تجلس على سياره إطفاء

00:00:01.000 --> 00:00:06.754

Écoute Liz et moi on adore Sarah

00:00:06.881 --> 00:00:08.708

On la trouve formidable

00:00:09.258 --> 00:00:11.168

Mais tout

00:00:11.761 --> 00:00:13.385

Je te dis ça en toute franchise

00:00:13.513 --> 00:00:16.716

mais chaque fois qu'elle venait chez nous

00:00:17.934 --> 00:00:19.642

elle agissait toujours

00:00:20.812 --> 00:00:24.001

comme une vraie conne

00:00:25.316 --> 00:00:27.143

D'accord contiens toi

00:00:27.276 --> 00:00:30.527

Sortir avec Sarah n'est pas comme sortir avec Liz d'accord

00:00:30.655 --> 00:00:32.564

Sarah est mieux que Liz

00:00:32.699 --> 00:00:35.403

Tu veux vraiment en discuter

00:00:36.285 --> 00:00:39.073

Tu veux vraiment discuter de ça

00:00:40.373 --> 00:00:41.404

Oui

00:00:41.541 --> 00:00:43.368

La mère de mon futur enfant Désolé

00:00:43.501 --> 00:00:44.829

Tu es mon demi frère Rien de plus

00:00:46.546 --> 00:00:49.999

Rien ne m'empêche de te tabasser Je vais te péter la gueule

00:00:49.173 --> 00:00:50.751

Désolé Imbécile

00:00:01.000 --> 00:00:06.796

Pass auf Liz und ich wir lieben Sarah

00:00:06.881 --> 00:00:08.757

Wir finden sie großartig

00:00:09.258 --> 00:00:11.217

Ok aber alles

00:00:11.761 --> 00:00:13.428

Ich bin jetzt ehrlich zu dir

00:00:13.512 --> 00:00:16.765

Immer wenn sie zu uns kam

00:00:17.934 --> 00:00:19.684

benahm sie sich

00:00:20.811 --> 00:00:24.147

wie eine kleine Zicke

00:00:25.316 --> 00:00:27.192

Ok ok ganz locker

00:00:27.276 --> 00:00:30.057

Sarah ist nicht wie Liz Ok

00:00:30.655 --> 00:00:32.614

Sarah ist viel besser als Liz

00:00:32.698 --> 00:00:35.045

Willst du wirklich diese Unterhaltung führen

00:00:36.285 --> 00:00:39.012

Willst du das wirklich

00:00:40.456 --> 00:00:41.498

Ja

00:00:41.582 --> 00:00:43.216

Sie erwartet mein Kind Tut mir leid

00:00:43.301 --> 00:00:45.056

Du bist mein Stiefbruder Wir sind nicht blutsverwandt

00:00:45.644 --> 00:00:49.999

Ich habe keine Skrupel dich zu verletzen Ich mache dich fertig

00:00:49.173 --> 00:00:50.882

Tut mir leid Du Arsch

00:00:01.000 --> 00:00:06.754

Lihat Liz dan aku kita berpikir dunianya Sarah

00:00:06.881 --> 00:00:08.967

Kami pikir dia hebat

00:00:09.259 --> 00:00:11.345

Oke tapi semuanya

00:00:11.762 --> 00:00:13.409

Aku hanya bersikap jujur di sini

00:00:13.514 --> 00:00:17.325

Setiap kali dia akan datang ke rumah kami

00:00:17.935 --> 00:00:20.001

ia selalu bertindak

00:00:20.813 --> 00:00:24.099

kamu tahu seperti sedikit jalang

00:00:25.318 --> 00:00:27.174

Oke oke pompa remnya

00:00:27.279 --> 00:00:30.553

Kencan dengan Sarah tidak seperti kencan dengan Liz Oke

00:00:30.657 --> 00:00:32.597

Sarah lebih baik dari Liz

00:00:32.701 --> 00:00:36.216

kamu benar benar ingin pembicaraan ini

00:00:36.032 --> 00:00:40.999

Apakah kamu benar benar ingin percakapan ini

00:00:40.376 --> 00:00:41.044

Ya

00:00:41.544 --> 00:00:43.101

Dia adalah ibu anakku yang belum lahir

00:00:43.206 --> 00:00:43.401

Maaf

00:00:43.505 --> 00:00:46.446

Kau saudara tiri ku bahkan kita tidak sedarah

00:00:46.055 --> 00:00:48.104

Aku tidak ragu dengan kedekatanmu

00:00:48.208 --> 00:00:49.073

Aku akan menyamakanmu

00:00:49.178 --> 00:00:50.992

Maaf kamu dick

00:00:01.000 --> 00:00:06.754

Послушай Лиз и Я мы думаем что внутренний мир Сары

00:00:06.881 --> 00:00:08.966

Мы думаем она отличная

00:00:09.258 --> 00:00:11.344

Хорошо но все

00:00:11.761 --> 00:00:13.408

Я сейчас откровенно говорю

00:00:13.512 --> 00:00:17.323

Каждый раз когда она приходила к нам домой

00:00:17.933 --> 00:00:20.998

она всегда вела себя

00:00:20.811 --> 00:00:24.001

знаеш как маленькая сучка

00:00:25.316 --> 00:00:27.172

Ладно ладно давай притормозим

00:00:27.276 --> 00:00:30.055

Встречатся с Сарой это не встречатся с Лиз Хорошо

00:00:30.654 --> 00:00:32.594

Сара лучше Лиз

00:00:32.698 --> 00:00:36.212

Ты правда хочеш завести этот разговор

00:00:36.316 --> 00:00:40.001

Ты правда хочеш завести этот разговор

00:00:40.372 --> 00:00:41.436

Да

00:00:41.054 --> 00:00:43.001

Она мать моего нерожденного ребенка

00:00:43.201 --> 00:00:43.396

Извини

00:00:43.005 --> 00:00:46.441

Ты мой сводный брат Мы даже не одной крови

00:00:46.545 --> 00:00:48.997

У меня не будет проблем с избиением тебя

00:00:48.203 --> 00:00:49.998

Я просто уничтожу тебя

00:00:49.173 --> 00:00:50.987

Извини Мудила

00:00:01.000 --> 00:00:03.569

Mira Liz y yo

00:00:04.669 --> 00:00:06.746

opinamos lo mejor sobre Sarah

00:00:06.881 --> 00:00:08.707

Creemos que es genial

00:00:09.258 --> 00:00:11.167

De acuerdo pero todo

00:00:11.761 --> 00:00:13.385

Sólo estoy siendo honesto

00:00:13.512 --> 00:00:16.716

Cada vez que venía a nuestra casa

00:00:17.934 --> 00:00:19.642

siempre actuaba

00:00:20.812 --> 00:00:24.001

como una desgraciada

00:00:25.316 --> 00:00:27.143

De acuerdo de acuerdo cálmate

00:00:27.276 --> 00:00:30.527

Estar de novio con Sarah no es como estarlo con Liz De acuerdo

00:00:30.655 --> 00:00:32.564

Sarah es mejor que Liz

00:00:32.699 --> 00:00:33.925

En verdad quieres tener esta conversación

00:00:36.286 --> 00:00:38.154

En verdad quieres tener esta conversación

00:00:40.373 --> 00:00:41.416

Sí

00:00:41.541 --> 00:00:43.368

Es la madre de mi hijo aún no nacido Lo siento

00:00:43.501 --> 00:00:44.083

Eres mi hermanastro Ni siquiera tenemos la misma sangre

00:00:46.546 --> 00:00:49.999

No tengo ningún reparo en golpearte Te igualaré

00:00:49.174 --> 00:00:50.752

Lo siento Imbécil

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

1,797

Timestamp in Movie

00:14:25

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Universal Pictures,Apatow Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Devastated Peter takes a Hawaiian vacation in order to deal with the recent break-up with his TV star girlfriend, Sarah. Little does he know, Sarah's traveling to the same resort as her ex - and she's bringing along her new boyfriend

Actors

Peter Bretter

Brian Bretter