To watch in HD, get ClipCafe PRO

One of the things that you begin to notice here

One of the thingsthat you begin to notice here... Actually, I think it's subconscious, but...

Forrest Gump • 1994

One of the thingsthat you begin to notice here... Actually, I think it's subconscious, but Bob's choiceto not ever show the enemy. Yeah, I rememberwhen we scouted the location where the big battlewas gonna take place, I thought, "What a brilliant ideato never actually see the enemy there."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

One of the things that you begin to notice here

00:00:03.752 --> 00:00:05.379

Actually I think it's subconscious

00:00:05.462 --> 00:00:08.674

but Bob's choice to not ever show the enemy

00:00:11.093 --> 00:00:13.304

Yeah I remember when we scouted the location

00:00:13.387 --> 00:00:16.265

where the big battle was gonna take place

00:00:18.642 --> 00:00:25.001

I thought What a brilliant idea to never actually see the enemy there

00:00:00.771 --> 00:00:04.036

لأننا نعتنى ببعضنا

00:00:04.108 --> 00:00:05.871

كإخوة

00:00:07.778 --> 00:00:09.037

فورست

00:00:09.447 --> 00:00:11.054

أفكر أحيانا

00:00:11.615 --> 00:00:14.055

أننى لابد أن أسألك سؤال مهم

00:00:16.287 --> 00:00:18.221

هل تود الذهاب

00:00:18.289 --> 00:00:20.223

لصيد الجمبرى معى

00:00:21.792 --> 00:00:23.998

حسنا

00:00:23.127 --> 00:00:24.089

سأخبرك بشيء

00:00:24.962 --> 00:00:27.226

لقد درست الموضوع جيدا

00:59:58.791 --> 00:00:01.252

ত ম জ ন আম দ ড় মধ য এত ভ ল প র টন রশ প ক ন ফর স ট

00:00:01.336 --> 00:00:03.838

'ক রন আমর এক অপর র খ য় ল র খ

00:00:03.964 --> 00:00:05.084

ঠ ক ভ ই ব র দ র র মত ই

00:00:07.801 --> 00:00:11.047

Hey ফর স ট আম একট কথ ভ বছ ল ম

00:00:11.555 --> 00:00:14.557

ত ম ক একট অত যন ত গ র তবপ র ণ প রশ ন করত হব

00:00:16.184 --> 00:00:20.146

ত ম ক আম র স থ চ ড় ম ছ ধর র ব যবস করব

00:00:21.315 --> 00:00:22.094

ঠ ক আছ

00:00:23.999 --> 00:00:26.485

দ স ত আম একট কথ বল আম সব হ স ব কর র খ ছ

00:00:00.899 --> 00:00:06.029

Protože si vzájemně pomáháme Jsme skoro jako bratři

00:00:06.822 --> 00:00:10.158

Forreste já jsem o něčem přemýšlel

00:00:11.001 --> 00:00:13.787

Mám jednu moc důležitou otázku

00:00:14.704 --> 00:00:21.169

Nechtěl bys pak se mnou začít dělat do krevet Tak jo

00:00:22.212 --> 00:00:25.674

Já už jsem to všechno dokonale vykoumal

00:00:00.364 --> 00:00:05.536

Parce qu'on veille l'un sur l'autre Comme des frères quoi

00:00:07.371 --> 00:00:11.083

Hé Forrest tu sais que j'ai réfléchi vachement

00:00:11.167 --> 00:00:14.128

J'ai une question très importante à te poser

00:00:15.963 --> 00:00:19.717

Ça te dirait le commerce de la crevette

00:00:21.385 --> 00:00:24.514

D'accord Mon vieux je vais te dire

00:00:24.597 --> 00:00:26.891

j'ai vraiment tout calculé

00:00:00.062 --> 00:00:05.078

Weil wir auf einander aufpassen wie Brüder und so

00:00:07.627 --> 00:00:11.328

Hey Forrest ich habe nachgedacht

00:00:11.422 --> 00:00:14.376

Ich muss dich was Wichtiges fragen

00:00:16.219 --> 00:00:19.967

Wie fändest dus mit mir ins Shrimp Geschäft einzusteigen

00:00:21.641 --> 00:00:24.761

OK Mann ich sag dir was

00:00:24.853 --> 00:00:27.141

Ich hab alles genau überlegt

00:59:58.877 --> 00:00:01.338

You know why we a good partnership Forrest

00:00:01.422 --> 00:00:03.924

'Cause we be watching out for one another

00:00:04.005 --> 00:00:05.926

like brothers and stuff

00:00:07.887 --> 00:00:11.556

Hey Forrest there's something I've been thinking about

00:00:11.641 --> 00:00:14.643

I got a very important question to ask you

00:00:16.027 --> 00:00:20.232

How would you like to go into the shrimping business with me

00:00:21.401 --> 00:00:23.026

Okay

00:00:23.111 --> 00:00:26.571

Man I tell you what I got it all figured out too

00:00:01.429 --> 00:00:05.467

兄弟のように互いを気づかってる

00:00:07.969 --> 00:00:10.805

考えてた事がある

00:00:11.573 --> 00:00:14.209

大切な事を尋ねたい

00:00:16.311 --> 00:00:19.347

おれとエビ商売を始めないか

00:00:21.449 --> 00:00:22.884

いいよ

00:00:23.118 --> 00:00:26.221

全部経費を計算した

00:59:58.745 --> 00:00:01.015

Потому что мы присматриваем друг за другом

00:00:01.085 --> 00:00:02.845

как братья или что то вроде того

00:00:04.755 --> 00:00:06.345

Эй Форест

00:00:06.425 --> 00:00:08.515

я тут кое о чем подумал

00:00:08.595 --> 00:00:11.525

У меня есть к тебе очень важный вопрос

00:00:13.265 --> 00:00:15.195

Как ты смотришь на то чтобы мы с тобой

00:00:15.265 --> 00:00:17.205

занялись креветочным бизнесом со мной

00:00:18.775 --> 00:00:20.035

O K

00:00:20.105 --> 00:00:21.865

Мужик я тебе вот что скажу

00:00:21.945 --> 00:00:24.205

Я уже все продумал

00:00:24.275 --> 00:00:25.705

Сколько нам понадобиться денег

00:00:00.902 --> 00:00:06.738

Porque nos cuidamos uno al otro Como hermanos

00:00:07.475 --> 00:00:11.206

Forrest he estado pensando

00:00:11.379 --> 00:00:15.782

Quiero preguntarte algo importante

00:00:15.095 --> 00:00:20.785

Quisieras ser mi socio en mi barco camaronero

00:00:21.999 --> 00:00:26.117

Está bien Lo tengo todo planeado

00:00:00.366 --> 00:00:05.538

Çünkü birbirimizi kolluyoruz tıpkı kardeş gibi

00:00:07.373 --> 00:00:11.001

Hey Forrest bir süredir bir şey düşünüyorum

00:00:11.169 --> 00:00:14.013

Sana soracağım önemli bir sorum var

00:00:15.965 --> 00:00:19.719

Benimle birlikte karides işine girmek ister misin

00:00:21.387 --> 00:00:24.515

Olur Dostum bak ne diyeceğim

00:00:24.599 --> 00:00:26.893

Ben her şeyi planladım

Available in 14 languages

Duration

26 seconds

Views

273

Timestamp in Movie

00:47:20

Uploaded

Jan 28, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures,The Steve Tisch Company,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The presidencies of Kennedy and Johnson, the Vietnam War, the Watergate scandal and other historical events unfold from the perspective of an Alabama man with an IQ of 75, whose only desire is to be reunited with his childhood sweeth