To watch in HD, get ClipCafe PRO

So the candy just happened to jump into your pocket huhWell I don't think so Samir's gonna call the police nowSamir the policeHello policePlease don't call the police PleaseI'll holdThat's what

Boy, did you get lucky

Four Brothers • 2005

Evelyn Mercer:
Ok, Darnell, so the candy just happened to jump into your pocket, huh? Well I don't think so. Samir's going to call the police right now. Samir, the police!Darnell:Please don't call the police, man, please!Evelyn Mercer:That's what happens when you shoplift. There's consequences.Darnell:But it's just some damn candy! I don't wanna go to jail!Evelyn Mercer:Well you can probably get away with stealing sometimes, Darnell, but sooner or later you're gonna get caught. Is that the way you want to lead your life?Darnell:No.Evelyn Mercer:I happen to believe you're worth more. But you gotta believe it, Darnell.Darnell:I hear you, Miss Evelyn.Evelyn Mercer:Are you bullshitting me?Darnell:No, Ma'am.Evelyn Mercer:Well you better not be, you hear me?Darnell:Yes, Ma'am.Evelyn Mercer:Ok. Now you tell Samir.Darnell:I won't steal anymore, sir.Samir:Alright.Evelyn Mercer:Boy, did you get lucky

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

so the candy just happened to jump into your pocket huh

00:00:04.295 --> 00:00:07.002

Well I don't think so Samir's gonna call the police now

00:00:07.132 --> 00:00:08.549

Samir the police

00:00:10.509 --> 00:00:11.051

Hello police

00:00:11.677 --> 00:00:13.888

Please don't call the police Please

00:00:14.097 --> 00:00:15.001

I'll hold

00:00:16.515 --> 00:00:19.435

That's what happens when you shoplift there's consequences

00:00:19.644 --> 00:00:22.563

But it's just some damn candy I don't wanna go to jail

00:00:22.814 --> 00:00:25.984

Well you can probably get away with stealing sometimes Darnell

00:00:26.109 --> 00:00:28.527

but you know sooner or later you're gonna get caught

00:00:28.653 --> 00:00:31.156

Is that the way you wanna lead your life huh

00:00:31.322 --> 00:00:36.998

No I happen to believe that you're worth more

00:00:36.202 --> 00:00:38.163

But you gotta believe it Darnell

00:00:38.037 --> 00:00:41.666

I hear you Miss Evelyn Are you bullshitting me

00:00:41.791 --> 00:00:45.962

No ma'am Well you better not be you hear me

00:00:46.129 --> 00:00:47.713

Yes ma'am

00:00:48.131 --> 00:00:50.216

Okay Now you tell Samir

00:00:51.176 --> 00:00:54.072

I won't steal anymore sir

00:00:57.997 --> 00:00:58.766

Samir It's all right

00:00:59.266 --> 00:01:01.031

Boy did you get lucky

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

أنا لا أعتقد هذا فسمير سوف يتصل بالشرطة الأن لا لا

00:00:03.919 --> 00:00:06.422

سمير الشرطة

00:00:07.423 --> 00:00:09.925

الشرطة أرجوك لا تتصل بالشرطة يارجل أرجوك

00:00:10.676 --> 00:00:11.886

حسنا سأنتظر

00:00:12.469 --> 00:00:16.014

هذا ممكن أن يحدث لك عند السرقة فهناك عواقب لذلك

00:00:16.348 --> 00:00:19.184

إنها مجرد حلوى غبية فأنا لاأريد الذهاب للسجن

00:00:19.351 --> 00:00:22.605

أعرف انك قد تفلت من سرقة كهذه أحيانا

00:00:22.938 --> 00:00:26.859

لكن عاجلا أو أجلا سيتم القبض عليك فهل هذا ماتريده لحياتك أن تكون

00:00:27.086 --> 00:00:31.864

لا لقد كنت أعتقد أن قيمتك أكبر من هذا

00:00:32.615 --> 00:00:36.452

لكن يجب أن تؤمن بهذا يادارنيل سأفعل ياسيدة إدوارد

00:00:36.702 --> 00:00:39.204

هل تخدعنى لا ياسيدتى

00:00:39.955 --> 00:00:43.292

من الأفضل لك هذا أتسمعنى أجل ياسيدتى

00:00:44.627 --> 00:00:47.999

والآن ابلغ سمير

00:00:48.013 --> 00:00:50.633

لن أسرق ثانيا ياسيدى

00:00:54.219 --> 00:00:56.305

هذا حسنا

00:00:56.305 --> 00:00:58.039

يافتى لقد حالفك الحظ هذا المرة

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

alors le bonbon a juste sauté dans ta poche

00:00:04.234 --> 00:00:06.217

J'en doute Samir va appeler la police

00:00:06.425 --> 00:00:08.616

Mais je Samir la police

00:00:10.701 --> 00:00:13.205

Allo la police S'il vous plait n'appelez pas la police

00:00:14.249 --> 00:00:15.708

J'attends

00:00:16.648 --> 00:00:19.568

Quand tu voles il y a des conséquences

00:00:19.778 --> 00:00:22.594

Mais c'est juste un bonbon Je veux pas aller en prison

00:00:22.802 --> 00:00:25.062

Tu peux parfois t'en sortir en volant

00:00:25.828 --> 00:00:28.123

mais tôt ou tard tu te fera attraper

00:00:28.332 --> 00:00:30.834

C'est comme ça que tu vas mener ta vie

00:00:31.044 --> 00:00:33.234

Non Je penses

00:00:33.443 --> 00:00:35.738

que tu vaux mieux que ça

00:00:35.947 --> 00:00:38.138

Mais tu dois y croire aussi Darnell

00:00:38.555 --> 00:00:41.789

J'ai compris Miss Evelyn Tu me racontes des conneries

00:00:41.997 --> 00:00:45.961

Non Madame J'espère bien

00:00:46.171 --> 00:00:47.736

Oui Madame

00:00:47.944 --> 00:00:50.135

Dis le à Samir maintenant

00:00:51.049 --> 00:00:54.001

Je ne volerai plus Monsieur

00:00:57.541 --> 00:00:59.106

C'est rien

00:00:59.627 --> 00:01:01.505

T'as eu de la chance

00:01:01.714 --> 00:01:03.591

Maitenant tu rentres directement chez toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.965

Das Bonbon ist also zufällig in deine Tasche gehüpft wie

00:00:04.169 --> 00:00:06.222

Das glaube ich nicht Samir ruft jetzt die Polizei

00:00:06.422 --> 00:00:08.641

Aber ich Samir die Polizei

00:00:10.676 --> 00:00:13.226

Hallo Polizei Bitte rufen Sie nicht die Polizei

00:00:14.018 --> 00:00:15.733

Ich bleib dran

00:00:16.599 --> 00:00:19.529

Das passiert bei Ladendiebstahl Das hat Konsequenzen

00:00:19.727 --> 00:00:22.526

Das ist doch nur ein Bonbon Ich Will nicht ins Gefängnis

00:00:22.073 --> 00:00:25.577

Vielleicht kommst du manchmal damit durch

00:00:25.774 --> 00:00:28.111

aber früher oder später wirst du festgenommen

00:00:28.319 --> 00:00:30.822

Willst du etwa so ein Leben führen

00:00:31.001 --> 00:00:33.165

Nein Ich glaube nämlich

00:00:33.365 --> 00:00:35.075

dass du etwas Besseres verdient hast

00:00:35.951 --> 00:00:38.003

Aber du musst daran glauben

00:00:38.495 --> 00:00:41.758

Verstanden Miss Evelyn Willst du mich verarschen

00:00:41.957 --> 00:00:45.884

Nein Ma'am Das rate ich dir auch nicht hörst du

00:00:46.999 --> 00:00:47.677

Ja Ma'am

00:00:47.088 --> 00:00:50.997

Ok Und jetzt sag es Samir

00:00:51.467 --> 00:00:54.003

Ich werde nie mehr stehlen Sir

00:00:57.473 --> 00:00:59.003

In Ordnung

00:00:59.558 --> 00:01:01.444

Junge du kannst von Glück reden

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Permen ini kebetulan melompat masuk ke sakumu ya

00:00:04.212 --> 00:00:06.214

Kurasa tidak Samir akan memanggil polisi sekarang

00:00:06.038 --> 00:00:08.508

Tapi aku Samir polisi

00:00:10.384 --> 00:00:11.469

Halo Polisi

00:00:11.552 --> 00:00:13.262

Tolong jangan hubungi polisi

00:00:14.138 --> 00:00:15.306

Akan aku tunggu

00:00:16.641 --> 00:00:19.056

Itu yang terjadi saat kau mengutil ada konsekuensi

00:00:19.685 --> 00:00:22.563

Ini hanya permen Aku tak ingin dipenjara

00:00:22.647 --> 00:00:25.775

Kadang kau mungkin bisa lolos dengan pencurian Darnell

00:00:25.942 --> 00:00:28.152

tapi cepat atau lambat kau akan tertangkap

00:00:28.319 --> 00:00:30.571

Kau ingin hidup seperti itu

00:00:30.822 --> 00:00:33.116

Tidak Aku kebetulan meyakini

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

kau lebih baik dari ini

00:00:35.091 --> 00:00:38.003

Kau harus meyakininya Darnell

00:00:38.495 --> 00:00:41.456

Aku paham Ny Evelyn Kau membohongi aku

00:00:41.915 --> 00:00:45.752

Tidak Sebaiknya begitu kau paham

00:00:46.997 --> 00:00:47.002

Ya

00:00:47.838 --> 00:00:50.002

Baik Bilang kepada Samir

00:00:51.424 --> 00:00:53.026

Aku takkan mencuri lagi

00:00:57.043 --> 00:00:58.598

Tak apa

00:00:59.516 --> 00:01:00.976

Kau beruntung

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

значит конфетка сама прыгнула тебе в карман

00:00:04.017 --> 00:00:06.195

Сомневаюсь Сейчас Cамир вызовет полицию

00:00:06.405 --> 00:00:08.635

Но я Cамир полицию

00:00:10.676 --> 00:00:13.201

Алло полиция Не вызывайте полицию Пожалуйста

00:00:14.018 --> 00:00:15.704

Я подожду

00:00:16.615 --> 00:00:19.516

Когда воруешь из магазина нужно быть готовым к последствиям

00:00:19.718 --> 00:00:22.516

Это же всего лишь конфета Я не хочу в тюрьму

00:00:22.721 --> 00:00:25.588

Ну иногда воровство может сойти с рук Дарнелл

00:00:25.791 --> 00:00:28.123

но рано или поздно тебя поймают

00:00:28.327 --> 00:00:30.818

Ты этого хочешь от жизни

00:00:31.001 --> 00:00:33.157

Нет Я верю

00:00:33.365 --> 00:00:35.731

что ты заслуживаешь большего

00:00:35.935 --> 00:00:38.997

Но ты должен сам в это поверить Дарнелл

00:00:38.504 --> 00:00:41.735

Я понял мисс Эвелин А ты не врешь

00:00:41.941 --> 00:00:45.877

Нет мэм Не советую меня обманывать ты понял

00:00:46.003 --> 00:00:47.067

Да мэм

00:00:47.088 --> 00:00:50.003

Хорошо А теперь скажи это Cамиру

00:00:51.045 --> 00:00:54.998

Я больше не буду красть сэр

00:00:57.489 --> 00:00:59.998

Хорошо

00:00:59.558 --> 00:01:01.458

Тебе крупно повезло мальчик

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

el caramelo saltó por casualidad a tu bolsillo eh

00:00:04.017 --> 00:00:06.002

No lo creo Samir llamará a la policía

00:00:06.041 --> 00:00:08.639

Pero yo Samir la policía

00:00:10.679 --> 00:00:13.199

Policía Por favor no llamen a la policía

00:00:14.179 --> 00:00:15.699

Esperaré

00:00:16.619 --> 00:00:19.519

Eso es lo que pasa cuando robas hay consecuencias

00:00:19.719 --> 00:00:22.519

Pero es un maldito caramelo No quiero ir a la cárcel

00:00:22.719 --> 00:00:25.589

Probablemente a veces puedas salirte con la tuya Darnell

00:00:25.789 --> 00:00:28.118

pero tarde o temprano te van a atrapar

00:00:28.328 --> 00:00:30.818

Así es como quieres vivir tu vida

00:00:31.999 --> 00:00:33.158

No Resulta que yo creo

00:00:33.368 --> 00:00:35.728

que tú vales más

00:00:35.938 --> 00:00:38.999

Pero tú tienes que creerlo Darnell

00:00:38.498 --> 00:00:41.738

Le entiendo Srta Evelyn Me estás mintiendo

00:00:41.938 --> 00:00:45.877

No señora Pues más te vale que no oyes

00:00:46.998 --> 00:00:47.667

Sí señora

00:00:47.877 --> 00:00:50.998

Está bien Ahora díselo a Samir

00:00:51.447 --> 00:00:54.979

No volveré a robar señor

00:00:57.487 --> 00:00:59.979

Está bien

00:00:59.557 --> 00:01:01.457

Vaya si tuviste suerte

Available in 7 languages

Duration

62 seconds

Views

692

Timestamp in Movie

00:00:59

Uploaded

Mar 28, 2022

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,di Bonaventura Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When their adoptive mother is gunned down in a store robbery the 'four brothers' investigate the murder for themselves & look for the killers, but not all is what it seems.

Actors

Evelyn Mercer

Fionnula Flanagan

Darnell

Tahliel Hawthorne

Samir