To watch in HD, get ClipCafe PRO

He may have been, I don't know

He may have been, I don't know. Because if that is indeed the case,the confessions, both...

Fracture • 2007

He may have been, I don't know. Because if that is indeed the case,the confessions, both of them, are out. If Nunally was there,Mr. Crawford was under duress. Confessions and evidence gatheredwith Nunally present......will have to be excludedas fruit of the poisonous tree. - This is insane.- That's the Bible, isn't it? "The fruit of the tree" and all that?It's Matthew. Or is it Mark? He set all this up. - This is a setup.- I'm sorry, Mr. Beachum......but I am not going to allowcoerced confessions in my courtroom. Do you think I could go home... -...with Thanksgiving around the corner?- Unbelievable. Don't push it, Mr. Crawford. What I'll do is I'm going to giveMr. Beachum a few days......to come up with some new evidence.If he can't, then maybe you can go home. So we will reconveneon Monday morning. - I think that's all.- Thank you, Your Honor. Farewell

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

He may have been I don't know

00:00:02.669 --> 00:00:06.631

Because if that is indeed the case the confessions both of them are out

00:00:07.257 --> 00:00:09.926

If Nunally was there Mr Crawford was under duress

00:00:10.093 --> 00:00:12.072

Confessions and evidence gathered with Nunally present

00:00:12.887 --> 00:00:15.682

will have to be excluded as fruit of the poisonous tree

00:00:15.849 --> 00:00:17.934

This is insane That's the Bible isn't it

00:00:18.101 --> 00:00:22.147

The fruit of the tree and all that It's Matthew Or is it Mark

00:00:22.313 --> 00:00:24.607

He set all this up

00:00:24.816 --> 00:00:27.735

This is a setup I'm sorry Mr Beachum

00:00:27.902 --> 00:00:31.239

but I am not going to allow coerced confessions in my courtroom

00:00:31.406 --> 00:00:32.866

Do you think I could go home

00:00:33.996 --> 00:00:35.577

with Thanksgiving around the corner Unbelievable

00:00:35.743 --> 00:00:37.412

Don't push it Mr Crawford

00:00:38.204 --> 00:00:40.957

What I'll do is I'm going to give Mr Beachum a few days

00:00:41.124 --> 00:00:46.978

to come up with some new evidence If he can't then maybe you can go home

00:00:46.171 --> 00:00:50.425

So we will reconvene on Monday morning

00:00:50.592 --> 00:00:53.636

I think that's all Thank you Your Honor

00:00:56.473 --> 00:00:58.266

Farewell

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

هو هو قد يكون لا أعرف

00:00:04.837 --> 00:00:06.099

لأنه إن كان الأمر كذلك

00:00:06.138 --> 00:00:08.663

الإعترافين كلاهما غير مقبولين

00:00:08.707 --> 00:00:10.265

إذا كان نانالي هناك

00:00:10.309 --> 00:00:12.996

السيد كراوفورد كان تحت الإكراه

00:00:12.044 --> 00:00:14.137

الإعترافين و أي دليل يجمع

00:00:14.179 --> 00:00:15.203

بينما كان السيد نانالي حاضرا

00:00:15.247 --> 00:00:16.271

يجب على كل ذلك أن يستثنى

00:00:16.315 --> 00:00:17.782

كـ فاكهة الشجرة السامة

00:00:17.816 --> 00:00:18.805

هذا هذا جنون

00:00:18.851 --> 00:00:19.943

إنه الكتاب المقدس أليس كذلك

00:00:19.985 --> 00:00:21.111

فاكهة الشجرة وكل ذلك

00:00:21.153 --> 00:00:22.279

إنه لـ ماثيو

00:00:22.321 --> 00:00:24.289

أو لـ مارك

00:00:24.323 --> 00:00:26.291

لقد كاد لكل هذا

00:00:26.325 --> 00:00:28.691

هذه مكيدة

00:00:28.727 --> 00:00:29.955

أنا آسف يا سيد بيتشوم

00:00:29.995 --> 00:00:32.293

لكني لن أسمح بإعترافات تحت الإكراه

00:00:32.331 --> 00:00:33.457

في قاعة محكمتي

00:00:33.499 --> 00:00:34.966

حضرة القاضي هل تعتقدين أني يمكن أن أذهب للبيت الآن

00:00:35.000 --> 00:00:36.126

مع قرب عيد الشكر

00:00:36.168 --> 00:00:37.795

لا يصدق

00:00:37.836 --> 00:00:39.497

لا تبالغ يا سيد كراوفورد

00:00:39.538 --> 00:00:41.802

ماسأفعله هو أني سأعطي

00:00:41.084 --> 00:00:43.000

السيد بيتشوم بضعة أيام

00:00:43.002 --> 00:00:44.006

لإيجاد دليل جديد

00:00:44.643 --> 00:00:48.997

وإذا لم يستطيع حينها ربما يمكن أن تذهب للبيت

00:00:48.998 --> 00:00:52.312

لذا سنجتمع مجددا صباح يوم الإثنين

00:00:52.351 --> 00:00:53.511

أعتقد أن هذا كل شيء

00:00:53.552 --> 00:00:55.998

شكرا حضرة القاضي

00:00:58.019 --> 00:00:59.521

وداعا

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

il il il l'était peut être je l'ignore

00:00:04.837 --> 00:00:06.099

Parceque si c'est effectivement le cas

00:00:06.138 --> 00:00:08.663

Les aveux les 2 sont hors jeux

00:00:08.707 --> 00:00:10.265

Si Nunally était là

00:00:10.309 --> 00:00:12.996

Mr Crawford était sous contrainte

00:00:12.044 --> 00:00:14.137

Les aveux et toutes les preuves rassemblées

00:00:14.179 --> 00:00:15.203

pendant que Mr Nunally était présent

00:00:15.247 --> 00:00:16.271

devront être exclus

00:00:16.315 --> 00:00:17.782

comme fruits de l'arbre empoisonné

00:00:17.816 --> 00:00:18.805

C'est c'est dingue

00:00:18.851 --> 00:00:19.943

C'est la Bible n'est ce pas

00:00:19.985 --> 00:00:21.111

Le fruit de l'arbre et tout ça

00:00:21.153 --> 00:00:22.279

C'est Mathieu

00:00:22.321 --> 00:00:24.289

Ou peut être Marc

00:00:24.323 --> 00:00:26.291

Il a tout organisé

00:00:26.325 --> 00:00:28.691

C'est un coup monté

00:00:28.727 --> 00:00:29.955

Je regrette Mr Beachum

00:00:29.995 --> 00:00:32.293

mais je ne vais pas permettre des aveux sous contrainte

00:00:32.331 --> 00:00:33.457

dans mon tribunal

00:00:33.499 --> 00:00:34.966

Vôtre Honneur vous pensez que que je pourrais rentrer chez moi

00:00:35.000 --> 00:00:36.126

avec Thanksgiving qui approche

00:00:36.168 --> 00:00:37.795

C'est pas croyable

00:00:37.836 --> 00:00:39.497

Ne poussez pas Mr Crawford

00:00:39.538 --> 00:00:41.802

Ce que je vais faire c'est donner à

00:00:41.084 --> 00:00:43.000

Mr Beachum quelques jours

00:00:43.002 --> 00:00:44.006

pour se présenter avec de nouvelles preuves

00:00:44.643 --> 00:00:48.997

et si il n y'en a pas alors peut être que vous pourrez rentrer chez vous

00:00:48.998 --> 00:00:52.312

Nous nous reverrons lundi matin

00:00:52.351 --> 00:00:53.511

Je pense que c'est tout

00:00:53.552 --> 00:00:55.998

Merci Vôtre Honneur

00:00:58.019 --> 00:00:59.521

Adios

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Äh vielleicht ich weiß es nicht Keine Ahnung

00:00:04.253 --> 00:00:08.715

Wenn das der Fall gewesen sein sollte sind beide Geständnisse unzulässig

00:00:08.716 --> 00:00:12.052

Wenn Nunally da war stand Mr Crawford unter Zwang

00:00:12.001 --> 00:00:14.179

Die Geständnisse und alles

00:00:14.018 --> 00:00:15.764

was im Beisein von Mr Nunally zusammengetragen wurde

00:00:15.765 --> 00:00:18.085

sind Früchte vom verbotenen Baum Das Das ist Irrsinn

00:00:18.851 --> 00:00:21.311

Das ist aus der Bibel Die Frucht und der Baum und so nicht wahr

00:00:21.312 --> 00:00:23.688

Das ist Matthäus Oder Markus

00:00:24.023 --> 00:00:26.233

Er hat das alles hier geplant

00:00:26.234 --> 00:00:29.403

Das ist alles arrangiert So leid es mir tut Mr Beachum

00:00:29.404 --> 00:00:32.864

ich lasse keine erzwungenen Geständnisse in meinem Gerichtssaal zu

00:00:32.865 --> 00:00:36.159

Euer Ehren Thanksgiving steht vor der Tür Dürfte ich nach Hause gehen

00:00:36.016 --> 00:00:39.538

Unfassbar Übertreiben Sie nicht Mr Crawford

00:00:39.539 --> 00:00:43.997

Ich werde Mr Beachum noch ein paar Tage Zeit geben

00:00:43.002 --> 00:00:44.584

um neue Beweise zu beschaffen

00:00:44.585 --> 00:00:48.001

und wenn er das nicht kann dann dürfen Sie wahrscheinlich gehen

00:00:48.999 --> 00:00:52.259

Also wir werden Montag früh wieder zusammenkommen

00:00:52.026 --> 00:00:55.999

Das wäre alles Danke Euer Ehren

00:00:58.002 --> 00:00:59.638

Auf bald

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Он он он мог присутствовать я не знаю

00:00:02.668 --> 00:00:06.583

Если это действительно так тогда оба признания исключаются

00:00:07.256 --> 00:00:09.088

если Нанэлли был там на мистера Кроуфорда оказывалось давление

00:00:10.999 --> 00:00:12.051

Признания и любые улики

00:00:12.262 --> 00:00:13.639

собранные в присутствии мистера Нанэлли

00:00:13.848 --> 00:00:15.128

исключаются как плоды ядовитого дерева

00:00:15.349 --> 00:00:17.675

Это это безумие какое то Это Библия

00:00:17.895 --> 00:00:20.022

Плоды дерева из Евангелия от Матфея

00:00:20.439 --> 00:00:22.001

Или от Марка

00:00:22.316 --> 00:00:24.558

Он все это подстроил

00:00:24.819 --> 00:00:27.069

Это ловушка Простите мистер Бичум

00:00:27.905 --> 00:00:31.044

но я не допущу вынужденные признания на моем суде

00:00:31.066 --> 00:00:33.001

Ваша честь может я домой пойду

00:00:33.245 --> 00:00:35.535

день благодарения на носу Невероятно

00:00:35.748 --> 00:00:37.373

Не спешите мистер Кроуфорд

00:00:38.375 --> 00:00:40.914

Я дам мистеру Бичуму пару дней на то

00:00:41.013 --> 00:00:42.292

чтобы найти новые доказательства

00:00:42.506 --> 00:00:45.958

И если их не будет вы отправитесь домой

00:00:46.176 --> 00:00:50.388

Увидимся с вами утром в понедельник

00:00:50.599 --> 00:00:53.599

Думаю это все Спасибо ваша честь

00:00:56.048 --> 00:00:58.224

Счастливо

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Él él él quizás no lo sé

00:00:04.837 --> 00:00:06.099

Porque en ese caso

00:00:06.138 --> 00:00:08.663

las dos confesiones no son admisibles

00:00:08.707 --> 00:00:10.265

Si Nunally estaba ahí

00:00:10.309 --> 00:00:12.996

hubo coacción

00:00:12.044 --> 00:00:14.137

Las confesiones y las pruebas reunidas

00:00:14.179 --> 00:00:15.203

en presencia del Sr Nunally

00:00:15.247 --> 00:00:16.271

quedan excluidas

00:00:16.315 --> 00:00:17.782

como fruto del árbol envenenado

00:00:17.816 --> 00:00:18.805

Esto esto es una locura

00:00:18.851 --> 00:00:19.943

Eso está en la Biblia no

00:00:19.985 --> 00:00:21.111

Lo del fruto y todo eso

00:00:21.153 --> 00:00:22.279

Es de San Mateo

00:00:22.321 --> 00:00:24.289

O de San Marcos

00:00:24.323 --> 00:00:26.291

Él preparó todo esto

00:00:26.325 --> 00:00:28.691

Es una trampa

00:00:28.727 --> 00:00:29.955

Lo siento Sr Beachum

00:00:29.995 --> 00:00:32.293

no permitiré confesiones obtenidas con coacción

00:00:32.331 --> 00:00:33.457

en esta sala

00:00:33.499 --> 00:00:34.966

Su Señoría me puedo ir a casa

00:00:35.000 --> 00:00:36.126

Ya va a ser el Día de Gracias

00:00:36.168 --> 00:00:37.795

Increíble

00:00:37.836 --> 00:00:39.497

No se pase de la raya Sr Crawford

00:00:39.538 --> 00:00:41.802

Le daré unos días

00:00:41.084 --> 00:00:43.000

al Sr Beachum

00:00:43.002 --> 00:00:44.006

para reunir pruebas nuevas

00:00:44.643 --> 00:00:48.997

Si no lo logra quizá pueda irse a casa

00:00:48.998 --> 00:00:52.312

Reanudaremos el juicio el lunes por la mañana

00:00:52.351 --> 00:00:53.511

Creo que eso es todo

00:00:53.552 --> 00:00:55.998

Gracias su Señoría

00:00:58.019 --> 00:00:59.521

Hasta luego

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

67

Timestamp in Movie

00:49:55

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

M7 Filmproduktion,New Line Cinema,Castle Rock Entertainment,Weinstock Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A husband is on trial for the attempted murder of his wife, in what is seemingly an open/shut case for the ambitious district attorney trying to put him away. However, there are surprises for both around every corner, and, as a suspenseful game of cat-and-mouse is played out, each must manipulate and outwit the other.