To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is that right?

Is that right? Who the hell are you? I'm Lieutenant Nunally.I took Crawford's confession....

Fracture • 2007

Is that right? Who the hell are you? I'm Lieutenant Nunally.I took Crawford's confession. Oh. Okay. So, what can I do for you? Are you gonna be on this, or what? Because it looks to me like you gotone foot out the door already. Oh. You should be taking this seriously. You know, be careful with this guy, he's...There's something not right about him. You took the confession, right? - You took the gun out of his hand.- Yeah. Good. So it's done. Don't worry about it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Is that right

00:00:04.837 --> 00:00:06.547

Who the hell are you

00:00:06.714 --> 00:00:11.302

I'm Lieutenant Nunally I took Crawford's confession

00:00:12.001 --> 00:00:13.929

Oh

00:00:14.889 --> 00:00:15.931

SIGHS

00:00:16.432 --> 00:00:20.998

Okay So what can I do for you

00:00:22.001 --> 00:00:24.315

Are you gonna be on this or what

00:00:25.566 --> 00:00:29.153

Because it looks to me like you got one foot out the door already

00:00:31.614 --> 00:00:33.532

Oh

00:00:35.618 --> 00:00:37.787

You should be taking this seriously

00:00:37.953 --> 00:00:42.124

You know be careful with this guy he's There's something not right about him

00:00:42.708 --> 00:00:44.668

You took the confession right

00:00:46.003 --> 00:00:48.631

You took the gun out of his hand Yeah

00:00:48.798 --> 00:00:51.999

Good So it's done

00:00:51.675 --> 00:00:53.386

Don't worry about it

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

هل هذا صحيح

00:00:05.996 --> 00:00:06.869

من تكون

00:00:06.906 --> 00:00:09.534

النقيب نانالي

00:00:09.575 --> 00:00:11.873

أنا من أخذ إعتراف كراوفورد

00:00:15.999 --> 00:00:17.574

حسنا

00:00:17.616 --> 00:00:19.777

لذا ماذا يمكن أن أفعله لك

00:00:22.087 --> 00:00:24.749

هل ستتولى القضية أم ماذا

00:00:25.925 --> 00:00:27.256

لأنه يبدو لي كأنك

00:00:27.293 --> 00:00:28.092

على وشك المغادرة

00:00:35.768 --> 00:00:38.003

يجب أن توليها أهمية

00:00:38.103 --> 00:00:40.023

كما تعرف كن حذرا مع هذا الرجل إنه إنه

00:00:40.272 --> 00:00:41.569

هناك شيء ما بشأنه

00:00:43.027 --> 00:00:45.135

أخذت الإعتراف صحيح

00:00:46.512 --> 00:00:48.024

أخذت المسدس من يده

00:00:48.997 --> 00:00:49.001

نعم

00:00:49.003 --> 00:00:50.605

رائع لذا القضية منتهية

00:00:51.951 --> 00:00:53.816

لاعليك

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

c'est vrai

00:00:05.996 --> 00:00:06.869

Bon sang qui êtes vous

00:00:06.906 --> 00:00:09.534

Je suis Lieutenant Nunally

00:00:09.575 --> 00:00:11.873

J'ai recueilli les aveux de Crawford

00:00:11.911 --> 00:00:13.242

Oh

00:00:15.999 --> 00:00:17.574

OK

00:00:17.616 --> 00:00:19.777

Alors que puis je faire pour vous

00:00:22.087 --> 00:00:24.749

Vous allez prendre l'affaire ou quoi

00:00:25.925 --> 00:00:27.256

Car il me semble que

00:00:27.293 --> 00:00:28.092

vous avez déjà un pied dehors

00:00:31.864 --> 00:00:33.999

00:00:34.997 --> 00:00:35.726

00:00:35.768 --> 00:00:38.003

Vous devriez prendre ça au sérieux

00:00:38.103 --> 00:00:40.023

Vous savez faites attention avec ce gars Il il

00:00:40.272 --> 00:00:41.569

Il y'a quelquechose qui cloche avec lui

00:00:43.027 --> 00:00:45.135

Vous avez pris ses aveux n'est ce pas

00:00:46.512 --> 00:00:48.024

Vous lui avez pris son arme des mains

00:00:48.997 --> 00:00:49.001

Ouai

00:00:49.003 --> 00:00:50.605

Super Alors c'est réglé

00:00:51.951 --> 00:00:53.816

Ne vous inquietez pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.842

Ach ja sagt man das

00:00:04.092 --> 00:00:06.838

Scheiße und wer sind Sie

00:00:06.839 --> 00:00:09.299

Ich bin Lieutenant Nunally

00:00:09.003 --> 00:00:12.997

Ich hab Crawfords Geständnis aufgenommen

00:00:15.264 --> 00:00:19.692

Ts Ok Und was kann ich für Sie tun

00:00:22.772 --> 00:00:25.002

Hängen Sie sich in den Fall auch wirklich rein

00:00:25.358 --> 00:00:28.991

Auf mich machen Sie den Eindruck als wären Sie schon halb aus der Tür

00:00:35.066 --> 00:00:38.003

Sie sollten diese Sache sehr ernst nehmen

00:00:38.001 --> 00:00:41.712

Seien Sie vorsichtig mit dem Kerl Irgendwas stimmt mit dem nicht

00:00:42.833 --> 00:00:45.292

Sie haben doch sein Geständnis aufgenommen

00:00:46.001 --> 00:00:48.978

Sie haben ihm die Waffe aus der Hand genommen

00:00:48.026 --> 00:00:50.843

Ja Gut Ist erledigt

00:00:51.884 --> 00:00:54.003

Alles im grünen Bereich

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Да неужели

00:00:04.839 --> 00:00:06.499

А вы кто такой

00:00:06.716 --> 00:00:09.125

Я лейтенант Нанэлли

00:00:09.344 --> 00:00:11.253

Это я взял у Кроуфорда признание

00:00:12.097 --> 00:00:13.721

О

00:00:16.561 --> 00:00:19.977

Ну ладно Чем могу помочь

00:00:21.733 --> 00:00:24.271

Вы займетесь им или как

00:00:25.571 --> 00:00:29.107

Мне кажется вы одной ногой уже вышли из игры

00:00:31.703 --> 00:00:33.161

О

00:00:35.625 --> 00:00:37.747

Отнеситесь к этому серьезно

00:00:37.959 --> 00:00:39.583

Будьте с ним поосторожнее

00:00:39.795 --> 00:00:42.001

С этим человеком что то не так

00:00:42.715 --> 00:00:44.624

Вы получили признание верно

00:00:46.001 --> 00:00:48.587

Взяли пистолет у него из рук Да

00:00:48.807 --> 00:00:51.997

Хорошо Тогда все

00:00:51.684 --> 00:00:53.344

Не беспокойтесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

En serio

00:00:05.996 --> 00:00:06.869

Quién demonios es usted

00:00:06.906 --> 00:00:09.534

Yo soy el teniente Nunally

00:00:09.575 --> 00:00:11.873

Le tomé la confesión a Crawford

00:00:15.999 --> 00:00:17.574

Vaya Está bien

00:00:17.616 --> 00:00:19.777

En qué le puedo ayudar

00:00:22.087 --> 00:00:24.749

Va a meterse de lleno en esto

00:00:25.925 --> 00:00:27.256

Porque parece

00:00:27.293 --> 00:00:28.092

que ya tiene un pie fuera

00:00:35.768 --> 00:00:38.003

Necesita tomar esto en serio

00:00:38.103 --> 00:00:40.023

Cuidado con este tipo Es es

00:00:40.272 --> 00:00:41.569

Algo no está bien en él

00:00:43.027 --> 00:00:45.135

Usted tomó la confesión

00:00:46.512 --> 00:00:48.024

Le quitó la pistola de la mano

00:00:48.997 --> 00:00:49.001

Sí

00:00:49.003 --> 00:00:50.605

Bien Ya está hecho

00:00:51.951 --> 00:00:53.816

No se preocupe

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:27:07

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

M7 Filmproduktion,New Line Cinema,Castle Rock Entertainment,Weinstock Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A husband is on trial for the attempted murder of his wife, in what is seemingly an open/shut case for the ambitious district attorney trying to put him away. However, there are surprises for both around every corner, and, as a suspenseful game of cat-and-mouse is played out, each must manipulate and outwit the other.