To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Mm... You okay? My head is just... mm, like, throbbing. I mean, you're probably dehydrated. I can fix that
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Jo Mm
00:00:03.833 --> 00:00:04.667
You okay
00:00:05.333 --> 00:00:06.075
My head is just
00:00:07.005 --> 00:00:09.042
mm like throbbing
00:00:09.417 --> 00:00:11.025
I mean you're probably dehydrated
00:00:12.917 --> 00:00:13.917
I can fix that
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
هل أنت بخير
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
رأسي إنها
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
تنبض
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
ربما تعانين من جفاف
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
يمكنني علاج ذلك
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
মম
00:00:03.834 --> 00:00:04.834
ঠ ক আছ
00:00:05.334 --> 00:00:06.754
আম র ম থ ট
00:00:07.005 --> 00:00:09.999
ক মনয ন ধর ছ
00:00:09.417 --> 00:00:11.247
মন হয় ত ম প প স র ত
00:00:12.917 --> 00:00:13.917
আম দ খছ
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
你还好吗
00:00:02.005 --> 00:00:03.709
就是我的头
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
在阵阵抽痛
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
你可能是缺水了
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
这个我能解决
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Jsi v pořádku
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Hlava mě
00:00:05.334 --> 00:00:06.334
nestkutečně bolí
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Nejspíš jsi dehydrovaná
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
To spravíme
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Er du okay
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Mit hoved
00:00:05.375 --> 00:00:06.005
dunker bare
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Du er sikkert dehydreret
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Det kan jeg løse
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Gaat het
00:00:02.709 --> 00:00:06.209
Mijn hoofd bonst
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Je bent vast uitgedroogd
00:00:10.084 --> 00:00:11.334
Dat kan ik oplossen
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Oletko kunnossa
00:00:02.583 --> 00:00:04.000
Päätäni vain
00:00:05.458 --> 00:00:06.292
jyskyttää
00:00:06.667 --> 00:00:08.208
Varmaan nestehukkaa
00:00:10.167 --> 00:00:11.167
Haen juotavaa
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Ça va
00:00:02.625 --> 00:00:03.917
Ma tête
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
va exploser
00:00:06.584 --> 00:00:08.209
Tu es sûrement déshydratée
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Je peux arranger ça
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Alles in Ordnung
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Mein Kopf
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
brummt
00:00:06.584 --> 00:00:08.459
Du bist bestimmt dehydriert
00:00:10.084 --> 00:00:11.375
Da kann ich helfen
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Είσαι καλά
00:00:02.709 --> 00:00:03.917
Το κεφάλι μου
00:00:04.834 --> 00:00:06.084
σφυροκοπάει
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Θα έχεις αφυδατωθεί
00:00:10.042 --> 00:00:11.459
Σε αυτό μπορώ να βοηθήσω
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
את בסדר
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
הראש שלי
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
פועם
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
את בטח מיובשת
00:00:10.084 --> 00:00:11.167
אני יכול לטפל בזה
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
त म ठ क ह
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
म र स र बस
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
फट ज रह ह
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
श यद त म ह प न क कम ह गई ह
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
म मदद कर सकत ह
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Jól vagy
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Csak a fejem
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
lüktet
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Valószínűleg kiszáradtál
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Megoldom
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Kau baik saja
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Kepalaku
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
sakit
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Mungkin kau dehidrasi
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Bisa kuobati
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Stai bene
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Ho la testa
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
che pulsa
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Forse sei disidratata
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Posso rimediare
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
大丈夫
00:00:02.667 --> 00:00:03.792
頭が
00:00:04.959 --> 00:00:06.292
ズキズキする
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
脱水症状かも
00:00:09.959 --> 00:00:11.167
直してあげる
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
괜찮아
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
뒷골이 좀
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
지끈거려서
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
탈수증인가 보다
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
그건 내가 고쳐 줄게
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Går det bra
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Hodet mitt
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
banker
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Du er nok dehydrert
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Jeg ordner det
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
W porządku
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Głowa mi
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
pulsuje
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Pewnie jesteś odwodniona
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Naprawię to
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Estás bem
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
A minha cabeça está
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
a latejar
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Deves estar desidratada
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Eu resolvo isso
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Ești bine
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Capul
00:00:05.459 --> 00:00:06.005
îmi pulsează
00:00:06.584 --> 00:00:08.209
Probabil te ai deshidratat
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Te ajut eu
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Ты в порядке
00:00:02.005 --> 00:00:06.209
Голова раскалывается
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Наверное обезвоживание
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Это поправимо
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Estás bien
00:00:02.583 --> 00:00:04.000
La cabeza
00:00:05.375 --> 00:00:06.375
me duele
00:00:06.667 --> 00:00:08.208
Estarás deshidratada
00:00:10.167 --> 00:00:11.333
Puedo arreglarlo
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Hur är det
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Mitt huvud det bara
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
dunkar
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Du är säkert uttorkad
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Det ordnar jag
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
ค ณโอเคไหม
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
แค ห วฉ นม น
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
ต บๆ
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
ร างกายค ณคงจะขาดน ำ
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
ผมจ ดการให ค ณได
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Sen iyi misin
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Başım biraz
00:00:05.375 --> 00:00:06.005
zonkluyor
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Susuz kalmışsındır
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Ben hallederim
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Em ổn chứ
00:00:02.005 --> 00:00:03.917
Đầu em
00:00:05.375 --> 00:00:06.209
hơi bị choáng
00:00:06.584 --> 00:00:08.125
Có lẽ em bị mất nước rồi
00:00:10.084 --> 00:00:11.084
Anh có thể chữa nó
Available in 28 languages
Duration
15 seconds
Views
30
Timestamp in Movie
00:19:12
Uploaded
Mar 14, 2026
Genres
Production
Koji Productions,Crow Island Films,Macari/Edelstein,Paul Schiff Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Driving cross-country, Ray and his wife and daughter stop at a highway rest area where his daughter falls and breaks her arm. After a frantic rush to the hospital and a clash with the check-in nurse, Ray is finally able to get her to a doctor. While the wife and daughter go downstairs for an MRI, Ray, exhausted, passes out in a chair in the lobby. Upon waking up, they have no record or knowledge of Ray's family ever being checked in.