To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. I'll take you to your family, all right? -They're right downstairs. - Thirty seconds away

Okay. I'll take you to your family, all right? -They're right downstairs.- Thirty seconds...

Fractured • 2019

Okay. I'll take you to your family, all right? -They're right downstairs.- Thirty seconds away. Give me...Give me the keys. Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Okay

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

I'll take you to your family all right

00:00:08.125 --> 00:00:09.833

They're right downstairs gasps

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

Thirty seconds away

00:00:12.833 --> 00:00:14.416

breathing shakily

00:00:15.416 --> 00:00:17.005

under breath Give me Give me the keys

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

حسن ا

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

سأصحبك إلى عائلتك اتفقنا

00:00:08.125 --> 00:00:09.291

إنهما في الطابق السفلي

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

على بعد 30 ثانية

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

أعطني المفاتيح

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

حسن ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ওক

00:00:04.167 --> 00:00:06.997

আম আপন ক ওদ র ক ছ ন য় য ব ঠ ক আছ

00:00:08.125 --> 00:00:09.835

ওর ঠ ক ন চতল য়

00:00:10.833 --> 00:00:11.953

ম ত র ৩২ স ক ন ড র দ রত ব

00:00:15.417 --> 00:00:17.507

দ য় দ ন চ ব ট

00:00:18.833 --> 00:00:19.833

অবশ যই

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Εντάξει

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

Θα σε πάω στην οικογένειά σου

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

Είναι κάτω

00:00:10.833 --> 00:00:12.375

Τριάντα δεύτερα μακριά

00:00:15.333 --> 00:00:16.166

Δώσε μου

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

Δώσε μου τα κλειδιά

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

Ναι

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

טוב

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

אקח אותך למשפחה שלך בסדר

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

הן למטה

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

שלושים שניות מפה

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

תן לי את המפתחות

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

כן

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

ठ क ह

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

म त म ह त म ह र पर व र क प स ल चल ग ठ क ह

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

व ठ क न च ह

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

त स स क ड द र

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

म झ च ब य द

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

ह

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

알겠어요

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

내가 가족한테 데려다줄게요

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

아래층에 있어요

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

30초만 가면 되죠

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

열쇠 줘요

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

알겠어요

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Ладно

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

Я отведу тебя к твоей семье

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

Они внизу

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

Всего 30 секунд

00:00:15.333 --> 00:00:17.005

Давай ключи

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

Да

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

โอเค

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

ผมจะพาค ณไปหาครอบคร วนะ

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

พวกเขาอย ข างล าง

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

แค สามส บว นาท เท าน น

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

เอาก ญแจมาให ผม

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

ได

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Được rồi

00:00:04.166 --> 00:00:06.000

Tôi sẽ đưa anh đến chỗ gia đình anh

00:00:08.125 --> 00:00:09.025

Họ ở ngay lầu dưới

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

Ba mươi giây thôi

00:00:16.025 --> 00:00:17.005

Đưa chìa khóa cho tôi

00:00:18.833 --> 00:00:19.666

Được rồi

Available in 28 languages

Duration

21 seconds

Views

423

Timestamp in Movie

01:21:01

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Koji Productions,Crow Island Films,Macari/Edelstein,Paul Schiff Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Driving cross-country, Ray and his wife and daughter stop at a highway rest area where his daughter falls and breaks her arm. After a frantic rush to the hospital and a clash with the check-in nurse, Ray is finally able to get her to a doctor. While the wife and daughter go downstairs for an MRI, Ray, exhausted, passes out in a chair in the lobby. Upon waking up, they have no record or knowledge of Ray's family ever being checked in.