To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You're all monsters. Ray, don't do this. Don't worry, baby. I got you, baby. You don't need to do this. - Ray... Ray...-Jo? Jo! Jo! Jo! Jo! -No.- Ray... Ray... -Come on. Come on.- Ray... You think you can cut up my family? You think you can just cut upmy little girl? Put the gun away. Nobody needs to get hurt. Daddy's here. Ray, you are deeply confused
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
You're all monsters
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray don't do this
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Don't worry baby I got you baby
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Lucado You don't need to do this
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Jo echoing Ray Ray Jo
00:00:11.075 --> 00:00:15.292
Jo Jo Jo Jo
00:00:15.667 --> 00:00:17.084
No mutters
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray Ray
00:00:19.025 --> 00:00:21.709
Come on Come on gasping Ray
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
You think you can cut up my family
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
You think you can just cut up my little girl
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Put the gun away
00:00:31.000 --> 00:00:32.002
Nobody needs to get hurt
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Ray Daddy's here
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray you are deeply confused
00:00:37.025 --> 00:00:38.125
screams
00:00:38.209 --> 00:00:40.167
gas hissing
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
أنتم جميع ا وحوش
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
لا تفعل ذلك يا راي
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
لا تقلقي أنت معي يا حبيبتي
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
لست مضطر ا إلى فعل ذلك
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
راي
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
جو
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
جو
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
كلا
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
راي
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
هيا
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
تعتقدون أن بإمكانكم تقطيع عائلتي
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
أتظنون أن بإمكانكم تقطيع ابنتي الصغيرة
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
ضع المسدس بعيد ا
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
لا داعي لإيذاء أحد
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
أبوك هنا
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
أنت مشوش العقل بشدة يا راي
00:00:01.000 --> 00:00:02.067
সবগ ল পশ
00:00:02.958 --> 00:00:05.458
র এট করব ন ন
00:00:05.541 --> 00:00:07.751
চ ন ত ন ই ব ব আম আছ ন ব ব
00:00:07.833 --> 00:00:09.453
এমনট কর র দরক র ন ই
00:00:09.541 --> 00:00:11.291
র র জ
00:00:11.075 --> 00:00:15.029
জ জ জ জ
00:00:15.666 --> 00:00:17.999
ন
00:00:17.166 --> 00:00:19.166
র র
00:00:19.025 --> 00:00:21.071
জলদ জলদ র
00:00:23.416 --> 00:00:26.576
ভ ব ছ ল ন আম র পর ব রক আল দ করব ন
00:00:26.875 --> 00:00:28.835
ভ ব ছ ল ন আম র ছ ট ট ম য় ট ক আল দ করব ন
00:00:29.458 --> 00:00:30.668
প স তলট ন ম য় র খ ন
00:00:31.000 --> 00:00:32.999
ক রও আহত হব র প রয় জন ন ই
00:00:32.125 --> 00:00:33.165
ড য ড এখ ন ই
00:00:33.025 --> 00:00:36.034
র আপন ভ ষণ কনফ উজড
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
你们全都是恶魔
00:00:02.625 --> 00:00:03.005
雷
00:00:04.458 --> 00:00:05.292
别这样
00:00:05.375 --> 00:00:07.167
别担心 我来了 宝贝
00:00:07.667 --> 00:00:09.000
你用不着这样
00:00:09.375 --> 00:00:10.208
雷
00:00:10.625 --> 00:00:12.167
乔
00:00:13.000 --> 00:00:15.167
乔
00:00:15.005 --> 00:00:16.375
不要啊
00:00:17.000 --> 00:00:18.667
雷
00:00:19.998 --> 00:00:20.792
你醒醒啊
00:00:23.025 --> 00:00:25.708
你们竟然想对我的家人动刀
00:00:26.708 --> 00:00:28.667
你们竟然想对我女儿动刀
00:00:29.292 --> 00:00:30.005
把枪放下
00:00:30.075 --> 00:00:31.875
谁也没必要受伤
00:00:31.958 --> 00:00:33.000
爹地来了
00:00:33.998 --> 00:00:35.792
雷 你完全神志不清了
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Jste všichni zrůdy
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Rayi nedělejte to
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Neboj se mám tě zlato
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
To nemusíte dělat
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Rayi
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Ne
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Rayi
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
No tak
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Myslíte že mi můžete rozřezat rodinu
00:00:26.792 --> 00:00:28.834
Myslíte že rozřežete moji holčičku
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Dejte tu zbraň pryč
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Nikdo nemusí být zraněn
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Táta je tady
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Rayi jste hluboce zmatený
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
I er alle sammen monstre
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray gør det ikke
00:00:05.542 --> 00:00:09.459
Bare rolig jeg har dig skat Du behøver ikke gøre det her
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Ray Jo
00:00:11.834 --> 00:00:13.125
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nej
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Kom
00:00:23.417 --> 00:00:26.167
Tror I at I kan skære min familie op
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Skære min lille pige op
00:00:29.025 --> 00:00:32.002
Læg pistolen Ingen behøver komme til skade
00:00:32.125 --> 00:00:33.334
Far er her
00:00:33.417 --> 00:00:36.334
Ray du er dybt forvirret
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
Jullie zijn allemaal monsters
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray doe het niet
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Geen zorgen ik ben er voor je
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Dit is niet nodig
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Kom op
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Denk je dat je in m'n gezin kunt snijden
00:00:26.834 --> 00:00:28.834
Dat je in m'n meisje kunt snijden
00:00:29.459 --> 00:00:32.002
Doe dat pistool weg Er hoeven geen gewonden te vallen
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Papa is er
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray je bent in de war
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Olette kaikki hirviöitä
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Älä tee tätä
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Ei hätää pikkuinen Minä autan
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Tuo on tarpeetonta
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Tule tänne
00:00:23.417 --> 00:00:25.917
Luulitteko että voitte leikellä perheeni
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Leikellä pienen tyttäreni
00:00:29.459 --> 00:00:32.002
Pane ase pois Kehenkään ei tarvitse sattua
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Isä on tässä
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray Olet pahasti hämilläsi
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Vous êtes tous des monstres
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray ne faites pas ça
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Ne t'inquiète pas je suis là ma puce
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Vous n'êtes pas obligé de faire ça
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Non
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Allez viens
00:00:23.417 --> 00:00:25.917
Vous croyez pouvoir charcuter ma famille
00:00:26.075 --> 00:00:28.834
Vous croyez pouvoir charcuter ma fille
00:00:29.459 --> 00:00:32.002
Rangez votre arme Personne ne doit être blessé
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Papa est là
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray vous êtes désorienté
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Sie sind alle Monster
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray tun Sie das nicht
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Keine Angst ich bin da mein Schatz
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Sie müssen das nicht tun
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nein
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Komm schon
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Ihr wollt meine Familie aufschneiden
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Mein Mädchen aufschneiden
00:00:29.334 --> 00:00:32.002
Weg mit der Waffe Keiner muss verletzt werden
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Papi ist da
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray Sie sind zutiefst verwirrt
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Είστε όλοι τέρατα
00:00:02.959 --> 00:00:03.792
Ρέι
00:00:04.834 --> 00:00:06.209
Μην το κάνεις
00:00:06.292 --> 00:00:07.075
Εδώ είμαι μωρό μου
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Δεν χρειάζεται να το κάνεις
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ρέι
00:00:10.834 --> 00:00:12.542
Τζο Τζο
00:00:13.167 --> 00:00:15.292
Τζο
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Όχι
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ρέι
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Έλα
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Θα πετσοκόβατε την οικογένειά μου
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Θα πετσοκόβατε το κοριτσάκι μου
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Άσε κάτω το όπλο
00:00:31.000 --> 00:00:33.292
Για να μην πάθει κανείς τίποτα Εδώ είμαι
00:00:33.375 --> 00:00:36.334
Είσαι πολύ μπερδεμένος Ρέι
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
כולכם מפלצות
00:00:02.959 --> 00:00:03.792
ריי
00:00:04.625 --> 00:00:05.459
אל תעשה את זה
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
אל תדאגי מצאתי אותך
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
אתה לא צריך לעשות את זה
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
ריי
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
ג ו
00:00:11.075 --> 00:00:12.667
ג ו
00:00:13.209 --> 00:00:15.292
ג ו
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
לא
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
בואי
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
חשבתם שתוכלו לבתר את המשפחה שלי
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
חשבתם שתוכלו לבתר את הילדה שלי
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
תניח את האקדח
00:00:31.000 --> 00:00:32.002
חבל שמישהו ייפגע
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
אבא פה
00:00:33.375 --> 00:00:35.917
ריי אתה מבולבל מאוד
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
त म सब र क षस ह
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
र ऐस मत कर
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
च त मत कर म यह ह बच च
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
त म ह यह नह करन च ह ए
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
र
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
ज
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
ज
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
नह
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
र
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
ज ग
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
त म ह लगत ह त म म र पर व र क क ट सकत ह
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
त म ह लगत ह त म म र म स म बच च क क ट सकत ह
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
ब द क न च रख
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
क स क भ घ यल करन क ज र रत नह ह
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
ड ड यह ह
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
र त म ब र तरह स भ रम म ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Szörnyetegek vagytok
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray ne csináld
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Ne aggódj megvagy kicsim
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Erre semmi szükség
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nem
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Gyerünk
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Azt hiszed levághatod a családomat
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Hogy levághatod a kislányomat
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Tedd el a pisztolyt
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Senki sem sérül meg
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Apu itt van
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray mélyen összezavarodtál
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
Kalian semua monster
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray jangan lakukan ini
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Tenanglah Ada Ayah Sayang
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Kau tak perlu begini
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.584
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Tidak
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Ayo
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Kalian pikir bisa membedah keluargaku
00:00:26.075 --> 00:00:28.834
Kalian pikir bisa membedah putriku
00:00:29.417 --> 00:00:30.667
Singkirkan senjatamu
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Tak ada yang perlu terluka
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Ayah di sini
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray kau sangat kebingungan
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Siete tutti dei mostri
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray non farlo
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Tranquilla ci penso io
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Non devi farlo
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
No
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Andiamo dai
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Pensate di far questo alla mia famiglia
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Di far questo alla mia bambina
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Posa la pistola
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Nessuno deve farsi male
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Papà è qui
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray sei molto confuso
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
お前ら全員化け物だ
00:00:02.959 --> 00:00:03.625
レイ
00:00:04.167 --> 00:00:05.459
やめるんだ
00:00:06.292 --> 00:00:07.075
パパが来たよ
00:00:07.834 --> 00:00:09.209
やめてくれ
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
レイ
00:00:10.005 --> 00:00:11.292
ジョアン
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
ジョアン
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
やめて
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
レイ
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
行こう
00:00:23.417 --> 00:00:25.917
家族を切り裂く気か
00:00:26.834 --> 00:00:28.834
娘を切り裂く気か
00:00:29.292 --> 00:00:30.667
銃をしまうんだ
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
暴力はよそう
00:00:32.125 --> 00:00:33.125
パパだよ
00:00:33.459 --> 00:00:36.334
レイ 君は錯乱している
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
당신들은 인간도 아니야
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
레이 이러지 마요
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
걱정 마 아빠가 구해 줄게
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
이럴 필요 없어요
00:00:09.542 --> 00:00:10.667
레이
00:00:10.075 --> 00:00:13.000
조
00:00:13.125 --> 00:00:15.292
조
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
세상에
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
레이
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
이제 가자
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
내 가족을 난도질하려고
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
내 딸을 토막 내려고 했어
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
총 치워요
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
아무도 해칠 필요 없잖아요
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
아빠 왔다
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
레이 이건 다 당신 착각이에요
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Dere er alle monstre
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ikke gjør dette Ray
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Jeg har deg kjære
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Du trenger ikke gjøre dette
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nei
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Kom igjen
00:00:23.417 --> 00:00:26.167
Tror dere at dere kan skjære i familien min
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Tror dere at dere kan skjære i jenta mi
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Legg vekk våpenet
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Ingen trenger å skades
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Pappa er her
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Du er dypt forvirret Ray
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Wszyscy jesteście potworami
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray nie rób tego
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Spokojnie jestem tu kotku
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Nie musisz tego robić
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.075 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nie
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Chodź
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Myśleliście że potniecie mi rodzinę
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Że możecie mi pociąć córeczkę
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Odłóż broń
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Nie krzywdź nikogo
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Tatuś tu jest
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray jesteś bardzo zdezorientowany
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
São todos uns monstros
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray não faça isto
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Não te preocupes Está tudo bem querida
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Não tem de fazer isto
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Ray Jo
00:00:11.709 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Não
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Vamos
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Achavam que podiam cortar a minha família
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Achavam que podiam cortar a minha menina
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Baixe a arma
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Ninguém te de se magoar
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
O papá está aqui
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray está profundamente confuso
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Toți sunteți monștri
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray nu face asta
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Nu ți face griji iubito sunt aici
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Nu trebuie să faci asta
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nu
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Haide
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Credeți că mi puteți ciopârți familia
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Credeți că mi nenorociți fetița
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Lasă arma jos
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Să nu se rănească nimeni
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Tati e aici
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray ești foarte confuz
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Вы все чудовища
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Рэй не делай этого
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Не волнуйся я нашел тебя детка
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Не нужно этого делать
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Рэй
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Джоан
00:00:11.584 --> 00:00:15.375
Джо
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Нет
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Рэй
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Давай
00:00:23.417 --> 00:00:26.000
Думаете что можете порезать мою семью
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Порезать мою малышку
00:00:29.459 --> 00:00:32.002
Уберите пистолет Никто не пострадает
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Папочка здесь
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Рэй вы не в себе
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Son todos unos monstruos
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray no lo hagas
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Tranquila te tengo cielo
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
No tienes que hacer esto
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.075 --> 00:00:12.584
Jo
00:00:13.125 --> 00:00:15.375
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
No
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Vamos
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Creen que pueden abrir a mi familia
00:00:26.792 --> 00:00:28.834
Que pueden abrir a mi hijita
00:00:29.417 --> 00:00:32.002
Guarde el arma Nadie tiene que salir herido
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Papi está aquí
00:00:33.375 --> 00:00:36.334
Ray estás muy desorientado
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Ni är monster allihop
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Gör inte så här Ray
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Ingen fara Nu är jag här älskling
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Du behöver inte göra så här
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.075 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Nej
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Kom här
00:00:23.417 --> 00:00:26.000
Tror ni att ni kan skära i min familj
00:00:26.792 --> 00:00:28.834
Tror ni att ni kan skära i min flicka
00:00:29.459 --> 00:00:32.002
Stoppa undan pistolen Ingen ska behöva skadas
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Pappa är här
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Du är mycket förvirrad Ray
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
พวกแกท กคนม นชาต ช วหมด
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
เรย อย าทำแบบน
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
ไม ต องห วง พ อมาแล ว
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
ค ณไม ต องทำแบบน ก ได
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
เรย
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
โจเหรอ
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
โจๆๆ
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
ไม
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
เรย ๆ
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
ไปเร ว เร วเข า
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
ค ณค ดว าจะห นครอบคร วผมเป นช นๆ เหรอ
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
ค ณค ดว าจะห นล กสาวต วน อยของผมเหรอ
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
วางป นลง
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
ไม ม ใครต องเจ บต วหรอก
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
พ ออย ตรงน แล ว
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
เรย ค ณกำล งส บสนมากๆ
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Hepiniz canavarsınız
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray bunu yapma
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Merak etme geldim tatlım
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Bunu yapmak zorunda değilsin
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Ray Jo
00:00:11.075 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Olamaz
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Gel
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Ailemi incitebileceğinizi mi sandınız
00:00:26.834 --> 00:00:28.834
Kızımı incitebileceğinizi mi sandınız
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Silahı indir
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Kimse incinmesin
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Baban geldi
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray kafan çok karışık
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Các ngươi là đồ quái vật
00:00:02.959 --> 00:00:05.459
Ray đừng làm vậy
00:00:05.542 --> 00:00:07.075
Đừng lo bố tìm được con rồi
00:00:07.834 --> 00:00:09.459
Anh không cần phải làm thế
00:00:09.542 --> 00:00:10.375
Ray
00:00:10.459 --> 00:00:11.292
Jo
00:00:11.375 --> 00:00:15.292
Jo
00:00:15.667 --> 00:00:16.542
Không
00:00:17.167 --> 00:00:19.167
Ray
00:00:19.025 --> 00:00:20.959
Nhanh lên
00:00:23.417 --> 00:00:25.875
Ông nghĩ mình có thể lấy gia đình tôi đi ư
00:00:26.875 --> 00:00:28.834
Ông nghĩ ông có thể lấy đi con gái tôi à
00:00:29.459 --> 00:00:30.667
Cất súng đi
00:00:30.075 --> 00:00:32.002
Không ai phải bị thương cả
00:00:32.125 --> 00:00:33.167
Bố đây rồi
00:00:33.025 --> 00:00:36.334
Ray anh đang bị rối loạn
Available in 28 languages
Duration
42 seconds
Views
42
Timestamp in Movie
01:26:49
Uploaded
Mar 14, 2026
Genres
Production
Koji Productions,Crow Island Films,Macari/Edelstein,Paul Schiff Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Driving cross-country, Ray and his wife and daughter stop at a highway rest area where his daughter falls and breaks her arm. After a frantic rush to the hospital and a clash with the check-in nurse, Ray is finally able to get her to a doctor. While the wife and daughter go downstairs for an MRI, Ray, exhausted, passes out in a chair in the lobby. Upon waking up, they have no record or knowledge of Ray's family ever being checked in.