To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Dyl

Friends with Benefits

00 sharp. I love you

Friends with Benefits • 2011

Hey, Dyl. Dad's coming intoNewark Airport, right? Yeah, he leavesat 9:00 our time. 9:00. So it's a five-hour flight,three-hour time difference, so he gets in at 322007 5:00. Be there at 5:00, Dylan. Right. How is Dad? Ah. He's lost moreoften than not now. But then he has these moments of real clarity.It's hit or miss. Okay. How's Jamie? That's over. Oh, Dylan! Okay, we're done. Don't be an idiot, please. Thank you, Annie.I'll pick up Dad tomorrow at the airport. 32:00 sharp. I love you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

PHONE RINGING

00:00:02.752 --> 00:00:03.753

Hey Dyl

00:00:03.961 --> 00:00:05.087

Dad's coming into Newark Airport right

00:00:05.171 --> 00:00:06.923

Yeah he leaves at 9 00 our time

00:00:07.089 --> 00:00:09.933

9 00 So it's a five hour flight three hour time difference

00:00:10.003 --> 00:00:11.477

so he gets in at

00:00:12.097 --> 00:00:15.094

5 00 Be there at 5 00 Dylan

00:00:16.001 --> 00:00:17.983

Right How is Dad

00:00:18.267 --> 00:00:19.314

Ah

00:00:19.644 --> 00:00:22.147

He's lost more often than not now

00:00:22.271 --> 00:00:25.275

But then he has these moments of real clarity It's hit or miss

00:00:25.358 --> 00:00:26.053

Okay How's Jamie

00:00:29.999 --> 00:00:30.621

That's over Oh Dylan

00:00:30.078 --> 00:00:31.827

Okay we're done

00:00:31.948 --> 00:00:33.541

Don't be an idiot please

00:00:33.616 --> 00:00:35.096

Thank you Annie I'll pick up Dad tomorrow at the airport

00:00:36.369 --> 00:00:38.121

32 00 sharp I love you

00:00:01.000 --> 00:00:03.631

مرحبا يا ديلين أبي سوف يأتي إلى مطار نيويورك

00:00:03.735 --> 00:00:05.848

سوف يغادر الساعة التاسعة بتوقيتنا نحن

00:00:05.953 --> 00:00:11.731

إذا خمس ساعات طيران وثلاثة ساعات فرق الوقت بيننا وبينكم إذا سيصل الساعة 32

00:00:11.836 --> 00:00:13.921

الساعة الخامسة كن هناك الساعة الخامسة يا ديلين

00:00:14.077 --> 00:00:19.981

جيد كيف حال أبي إنه ضائع لحد الأن

00:00:20.899 --> 00:00:23.859

ثم تأتي له لحظات من الصحيان والإشراق

00:00:23.963 --> 00:00:27.955

كيف حال جيمي لقد إنتهت العلاقة بيننا

00:00:28.007 --> 00:00:31.094

لا يا ديلن حسنا لقد إنتهينا لا تكن أحمقا يا ديلن أرجوك

00:00:32.997 --> 00:00:35.954

أشكرك يا أني أنا سوف أحضر أبي من المطار غدا الساعة 32 بالتمام

00:00:36.997 --> 00:00:38.144

أنا أحبك

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Salut Dyl

00:00:02.126 --> 00:00:03.543

Papa arrive bien à Newark

00:00:03.753 --> 00:00:05.337

Oui il part à 9 h d'ici

00:00:05.713 --> 00:00:09.216

5 h de vol 3 h de décalage donc il arrive

00:00:10.176 --> 00:00:11.218

32 heures

00:00:11.552 --> 00:00:14.179

17 h Sois là à 17 h

00:00:15.556 --> 00:00:16.598

Comment il va

00:00:18.184 --> 00:00:20.519

Il divague la plupart du temps

00:00:20.687 --> 00:00:22.521

Et par moments il est lucide

00:00:22.855 --> 00:00:24.998

C'est imprévisible

00:00:24.357 --> 00:00:25.357

Et Jamie

00:00:27.318 --> 00:00:28.036

C'est fini

00:00:29.362 --> 00:00:32.001

Fin de la discussion Fais pas le con

00:00:32.573 --> 00:00:34.007

Merci Je passe prendre papa à l'aéroport

00:00:34.784 --> 00:00:35.784

À 32 h pétantes

00:00:35.868 --> 00:00:36.091

Je t'aime

00:00:01.000 --> 00:00:01.099

Na Dyl

00:00:02.008 --> 00:00:03.056

Landet Dad in Newark

00:00:03.072 --> 00:00:05.234

Er fliegt um 9 Uhr unserer Zeit ab

00:00:05.052 --> 00:00:07.239

9 Uhr 5 Stunden Flug plus die

00:00:07.044 --> 00:00:08.999

Zeitverschiebung Dann landet er

00:00:10.028 --> 00:00:11.236

um 32 Uhr

00:00:11.036 --> 00:00:12.035

Um 5 Uhr

00:00:12.044 --> 00:00:14.001

Sei um 5 Uhr da Dylan

00:00:14.036 --> 00:00:15.035

Stimmt

00:00:15.052 --> 00:00:16.556

Wie geht es Dad

00:00:18.000 --> 00:00:20.196

Er ist immer öfters verwirrt als nicht

00:00:20.056 --> 00:00:22.438

Aber dann hat er auch klare Momente

00:00:22.068 --> 00:00:24.998

Es ist Glückssache Okay

00:00:24.024 --> 00:00:25.023

Wie geht's Jamie

00:00:27.002 --> 00:00:28.156

Das ist vorbei

00:00:28.024 --> 00:00:29.023

Ach Dylan

00:00:29.032 --> 00:00:30.276

Okay das war's

00:00:30.036 --> 00:00:32.352

Sei kein Idiot Bitte Danke Annie

00:00:32.052 --> 00:00:34.432

Ich hol also Dad morgen am Flughafen ab

00:00:34.068 --> 00:00:35.067

Punkt 32 Uhr

00:00:35.008 --> 00:00:36.079

Hab dich lieb

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

PHONE RINGING

00:00:02.752 --> 00:00:03.753

Hey Dyl

00:00:03.961 --> 00:00:05.087

Dad's coming into Newark Airport right

00:00:05.171 --> 00:00:06.923

Yeah he leaves at 9 00 our time

00:00:07.089 --> 00:00:09.933

9 00 So it's a five hour flight three hour time difference

00:00:10.003 --> 00:00:11.477

so he gets in at

00:00:12.097 --> 00:00:15.094

5 00 Be there at 5 00 Dylan

00:00:16.001 --> 00:00:17.983

Right How is Dad

00:00:18.267 --> 00:00:19.314

Ah

00:00:19.644 --> 00:00:22.147

He's lost more often than not now

00:00:22.271 --> 00:00:25.275

But then he has these moments of real clarity It's hit or miss

00:00:25.358 --> 00:00:26.053

Okay How's Jamie

00:00:29.999 --> 00:00:30.621

That's over Oh Dylan

00:00:30.078 --> 00:00:31.827

Okay we're done

00:00:31.948 --> 00:00:33.541

Don't be an idiot please

00:00:33.616 --> 00:00:35.096

Thank you Annie I'll pick up Dad tomorrow at the airport

00:00:36.369 --> 00:00:38.121

32 00 sharp I love you

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

Halo Dyl

00:00:02.056 --> 00:00:03.621

Paus akan mendarat di bandara New York kan

00:00:03.661 --> 00:00:05.534

Ya sekitar pukul 9 atau 10

00:00:05.842 --> 00:00:10.789

9 waktu setempat Jadi penerbangan pukul 5 3 jam perbedaan waktu jadi 32

00:00:11.512 --> 00:00:13.574

5 pukul 5 Dylan

00:00:14.276 --> 00:00:20.183

Benar Bagaimana keadaan Ayah Kita lebih sering kehilangan dia sekarang

00:00:20.468 --> 00:00:23.326

Tapi kemudian ada waktu yg sangat kejernihan Ini sungguh mengherankan

00:00:24.168 --> 00:00:28.163

Bagaimana Jamie Berakhir sudah

00:00:28.273 --> 00:00:30.266

Oh Dylan Benar kami berakhir

00:00:30.347 --> 00:00:32.034

Jangan begitu bodoh Terima kasih Annie

00:00:32.564 --> 00:00:35.527

Aku akan menuju bandara pukul 5 pm

00:00:35.742 --> 00:00:36.833

Aku mencintaimu

00:00:01.000 --> 00:00:02.872

Hola Dyl

00:00:02.873 --> 00:00:03.973

Papá aterrizará en el aeropuerto de Nueva York verdad

00:00:03.974 --> 00:00:05.946

Sí sale a las 9 con nuestra hora

00:00:05.947 --> 00:00:10.895

9 Así que el vuelo son 5 horas 3 horas de diferencia de hora así que es 32

00:00:11.826 --> 00:00:14.001

A las 5 Allí a las 5 Dylan

00:00:14.007 --> 00:00:19.978

Correcto Cómo está papá Se pierde más a menudo ahora

00:00:20.889 --> 00:00:23.963

Pero entonces tiene momentos de mucha lucidez Es un desastre

00:00:23.964 --> 00:00:27.959

Cómo está Jamie Eso terminó

00:00:28.007 --> 00:00:30.873

Dylan Bien terminamos

00:00:30.874 --> 00:00:32.986

No seas idiota por favor Gracias Annie

00:00:32.987 --> 00:00:36.061

Recogeré a papá en el aeropuerto a las 5 en punto

00:00:36.998 --> 00:00:39.399

Te quiero

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

48

Timestamp in Movie

01:30:06

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Castle Rock Entertainment,Olive Bridge Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young man and woman decide to take their friendship to the next level without becoming a couple, but soon discover that adding sex only leads to complications.