To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, you wanna play?

All right, you wanna play? Let's play. The only way that we could seewhat she saw, even in...

Fringe • S01E02 • 2008

All right, you wanna play? Let's play. The only way that we could seewhat she saw, even in theory... Is if we could recoverthe electric impulses... That were traveling alongher optic nerve, which we can't. Ah! But we're in luck.This woman was given a muscle relaxant. The drug would've frozenher neural pathways... At the moment of death,and the last images she saw with it. Okay, assuming we're actually havingthis conversation... We would still need a... I don't know, but we'd need somethingthat could translate what she saw... Something that could translatefrom her eyes to a monitor. A TV screen

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

All right you wanna play Let's play

00:00:03.067 --> 00:00:06.464

The only way that we could see what she saw even in theory

00:00:06.631 --> 00:00:08.591

Is if we could recover the electric impulses

00:00:08.716 --> 00:00:11.219

That were traveling along her optic nerve which we can't

00:00:11.386 --> 00:00:16.641

Ah But we're in luck This woman was given a muscle relaxant

00:00:17.517 --> 00:00:19.936

The drug would've frozen her neural pathways

00:00:20.103 --> 00:00:24.357

At the moment of death and the last images she saw with it

00:00:24.524 --> 00:00:27.485

Okay assuming we're actually having this conversation

00:00:27.652 --> 00:00:29.946

We would still need a

00:00:30.238 --> 00:00:33.158

I don't know but we'd need something that could translate what she saw

00:00:33.324 --> 00:00:36.744

Something that could translate from her eyes to a monitor

00:00:38.413 --> 00:00:40.498

A TV screen

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

حسنا أتريد أن تلعب

00:00:02.046 --> 00:00:03.006

لنلعب

00:00:03.066 --> 00:00:05.005

الطريقة الوحيدة لكي نرى ما رأته

00:00:05.056 --> 00:00:07.003

حتى نظريا

00:00:07.001 --> 00:00:08.056

هو إن استطعنا أن نستعيد الحوافز الكهربية

00:00:08.063 --> 00:00:10.013

التي كانت تمر عبر عصبها البصري

00:00:10.002 --> 00:00:11.016

وهو شيء لا نستطيع فعله

00:00:11.023 --> 00:00:13.043

لكننا محظوظون

00:00:13.005 --> 00:00:16.063

حقنت هذه المرأة بمشل حركي

00:00:16.007 --> 00:00:20.016

وقد يقوم المخدر بتجميد سبلها العصبية

00:00:20.023 --> 00:00:21.002

عند لحظة الممات

00:00:21.026 --> 00:00:24.076

وكذلك آخر صورة رأتها معها

00:00:24.083 --> 00:00:27.056

حسن لنفترض أننا نجري هذا الحديث

00:00:27.063 --> 00:00:30.001

ما زلنا سنحتاج إلى

00:00:30.001 --> 00:00:31.046

حسنا لا أعرف

00:00:31.053 --> 00:00:33.001

ما زلنا بحاجة إلى شيء يترجم لنا ما رأته

00:00:33.016 --> 00:00:34.013

شيء يمكنه الترجمة

00:00:34.002 --> 00:00:36.008

من عينيها إلى عارض

00:00:38.003 --> 00:00:40.026

شاشة عرض

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

qui traversait son nerf optique ce que nous ne pouvons pas

00:00:03.064 --> 00:00:05.078

Nous avons de la chance

00:00:05.009 --> 00:00:08.611

Cette femme a pris du myorelaxant

00:00:09.556 --> 00:00:13.052

Cette drogue a dû geler ses terminaisons nerveuses à sa mort

00:00:13.064 --> 00:00:16.908

et les dernières images qu'elle a vues aussi

00:00:17.999 --> 00:00:19.497

En supposant que nous avons vraiment cette conversation

00:00:19.845 --> 00:00:21.653

nous aurons toujours besoin d'un

00:00:22.295 --> 00:00:23.172

je sais pas

00:00:23.292 --> 00:00:25.517

On a besoin d'un truc qui montre ce qu'elle a vu

00:00:25.637 --> 00:00:28.569

quelque chose qui pourrait traduire de ses yeux jusqu'à un écran

00:00:30.006 --> 00:00:31.587

Une télévision

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Ah aber wir haben Glück

00:00:03.027 --> 00:00:06.469

Dieser Frau wurde ein Muskelrelaxans verabreicht

00:00:06.047 --> 00:00:09.062

Die Droge hat ihre neuralen Laufbahnen

00:00:10.000 --> 00:00:11.029

zum Zeitpunkt des Todes einfrieren lassen

00:00:11.999 --> 00:00:14.599

und das letzte Bild dass sie hierbei gesehen hat

00:00:14.006 --> 00:00:17.399

Okay angenommen wir führen diese Unterhaltung wirklich

00:00:17.004 --> 00:00:19.085

dann würden wir immer noch

00:00:19.087 --> 00:00:21.299

Nun keine Ahnung

00:00:21.003 --> 00:00:22.929

Wir brauchen immer noch etwas dass das umwandeln kann das sie gesehen hat

00:00:22.093 --> 00:00:23.969

Etwas das es von ihren Augen

00:00:23.097 --> 00:00:26.084

auf einen Monitor umwandeln könnte

00:00:28.007 --> 00:00:29.047

Einen Bildschirm

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ah kita beruntung

00:00:03.006 --> 00:00:06.006

Wanita ini diberi relaksan otot

00:00:07.004 --> 00:00:10.000

Obat akan membekukan jalur sarafnya

00:00:10.000 --> 00:00:11.001

pada saat kematian

00:00:11.007 --> 00:00:14.006

dan gambar terakhir yang dilihatnya saat itu

00:00:14.006 --> 00:00:17.001

Oke asumsi kita benar benar membicarakan hal ini

00:00:17.004 --> 00:00:18.006

kita akan masih memerlukan

00:00:20.000 --> 00:00:20.007

Yah Saya tidak tahu

00:00:20.007 --> 00:00:22.009

Kami masih membutuhkan sesuatu yang bisa menerjemahkan apa yang dilihatnya

00:00:22.009 --> 00:00:24.002

Sesuatu yang bisa menerjemahkan

00:00:24.003 --> 00:00:26.005

dari matanya ke monitor

00:00:28.412 --> 00:00:29.548

Sebuah layar TV

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

討論したいっていうのか

00:00:02.469 --> 00:00:03.747

いいぜ

00:00:03.747 --> 00:00:07.169

理論的でも彼女が見た物を再現するには

00:00:07.169 --> 00:00:08.707

視神経を通過する

00:00:08.707 --> 00:00:10.317

電気パルスの復元が必要だ

00:00:10.317 --> 00:00:11.364

それは無理だ

00:00:11.364 --> 00:00:13.637

だが幸運にも

00:00:13.637 --> 00:00:16.825

この女性は筋弛緩剤を打たれた

00:00:16.825 --> 00:00:20.378

この薬は神経回路を止めている

00:00:20.378 --> 00:00:21.424

死の瞬間から

00:00:21.424 --> 00:00:25.002

彼女の最後のイメージもだ

00:00:25.002 --> 00:00:27.822

もし会話が成立してると仮定しても

00:00:27.822 --> 00:00:30.277

そのためには何だ

00:00:30.277 --> 00:00:31.685

何かは分からないが

00:00:31.685 --> 00:00:33.355

網膜のイメージを伝達する何かが

00:00:33.355 --> 00:00:37.001

目からモニターに伝達する装置だ

00:00:38.587 --> 00:00:40.498

テレビ画面に

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Está bien quieres jugar Vamos a jugar

00:00:03.669 --> 00:00:06.365

Para ver lo que ella vio tendríamos que recuperar

00:00:06.539 --> 00:00:10.202

los impulsos eléctricos que viajaban

00:00:10.409 --> 00:00:13.064

por su nervio óptico y no podemos Estamos de suerte

00:00:13.813 --> 00:00:16.714

A esta mujer le dieron un relajante muscular

00:00:17.055 --> 00:00:19.984

La droga congeló sus conductos neurales

00:00:20.152 --> 00:00:24.384

en el momento de su muerte junto con las últimas imágenes que vio

00:00:24.557 --> 00:00:27.492

Asumiendo que estamos teniendo esta conversación

00:00:27.066 --> 00:00:30.999

aún necesitaríamos

00:00:30.229 --> 00:00:33.289

No sé Necesitaríamos algo que trasladara lo que ella vio

00:00:33.465 --> 00:00:36.832

Algo que trasladara lo que ella vio de sus ojos a un monitor

00:00:38.504 --> 00:00:40.699

Una pantalla de televisión

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:30:59

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.