To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dunham

I will not let him use that device. If you're gonna meet with Jones,I want full...

Fringe • S01E14 • 2008

Dunham.- We just got a hit. Steady car rentals in new havenleased a white Van yesterday morning... And you're gonna love this. To one Olivia Dunham. - No.- Oh, yeah, he's messing with you, Liv. Got police scouring the area.So far, no luck. Thanks, Charlie. This is just a stupid mind game. - Where are you going?- Olivia: To end it. Harris:I will not let him use that device. If you're gonna meet with Jones,I want full surveillance. Sir, the last time you got your way,we lost a good agent. Do you reallywanna get in the way again? We have less than seven hours beforesomething horrific will happen. Something I'm trying to stop. And for some reason,Jones is out to get me. So, sir,would you please let me handle this?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Dunham We just got a hit

00:00:02.543 --> 00:00:05.088

Steady car rentals in new haven leased a white Van yesterday morning

00:00:06.047 --> 00:00:07.548

And you're gonna love this

00:00:07.715 --> 00:00:09.258

To one Olivia Dunham

00:00:09.425 --> 00:00:11.594

No Oh yeah he's messing with you Liv

00:00:11.802 --> 00:00:14.263

Got police scouring the area So far no luck

00:00:14.043 --> 00:00:16.999

Thanks Charlie

00:00:16.891 --> 00:00:19.999

This is just a stupid mind game

00:00:19.769 --> 00:00:22.605

Where are you going Olivia To end it

00:00:22.772 --> 00:00:24.732

Harris I will not let him use that device

00:00:24.899 --> 00:00:27.568

If you're gonna meet with Jones I want full surveillance

00:00:27.735 --> 00:00:30.863

Sir the last time you got your way we lost a good agent

00:00:31.001 --> 00:00:33.282

Do you really wanna get in the way again

00:00:33.449 --> 00:00:36.744

We have less than seven hours before something horrific will happen

00:00:36.911 --> 00:00:38.287

Something I'm trying to stop

00:00:38.454 --> 00:00:40.623

And for some reason Jones is out to get me

00:00:40.831 --> 00:00:45.997

So sir would you please let me handle this

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

لن أدعه يستعمل ذلك الجهاز مجددا

00:00:03.000 --> 00:00:05.008

إن كنت ستقابلين جونز أريد مراقبة كاملة هذه المرة

00:00:05.008 --> 00:00:09.000

سيدي المرة الأخيرة التي اعترضت فيها الطريق فقدنا عميلا ممتازا

00:00:09.002 --> 00:00:11.001

فعل تريد اعتراض الطريق مجددا

00:00:11.009 --> 00:00:15.002

أمامنا أقل من 7 ساعات قبل أن يحدث شيء رهيب بحق

00:00:15.002 --> 00:00:16.007

شيء أحاول منعه

00:00:16.007 --> 00:00:18.008

لسبب ما يسعى جونز إلي

00:00:19.001 --> 00:00:22.005

فهلا تتركني يا سيدي أهتم بهذا

00:00:37.009 --> 00:00:40.000

وجدت طقم الاختبار ولم تجلبيه

00:00:40.000 --> 00:00:41.002

كلا لست بحاجة لذلك لأن هذا

00:00:41.002 --> 00:00:42.008

كان احجامك متوقعا

00:00:42.008 --> 00:00:44.003

أعرف ما تفعله يا سيد جونز

00:00:44.003 --> 00:00:46.007

أحاول أن أجعلك تنجحين بالاختبار الأول

00:00:01.000 --> 00:00:03.355

On a quelque chose Steady Car Rentals à New Haven

00:00:03.048 --> 00:00:05.049

a loué un van blanc hier matin

00:00:05.217 --> 00:00:06.718

tu vas adorer ça

00:00:06.887 --> 00:00:08.472

à une Olivia Dunham

00:00:08.064 --> 00:00:10.081

Oui il se fout de toi Liv

00:00:10.979 --> 00:00:13.044

La police fouille les alentours Rien jusqu'à présent

00:00:13.711 --> 00:00:15.013

Merci Charlie

00:00:16.249 --> 00:00:18.283

C'est qu'un petit jeu stupide

00:00:19.101 --> 00:00:21.171

Où vas tu Y mettre un terme

00:00:22.002 --> 00:00:23.973

Je laisserai pas utiliser cet appareil

00:00:24.999 --> 00:00:26.806

Si vous parlez à Jones je veux tout entendre cette fois

00:00:26.932 --> 00:00:30.999

Quand on a fait à votre manière on a perdu un agent

00:00:30.225 --> 00:00:32.593

Vous voulez vraiment que ça se reproduise

00:00:32.935 --> 00:00:35.981

Il ne reste que sept heures avant qu'une chose horrible n'arrive

00:00:36.259 --> 00:00:40.997

Une chose que j'essaye d'arrêter J'ignore pourquoi Jones me veut

00:00:40.184 --> 00:00:43.231

Alors monsieur je vous en prie laissez moi gérer ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Aku tidak akan membiarkannya menggunakan perangkat itu lagi

00:00:03.007 --> 00:00:04.005

Jika kau akan bertemu dengan Jones

00:00:04.005 --> 00:00:06.014

Aku ingin pengawasan penuh kali ini

00:00:06.014 --> 00:00:07.008

Pak terakhir kali aku menuruti jalanmu

00:00:07.008 --> 00:00:09.024

Kita kehilangan agen baik

00:00:09.024 --> 00:00:12.004

Kamu yakin ingin memilih jalan ini lagi

00:00:12.004 --> 00:00:13.047

Kita punya waktu kurang dari 7 jam

00:00:13.047 --> 00:00:15.037

Sebelum sesuatu yang benar benar mengerikan terjadi

00:00:15.037 --> 00:00:16.087

Sesuatu yang aku coba hentikan

00:00:16.087 --> 00:00:19.014

Untuk beberapa alasan Jones keluar untuk mendapatkanku

00:00:19.014 --> 00:00:22.009

Jadi Pak tolong biarkan aku menangani hal ini

00:00:37.003 --> 00:00:40.027

Aku mendapatkan alat tesmu Kau tidak mau membawanya

00:00:40.027 --> 00:00:41.009

Tidak aku tidak butuh itu karena ini adalah

00:00:41.009 --> 00:00:43.002

Penolakanmu sudah diperkirakan

00:00:43.002 --> 00:00:44.054

Aku tahu yang kau lakukan Tn Jones

00:00:44.054 --> 00:00:47.001

Aku mencoba untuk membuatmu lulus tes nomor 1

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

彼に二度とその装置を使わせん

00:00:03.007 --> 00:00:04.005

君がジョーンズに会うなら

00:00:04.005 --> 00:00:06.014

今度こそ完璧な監視が必要だ

00:00:06.014 --> 00:00:07.008

あなたが思い通りにやった前回

00:00:07.008 --> 00:00:09.024

いい捜査官を失いました

00:00:09.024 --> 00:00:12.004

本当にもう一度同じことを望みます

00:00:12.004 --> 00:00:13.047

最悪の事態が起こるまで

00:00:13.047 --> 00:00:15.037

後7時間を切りましたが

00:00:15.037 --> 00:00:16.087

何とか止めようとしています

00:00:16.087 --> 00:00:19.074

そして何らかの理由でジョーンズは私を捕まえようとしています

00:00:19.074 --> 00:00:22.009

お願いです私にやらせてくれませんか

00:00:37.003 --> 00:00:40.027

テストキットを見つけたわ持って来たのか

00:00:40.027 --> 00:00:41.009

いいえ必要ないからなぜなら

00:00:41.009 --> 00:00:43.002

君が気が進まないのは予想していたよ

00:00:43.002 --> 00:00:44.054

あなたがしていることを知ってるわジョーンズさん

00:00:44.054 --> 00:00:47.001

第一のテストをパスした君を待ってるぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

Dunham Lo tenemos

00:00:02.535 --> 00:00:05.868

Steady Car Rentals en New Haven alquiló una furgoneta blanca ayer

00:00:06.038 --> 00:00:07.528

Y esto te encantará

00:00:07.707 --> 00:00:09.265

a una tal Olivia Dunham

00:00:09.442 --> 00:00:11.603

No Sí está jugando contigo Liv

00:00:11.811 --> 00:00:14.245

La policía vigila la zona Por ahora nada

00:00:14.413 --> 00:00:16.002

Gracias Charlie

00:00:16.883 --> 00:00:19.044

Esto no es más que un estúpido juego

00:00:19.752 --> 00:00:22.585

Adónde vas A acabar con esto

00:00:22.755 --> 00:00:24.416

No le permitiré usarlo de nuevo

00:00:24.059 --> 00:00:27.388

Si va a hablar con Jones quiero plena vigilancia

00:00:27.056 --> 00:00:30.859

La última vez que se entrometió perdimos a un buen agente

00:00:31.001 --> 00:00:33.026

De verdad quiere volver a hacerlo

00:00:33.432 --> 00:00:36.731

Tenemos menos de siete horas antes de que pase algo terrible

00:00:36.903 --> 00:00:38.302

Algo que intento evitar

00:00:38.471 --> 00:00:40.632

Por alguna razón Jones va por mí

00:00:40.084 --> 00:00:45.997

Así que señor le importaría dejar que me ocupe de esto

Available in 6 languages

Duration

46 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:30:38

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.