To watch in HD, get ClipCafe PRO

How are you feeling?

How are you feeling?- My head hurts a little... But, um, Dr. Bishopgave me something for...

Fringe • S01E03 • 2008

How are you feeling?- My head hurts a little... But, um, Dr. Bishopgave me something for the pain. Vicodin. That's it, I promise. - So no more transmissions?- No. My guess is, once you arrivedat south station with the cavalry... They realized the ghost networkwas compromised and stopped. Well, just in case,if you hear anything else... - Do me a favor, give me a call.- I will. It felt really nice to be able to help. - Thank you.- You're welcome. I have a few release formsI need you to sign... - And then I can take you home.- Okay. Dunham, any requests? - How about some bach?- Bach? Heh, heh, no, that's way too stuffy.What you need is somejazz. Well, I'll take what I can get

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

How are you feeling My head hurts a little

00:00:04.504 --> 00:00:06.881

But um Dr Bishop gave me something for the pain

00:00:07.048 --> 00:00:09.842

Vicodin That's it I promise

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

So no more transmissions No

00:00:13.596 --> 00:00:16.766

My guess is once you arrived at south station with the cavalry

00:00:16.974 --> 00:00:20.998

They realized the ghost network was compromised and stopped

00:00:20.186 --> 00:00:22.688

Well just in case if you hear anything else

00:00:22.855 --> 00:00:25.009

Do me a favor give me a call I will

00:00:26.359 --> 00:00:30.863

It felt really nice to be able to help

00:00:31.989 --> 00:00:33.783

Thank you You're welcome

00:00:34.242 --> 00:00:36.577

I have a few release forms I need you to sign

00:00:36.744 --> 00:00:38.871

And then I can take you home Okay

00:00:40.873 --> 00:00:43.209

Dunham any requests

00:00:45.378 --> 00:00:48.214

How about some bach Bach

00:00:48.381 --> 00:00:52.385

Heh heh no that's way too stuffy What you need is somejazz

00:00:52.552 --> 00:00:54.554

Well I'll take what I can get

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

قد اخترقت وتوقفوا بالبث عليها

00:00:03.051 --> 00:00:04.068

حسنا وتحسبا فقط

00:00:04.068 --> 00:00:06.017

إن سمعت أي شيء آخر

00:00:06.032 --> 00:00:07.071

أسد لي معروفا واتصل بي

00:00:07.071 --> 00:00:08.068

سأفعل

00:00:09.082 --> 00:00:13.005

شعرت بالرضا وأنا أقدم المساعدة

00:00:14.062 --> 00:00:15.092

شكرا لك

00:00:15.095 --> 00:00:17.015

العفو

00:00:17.019 --> 00:00:19.074

لدي بعض الوثائق التي يجب أن توقع عليها

00:00:19.074 --> 00:00:22.999

حينها يمكنني أن آخذك للبيت حسن

00:00:23.089 --> 00:00:25.017

دونام

00:00:25.026 --> 00:00:26.079

أي طلبات

00:00:28.046 --> 00:00:29.095

ماذا عن بعض موسيقى باخ

00:00:29.099 --> 00:00:31.052

باخ

00:00:31.056 --> 00:00:33.062

كلا لقد فات عصره

00:00:33.066 --> 00:00:35.077

ما تحتاجينه هو بعض الجاز

00:00:35.081 --> 00:00:37.089

حسنا سأقبل بما تعرض

00:00:01.000 --> 00:00:01.817

Comment allez vous

00:00:02.051 --> 00:00:03.658

J'ai un peu mal à la tête mais

00:00:04.574 --> 00:00:06.057

le Dr Bishop m'a donné un truc contre la douleur

00:00:06.675 --> 00:00:07.471

Vicodin

00:00:08.019 --> 00:00:09.001

C'est tout Je le jure

00:00:09.098 --> 00:00:11.426

Alors plus de transmissions

00:00:11.572 --> 00:00:12.365

Non

00:00:13.662 --> 00:00:16.998

Quand vous êtes arrivée à la gare Sud avec la cavalerie

00:00:16.186 --> 00:00:18.282

ils ont su que leur réseau fantôme était compromis

00:00:18.389 --> 00:00:19.856

et ils ont arrêté de transmettre

00:00:20.002 --> 00:00:20.804

Juste au cas où

00:00:21.261 --> 00:00:22.425

si vous entendez autre chose

00:00:22.834 --> 00:00:24.209

faites moi plaisir appelez moi

00:00:24.315 --> 00:00:25.109

Bien sûr

00:00:26.404 --> 00:00:29.655

Ça a été vraiment agréable de pouvoir aider

00:00:32.001 --> 00:00:33.136

Merci De rien

00:00:34.997 --> 00:00:36.057

Il me reste quelques formulaires de décharge à vous faire signer

00:00:36.674 --> 00:00:37.941

et je vous ramènerai chez vous

00:00:40.922 --> 00:00:41.717

Dunham

00:00:42.003 --> 00:00:43.002

Une demande spéciale

00:00:45.394 --> 00:00:46.482

Que pensez vous de Bach

00:00:47.003 --> 00:00:47.872

Bach

00:00:48.749 --> 00:00:50.106

Non c'est bien trop ennuyeux

00:00:50.738 --> 00:00:52.106

Vous avez besoin d'un peu de Jazz

00:00:52.583 --> 00:00:53.088

Je prendrai ce qu'on me donnera

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

als du am Hauptbahnhof angekommen bist und daraufhin haben sie aufgehört zu übertragen

00:00:04.071 --> 00:00:08.092

Nun wenn Sie doch noch etwas hören sollten dann tun Sie mir einen Gefallen und rufen mich an

00:00:08.093 --> 00:00:10.066

Das werde ich

00:00:11.999 --> 00:00:15.049

Es war sehr schön dass ich helfen konnte

00:00:16.064 --> 00:00:18.055

Danke Nichts zu danken

00:00:19.002 --> 00:00:20.097

Sie müssen noch ein paar Einverständniserklärungen unterschreiben

00:00:20.098 --> 00:00:23.022

und dann bringe ich Sie nach Hause Okay

00:00:25.059 --> 00:00:28.042

Dunham Irgendwelche Wünsche

00:00:29.098 --> 00:00:31.072

Wie wäre es mit etwas Bach

00:00:31.073 --> 00:00:35.029

Bach Das ist doch etwas zu langweilig

00:00:35.003 --> 00:00:37.024

Was du brauchst ist etwa Jazz

00:00:37.025 --> 00:00:39.078

Nun ich nehme was ich kriegen kann

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

Sudah tidak aman dan berhenti melakukan transmisi

00:00:03.051 --> 00:00:04.068

Yah hanya jaga jaga

00:00:04.068 --> 00:00:06.017

Jika kamu mendengar sesuatu apa pun itu

00:00:06.032 --> 00:00:07.071

Saya mohon untuk menghubungiku

00:00:07.071 --> 00:00:08.068

Saya akan

00:00:09.082 --> 00:00:13.005

Senang rasanya bisa membantu

00:00:14.062 --> 00:00:15.092

Terima kasih

00:00:15.095 --> 00:00:17.015

Sama sama

00:00:17.019 --> 00:00:19.074

Saya punya beberapa berkas pembebasan yang perlu kamu tanda tangani

00:00:19.074 --> 00:00:22.999

Dan kemudian saya bisa membawamu pulang Oke

00:00:23.089 --> 00:00:25.017

Dunham

00:00:25.026 --> 00:00:26.079

Ada reques

00:00:28.046 --> 00:00:29.095

Bagaimana kalau beberapa petikan

00:00:29.099 --> 00:00:31.052

Petikan

00:00:31.056 --> 00:00:33.062

Tidak itu terlalu membosankan

00:00:33.066 --> 00:00:35.077

Kamu butuh apa jazz

00:00:35.081 --> 00:00:37.089

Ok akan saya coba apa yang saya bisa

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

使えないと分かったんだろう

00:00:03.051 --> 00:00:04.068

もしも

00:00:04.068 --> 00:00:06.017

何かを聞いたら

00:00:06.032 --> 00:00:07.071

私に電話をくれないかしら

00:00:07.071 --> 00:00:08.068

いいですよ

00:00:09.082 --> 00:00:13.005

人助けは気持ちがいいです

00:00:14.062 --> 00:00:15.092

ありがとうございます

00:00:15.095 --> 00:00:17.015

ああ

00:00:17.019 --> 00:00:19.074

ちょっと書類にサインしてもらえるかしら

00:00:19.074 --> 00:00:22.999

そうしたら家に連れていくわはい

00:00:23.089 --> 00:00:25.017

ダンハムさん

00:00:25.026 --> 00:00:26.079

何かリクエストは

00:00:28.046 --> 00:00:29.095

バッハは

00:00:29.099 --> 00:00:31.052

バッハ

00:00:31.056 --> 00:00:33.062

そりゃ退屈だ

00:00:33.066 --> 00:00:35.077

ジャズはどうだ

00:00:35.081 --> 00:00:37.089

リクエスト通りにして

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Cómo te encuentras Me duele la cabeza

00:00:04.503 --> 00:00:06.869

pero el doctor Bishop ya me dio algo para el dolor

00:00:07.039 --> 00:00:09.803

Vicodin Nada más lo prometo

00:00:09.975 --> 00:00:12.967

No ha habido más transmisiones No

00:00:13.579 --> 00:00:16.742

Supongo que cuando llegaste a la Estación Sur con la caballería

00:00:16.949 --> 00:00:19.975

supieron que la Red Fantasma no era segura

00:00:20.152 --> 00:00:22.677

Bueno por si acaso si oyes algo más

00:00:22.855 --> 00:00:25.881

hazme un favor llámame Lo haré

00:00:26.358 --> 00:00:30.818

Me gustó mucho poder ayudarles

00:00:31.964 --> 00:00:33.761

Gracias No hay de qué

00:00:34.233 --> 00:00:36.565

Tienes que llenar unos formularios

00:00:36.735 --> 00:00:38.828

y te llevo a casa Está bien

00:00:40.873 --> 00:00:43.171

Dunham alguna petición

00:00:45.344 --> 00:00:48.211

Qué tal algo de Bach Bach

00:00:48.038 --> 00:00:52.373

No demasiado convencional Tú necesitas un poco de jazz

00:00:52.551 --> 00:00:54.542

Bueno acepto lo que me ofrezcas

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:46:39

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.