To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't underestimate my father, by the way

This could provide closurefor your father. He's had to live with the death of thiswoman....

Fringe • S01E12 • 2008

I don't underestimate my father,by the way. I understand him,sometimes more than I want to. If I let him talk to that woman,she's gonna accuse him... Of killing her daughter,something he didn't do. Then why not just let them meet? Whose side are you on, anyway? I know what it's liketo live with something unresolved. - That's all.- Congratulations. You just described the entire planet. Olivia: This could provide closurefor your father. He's had to live with the death of thiswoman. He was put away because of it. Who's to say this wouldn'tbe a resolution for him? If I didn't know better, I'd think youwanted the man to have a breakdown. Maybe you don't know better.Because I care for your father too. I believe shielding him from the truth,from what's real... Ultimately does him a disservice. What's real doesn't really seemto concern Walter. You said this was none of your business.That was right on the money

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

I don't underestimate my father by the way

00:00:03.294 --> 00:00:06.631

I understand him sometimes more than I want to

00:00:06.798 --> 00:00:09.592

If I let him talk to that woman she's gonna accuse him

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Of killing her daughter something he didn't do

00:00:12.387 --> 00:00:14.097

Then why not just let them meet

00:00:15.432 --> 00:00:17.142

Whose side are you on anyway

00:00:17.308 --> 00:00:19.978

I know what it's like to live with something unresolved

00:00:20.145 --> 00:00:21.604

That's all Congratulations

00:00:21.771 --> 00:00:24.315

You just described the entire planet

00:00:24.482 --> 00:00:26.985

Olivia This could provide closure for your father

00:00:27.193 --> 00:00:31.281

He's had to live with the death of this woman He was put away because of it

00:00:31.448 --> 00:00:33.867

Who's to say this wouldn't be a resolution for him

00:00:34.001 --> 00:00:37.062

If I didn't know better I'd think you wanted the man to have a breakdown

00:00:37.829 --> 00:00:40.874

Maybe you don't know better Because I care for your father too

00:00:41.999 --> 00:00:43.877

I believe shielding him from the truth from what's real

00:00:44.999 --> 00:00:45.754

Ultimately does him a disservice

00:00:46.337 --> 00:00:49.674

What's real doesn't really seem to concern Walter

00:00:49.841 --> 00:00:53.303

You said this was none of your business That was right on the money

00:00:01.000 --> 00:00:04.556

كان عليه أن يعيش مع موت تلك المرأة لقد سجن بسبب ذلك

00:00:04.626 --> 00:00:07.823

من يقول أنه لن يكون نسيانا بالنسبة له

00:00:07.893 --> 00:00:11.549

لو كنت لا أعرفك لظننت أنك تريدين للرجل أن يصاب بانهيار عصبي

00:00:11.619 --> 00:00:15.001

ربما لا تعرفني جيدا لأني أهتم لشأن أبيك أيضا

00:00:15.145 --> 00:00:19.711

وأعتقد أن حمايته من الحقيقة مما هو حقيقي يؤذيه في آخر المطاف

00:00:19.781 --> 00:00:22.878

يبدو أن ما هو حقيقي لا يهم والتر كثيرا

00:00:22.938 --> 00:00:27.233

وما قلته سابقا أن هذا ليس من شأنك هذا هو الصحيح تماما

00:00:38.562 --> 00:00:41.589

حسن ابق هنا لن تدخلي إلى هناك لوحدك

00:00:41.659 --> 00:00:44.986

ابق هنا وراقب المدخل فهلا تطلبين المساندة على الأقل

00:00:45.055 --> 00:00:46.484

يريد هاريس أن أفشل هذه العملية

00:00:46.554 --> 00:00:51.179

إن طلبت المساعدة سيقوم بما في وسعه ليجعلني في موقف ضعف

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Il a été mis à l'écart à cause de cela

00:00:02.073 --> 00:00:05.093

Qui peut dire que ce ne serait pas une solution pour lui

00:00:06.000 --> 00:00:07.009

Si je ne te connaissais pas mieux je pense que tu voudrais réellement

00:00:07.096 --> 00:00:09.066

qu'il ait une dépression nerveuse

00:00:09.073 --> 00:00:11.006

Ensuite peut être que vous ne me connaissez pas mieux

00:00:11.013 --> 00:00:13.002

parce que je m'inquiète de votre père aussi

00:00:13.026 --> 00:00:15.005

Et je crois que le protéger de la vérité

00:00:15.056 --> 00:00:17.083

de ce qui est réelle en fin de compte n'est pas lui rendre service

00:00:17.009 --> 00:00:21.000

Qui y'a t'il de réel qui semble réellement concerné Walter

00:00:21.999 --> 00:00:22.016

Et qu'as tu dis plutôt que

00:00:22.023 --> 00:00:23.073

ce n'était pas tes affaires

00:00:36.008 --> 00:00:38.005

Okay reste ici

00:00:38.056 --> 00:00:39.083

Tu ne vas pas aller la dedans toute seule

00:00:39.009 --> 00:00:41.083

Reste juste ici à surveillé l'entrée

00:00:41.009 --> 00:00:43.023

As tu appelé pour du soutien

00:00:43.003 --> 00:00:44.073

Harris veut que je rate ça

00:00:44.008 --> 00:00:46.001

Si je demander de l'aide

00:00:46.016 --> 00:00:49.043

Il va faire tout ce qu'il faut pour me faire une mauvaise image

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Dia dijauhkan dari hidupnya karena semua itu

00:00:02.073 --> 00:00:05.093

Siapa tahu ini akan menjadi resolusi baginya

00:00:06.000 --> 00:00:07.009

Jika aku tidak tahu lebih baik Aku pikir kamu ingin

00:00:07.096 --> 00:00:09.066

Seorang pria itu mengalami gangguan jiwa lagi

00:00:09.073 --> 00:00:11.006

Maka mungkin kau tidak tahu mana yang lebih baik

00:00:11.013 --> 00:00:13.002

Karena aku juga peduli dengan ayahmu

00:00:13.026 --> 00:00:15.005

Dan aku percaya bahwa melindunginya dari kebenaran

00:00:15.056 --> 00:00:17.083

dari realita tentu saja akan merugikannya

00:00:17.009 --> 00:00:21.000

Apa yang nyata tidak dipedulikan walter

00:00:21.999 --> 00:00:22.016

Dan apa yang baru saja kau katakan

00:00:22.023 --> 00:00:23.073

bahwa ini bukan urusanmu

00:00:23.008 --> 00:00:25.036

itu semuanya adalah tentang uang

00:00:36.008 --> 00:00:38.005

Oke kau tunggu disana

00:00:38.056 --> 00:00:39.083

Kau tidak boleh kesana sendirian

00:00:39.009 --> 00:00:41.083

Tinggal saja disini dan awasi pintu masuk

00:00:41.009 --> 00:00:43.023

Setidaknya kamu harus memanggil bantuan

00:00:43.003 --> 00:00:44.073

Harris ingin aku menyelesaikan semua ini

00:00:44.008 --> 00:00:46.001

Jika aku meminta bantuan

00:00:46.016 --> 00:00:49.043

Dia akan melakukan apa pun untuk membuatku terlihat buruk

00:00:01.000 --> 00:00:02.628

親父を過小評価するのはやめたよ

00:00:02.698 --> 00:00:04.326

彼を理解する

00:00:04.396 --> 00:00:06.164

望む以上にね

00:00:06.624 --> 00:00:08.322

もしその女性と話させたら

00:00:08.392 --> 00:00:10.036

親父が何もしなかったから

00:00:10.042 --> 00:00:12.218

訴えられそうだけどね

00:00:12.288 --> 00:00:14.086

だから会わせないの

00:00:15.155 --> 00:00:17.153

君はどっちの味方なんだ

00:00:17.213 --> 00:00:18.482

わからないままなのが

00:00:18.552 --> 00:00:20.065

どんなにつらいかを知ってるの

00:00:20.071 --> 00:00:24.276

君は何でも知っているんだな

00:00:24.346 --> 00:00:26.974

あの事故で研究所は閉鎖され

00:00:27.044 --> 00:00:28.872

彼は女性の死を背負ったが

00:00:28.942 --> 00:00:30.007

結局施設に閉じ込められた

00:00:31.269 --> 00:00:33.867

これが彼の決断でないと誰が言うの

00:00:33.937 --> 00:00:35.135

よく知らなかったら

00:00:35.195 --> 00:00:37.493

親父が自ら神経衰弱を望んだと思っただろうな

00:00:37.563 --> 00:00:38.992

よく知らないのは

00:00:39.061 --> 00:00:41.129

お父さんを見てないんじゃないの

00:00:41.189 --> 00:00:43.427

お父さんに害を与えるような

00:00:43.487 --> 00:00:45.755

真実から遠ざけていると思うわ

00:00:45.825 --> 00:00:49.521

真実ってウォルターには関係ないよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

No subestimo a mi padre por cierto

00:00:03.269 --> 00:00:06.602

Lo entiendo a veces más de lo que quisiera

00:00:06.772 --> 00:00:09.057

Si lo dejo hablar con esa mujer va a acusarlo

00:00:09.742 --> 00:00:12.176

de asesinar a su hija y es algo que él no causó

00:00:12.378 --> 00:00:14.073

Entonces déjalo verla

00:00:15.414 --> 00:00:17.143

De qué lado estás

00:00:17.316 --> 00:00:19.978

Yo sé lo que es vivir con algo sin resolver

00:00:20.152 --> 00:00:21.585

Es todo Felicidades

00:00:21.754 --> 00:00:24.279

Describiste a todo el planeta

00:00:24.049 --> 00:00:26.981

Esto podría darle un cierre a tu padre

00:00:27.193 --> 00:00:31.254

Ha vivido con la muerte de esta mujer lo encerraron por eso

00:00:31.043 --> 00:00:33.864

Quién te dice que no será una conclusión para él

00:00:34.001 --> 00:00:37.594

Si no te conociera pensaría que quieres que tenga una crisis nerviosa

00:00:37.803 --> 00:00:40.863

Tal vez no me conoces Porque a mí también me preocupa tu padre

00:00:41.999 --> 00:00:43.873

Y creo que protegerlo de la verdad de lo real

00:00:44.999 --> 00:00:45.806

al final le provocará un daño

00:00:46.312 --> 00:00:49.679

Lo real no parece preocuparle mucho a Walter

00:00:49.849 --> 00:00:53.341

Y lo que dijiste acerca de que no te incumbe tenías mucha razón

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:37:03

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.