To watch in HD, get ClipCafe PRO

John: There he is

There he is. - Who?- Conrad. He's a monster, Liv.Capable of creating horrible things......

Fringe • S01E13 • 2008

John:There he is. - Who?- Conrad. He's a monster, Liv.Capable of creating horrible things... Weapons which he does forno other reason than because he can. Because he's curious.And he sells them to the highest bidder. That's him. And that's me. The problem was we were hunting a mannone of us had ever seen before. If I had known I had him in my sights,I could've taken him out right there. It was my most important missionand I failed. I let that monster get away. I didn't know it was him. What mission? Who were you working for?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

John There he is

00:00:04.001 --> 00:00:06.297

Who Conrad

00:00:07.882 --> 00:00:10.843

He's a monster Liv Capable of creating horrible things

00:00:11.998 --> 00:00:14.138

Weapons which he does for no other reason than because he can

00:00:14.305 --> 00:00:17.558

Because he's curious And he sells them to the highest bidder

00:00:18.643 --> 00:00:20.186

That's him

00:00:20.077 --> 00:00:21.098

And that's me

00:00:23.648 --> 00:00:27.402

The problem was we were hunting a man none of us had ever seen before

00:00:27.568 --> 00:00:31.739

If I had known I had him in my sights I could've taken him out right there

00:00:31.906 --> 00:00:35.618

It was my most important mission and I failed

00:00:35.785 --> 00:00:38.454

I let that monster get away

00:00:39.033 --> 00:00:41.457

I didn't know it was him

00:00:43.767 --> 00:00:44.919

What mission

00:00:46.212 --> 00:00:48.464

Who were you working for

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

هذا هو وهذا أنا

00:00:06.004 --> 00:00:08.078

المشكلة أننا كنا نطارد رجلا لا أحد منا رآه من قبل

00:00:09.064 --> 00:00:12.068

لو كنت أعرف أنه من كان أمام ناظري لكنت قتلته هناك وساعتها

00:00:14.009 --> 00:00:17.008

كان أكبر مهم اتي وفشلت

00:00:18.037 --> 00:00:19.007

تركت ذلك الوحش يفلت بجلده

00:00:21.006 --> 00:00:22.064

لك أكن أعرف أنه هو

00:00:25.033 --> 00:00:29.079

أية مهم ة لحساب من كنت تعمل

00:00:41.076 --> 00:00:43.998

بومان و هيكس

00:00:45.029 --> 00:00:51.033

الحقيقة أنهما كانا وما يزالان عميلين حكوميين

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Le voilà

00:00:03.997 --> 00:00:05.397

Qui Conrad

00:00:07.845 --> 00:00:10.715

C'est un monstre capable de créer d'horribles choses

00:00:10.883 --> 00:00:14.145

Des armes qu'il fabrique juste car il le peut

00:00:14.027 --> 00:00:17.388

Car il est curieux Puis il les vend au plus offrant

00:00:18.067 --> 00:00:19.067

C'est lui

00:00:20.675 --> 00:00:21.809

Et c'est moi

00:00:23.665 --> 00:00:27.231

Difficile d'abattre un homme qu'aucun de nous n'avait jamais vu

00:00:27.399 --> 00:00:31.395

Si j'avais su qu'il était alors dans ma ligne de mire je m'en serais occupé

00:00:31.822 --> 00:00:33.863

C'était ma plus importante mission

00:00:34.368 --> 00:00:35.618

Et j'ai échoué

00:00:36.001 --> 00:00:37.838

J'ai laissé ce monstre partir

00:00:39.026 --> 00:00:40.878

Je savais pas que c'était lui

00:00:42.958 --> 00:00:44.258

Quelle mission

00:00:46.226 --> 00:00:47.824

Pour qui travaillais tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Das ist er

00:00:03.168 --> 00:00:05.088

Und das bin ich

00:00:06.999 --> 00:00:09.466

Das Problem war wir jagten einen Mann den zuvor noch keiner von uns gesehen hatte

00:00:09.633 --> 00:00:13.929

Wenn ich gewusst hätte dass ich ihn da im Schuss feld habe hätte ich ihn damals ausgeschaltet

00:00:14.054 --> 00:00:16.557

Es war wohl meine wichtigste Mission

00:00:16.724 --> 00:00:21.437

Und ich versagte Ich ließ das Monster entkommen

00:00:21.604 --> 00:00:25.149

Ich wusste nicht dass er es war

00:00:25.316 --> 00:00:28.036

Welche Mission

00:00:28.527 --> 00:00:32.948

Für wen hast du gearbeitet

00:00:41.665 --> 00:00:45.127

Bowman und Hicks

00:00:45.294 --> 00:00:49.715

Die Wahrheit ist sie waren und sie sind

00:00:50.999 --> 00:00:56.263

Regierungsangestellte NSA geheime Spezialeinheit

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Itulah dia

00:00:02.054 --> 00:00:04.027

Dan itu aku

00:00:06.014 --> 00:00:07.074

Masalahnya adalah kita memburu seorang pria

00:00:07.074 --> 00:00:09.075

Yang tidak seorangpun dari kita yg pernah melihatnya

00:00:09.075 --> 00:00:11.035

Jika aku tahu itu adalah dia

00:00:11.035 --> 00:00:13.015

Aku bisa membawanya dan menyeretnya kemari

00:00:14.052 --> 00:00:16.038

Itu adalah misiku yang paling penting

00:00:16.039 --> 00:00:18.022

Dan aku gagal

00:00:18.022 --> 00:00:20.999

Aku membiarkan monster tersebut melarikan diri

00:00:21.079 --> 00:00:23.042

Aku tidak tahu kalau itu dia

00:00:25.049 --> 00:00:27.000

Misi apa

00:00:28.008 --> 00:00:30.043

Dengan siapa kau bekerja

00:00:41.078 --> 00:00:43.065

Bowman dan Hicks

00:00:45.058 --> 00:00:49.069

Sebenarnya mereka adalah

00:00:49.069 --> 00:00:52.997

Agen pemerintah

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

そして私

00:00:04.004 --> 00:00:06.005

問題はこれまでに知られなかった男を

00:00:06.535 --> 00:00:08.021

捜しているということだ

00:00:08.245 --> 00:00:09.081

見たことがあると知っていたなら

00:00:09.845 --> 00:00:11.061

すぐに見つけ出すことができただろう

00:00:12.028 --> 00:00:14.084

これは私の最も重要な任務だった

00:00:14.085 --> 00:00:16.068

そして失敗した

00:00:16.715 --> 00:00:18.052

モンスターに逃げられた

00:00:20.025 --> 00:00:21.088

彼を知らない

00:00:23.095 --> 00:00:25.046

任務とは

00:00:26.086 --> 00:00:28.089

誰のために働いているの

00:00:40.024 --> 00:00:42.011

ボーマンとヒックス

00:00:43.054 --> 00:00:46.085

本当のことを言うと

00:00:46.885 --> 00:00:50.051

彼らは政府のエージェントだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Вон он

00:00:02.054 --> 00:00:04.027

А вон я

00:00:06.014 --> 00:00:07.074

Проблема была в том что мы гонялись за человеком

00:00:07.074 --> 00:00:09.075

которого никогда раньше не видели

00:00:09.075 --> 00:00:11.035

Если бы я знал если бы я знал как он выглядит

00:00:11.035 --> 00:00:13.015

Снял его прямо там и прямо тогда

00:00:14.052 --> 00:00:16.038

Это была моя самая важная миссия

00:00:16.039 --> 00:00:18.022

И я облажался

00:00:18.022 --> 00:00:20.999

Я дал этому чудовищу уйти

00:00:21.079 --> 00:00:23.042

Я не знал что это он

00:00:25.049 --> 00:00:27.000

Что за миссия

00:00:28.008 --> 00:00:30.043

На кого ты работал

00:00:41.078 --> 00:00:43.065

Бауман и Хикс

00:00:45.058 --> 00:00:49.069

Правда в том что они были и остаются

00:00:49.069 --> 00:00:52.997

правительственными агентами

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Ahí está

00:00:04.001 --> 00:00:06.267

Quién Conrad

00:00:07.873 --> 00:00:11.024

Es un monstruo Liv Capaz de crear cosas horribles armas

00:00:11.041 --> 00:00:14.106

y lo hace solo porque puede hacerlo

00:00:14.028 --> 00:00:17.545

Porque tiene curiosidad y las vende al mejor postor

00:00:18.618 --> 00:00:20.142

Ahí está

00:00:20.753 --> 00:00:21.947

Y ahí estoy yo

00:00:23.623 --> 00:00:27.389

El problema era que buscábamos a un hombre al que no habíamos visto

00:00:27.056 --> 00:00:31.724

De haber sabido que lo tenía en la mira lo habría matado ahí mismo

00:00:31.897 --> 00:00:35.594

Era mi misión más importante y fracasé

00:00:35.768 --> 00:00:38.043

Dejé escapar a ese monstruo

00:00:39.105 --> 00:00:41.437

No sabía que era él

00:00:42.975 --> 00:00:44.909

Qué misión

00:00:46.178 --> 00:00:48.442

Para quién trabajabas

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:28:57

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.