To watch in HD, get ClipCafe PRO

No man is untouchable, Olivia

No man is untouchable, Olivia. You really want esterbrook, all you haveto do is talk to...

Fringe • S01E06 • 2008

No man is untouchable, Olivia. You really want esterbrook, all you haveto do is talk to your friend Nina sharp. Massive dynamic hasthree separate pharmaceutical divisions. They're all in direct competitionwith intrepus. Their annual budget for corporateespionage could feed a mid-sized nation. I guarantee youshe has something on David esterbrook. - Even if you're right, I can't go to her.- Why not? Because despite their annual budget,corporate espionage is wildly illegal. You really thinkthat she'd admit that to me?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

No man is untouchable Olivia

00:00:04.754 --> 00:00:08.966

You really want esterbrook all you have to do is talk to your friend Nina sharp

00:00:09.003 --> 00:00:12.001

Massive dynamic has three separate pharmaceutical divisions

00:00:12.219 --> 00:00:14.555

They're all in direct competition with intrepus

00:00:14.722 --> 00:00:18.225

Their annual budget for corporate espionage could feed a mid sized nation

00:00:18.392 --> 00:00:22.647

I guarantee you she has something on David esterbrook

00:00:22.813 --> 00:00:25.232

Even if you're right I can't go to her Why not

00:00:25.399 --> 00:00:29.654

Because despite their annual budget corporate espionage is wildly illegal

00:00:29.082 --> 00:00:32.573

You really think that she'd admit that to me

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

ميزانيتها السنوية المخصصة للتجسس الصناعي قد تكفي دولة متوسطة العدد

00:00:04.048 --> 00:00:08.096

أضمن لك أنها تعرف شيئا عن دايفيد إستيربروك

00:00:08.096 --> 00:00:11.000

أجل لكن حتى لو كنت محقا فلا أستطيع أن أطلب منها ذلك

00:00:11.000 --> 00:00:11.056

لم لا

00:00:11.006 --> 00:00:16.012

لأنه بالرغم من ميزانيته السنوية التجسس الصناعي مخالف للقانون بشدة

00:00:16.012 --> 00:00:19.052

هل تعتقد حقا أنه قد تعترف به لي

00:00:22.006 --> 00:00:28.052

إنه في مكان هنا أنا واثقة من ذلك علي فقط أن أبذل جهدا أكبر

00:00:01.000 --> 00:00:03.429

Personne n'est intouchable Olivia

00:00:04.909 --> 00:00:06.598

Si tu veux vraiment Esterbrook

00:00:06.698 --> 00:00:08.802

va parler à ton amie Nina Sharp

00:00:09.397 --> 00:00:12.073

Massive Dynamic a 3 divisions pharmaceutiques différentes

00:00:12.173 --> 00:00:14.372

Elles sont en concurrence directe avec Intrepus

00:00:14.472 --> 00:00:16.395

Leur budget annuel pour l'espionnage industriel

00:00:16.495 --> 00:00:18.177

pourrait nourrir un pays entier

00:00:18.277 --> 00:00:22.345

Je te garantis qu'elle a quelque chose sur David Esterbrook

00:00:22.076 --> 00:00:25.328

Même si tu as raison je ne peux pas Pourquoi

00:00:25.428 --> 00:00:27.782

Parce que malgré leur budget annuel

00:00:27.882 --> 00:00:29.947

l'espionnage industriel est illégal

00:00:30.001 --> 00:00:32.045

Tu crois vraiment qu'elle admettra ça devant moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.691

Anggaran tahunan mereka untuk perusahaan spionase bisa memberi makan satu negara

00:00:04.692 --> 00:00:08.991

Saya jamin Dia punya sesuatu tentang David Esterbrook

00:00:08.992 --> 00:00:11.931

Kamu benar tapi aku tidak bisa menemuinya Mengapa tidak

00:00:11.932 --> 00:00:16.999

Karena disamping anggaran tahunan mereka untuk korporasi spionase sangat ilegal

00:00:16.163 --> 00:00:18.862

Apa kamu pikir dia akan mengaku padaku

00:00:22.292 --> 00:00:25.361

Mungkin ada sesuatu disini Saya tahu itu

00:00:25.362 --> 00:00:28.862

Saya hanya perlu mencoba lebih keras

00:00:01.000 --> 00:00:04.058

不死身の人間はいない

00:00:04.058 --> 00:00:06.348

エスタブロックを捕まえたいなら

00:00:06.348 --> 00:00:09.172

ニナシャープに話をすることだ

00:00:09.172 --> 00:00:12.833

マッシブダイナミクは製薬部門を３つ持ち

00:00:12.833 --> 00:00:15.255

インターパスと競合している

00:00:15.255 --> 00:00:16.769

連中のスパイ活動予算は

00:00:16.769 --> 00:00:18.614

中規模の国に匹敵する

00:00:18.614 --> 00:00:22.952

エスタブロックの情報も持ってるはずだ

00:00:22.952 --> 00:00:25.917

そうだとしても行けないわなぜ

00:00:25.917 --> 00:00:28.773

彼らのスパイ活動は

00:00:28.773 --> 00:00:30.066

あまりにも違法性が高いわ

00:00:30.066 --> 00:00:32.909

本気で彼女が私のために働くとでも

00:00:01.000 --> 00:00:02.664

Неприкасаемых нет Оливия

00:00:04.095 --> 00:00:08.514

Если тебе нужен Истербрук тебе имеет смысл поговорить с Ниной Шарп

00:00:09.322 --> 00:00:14.254

У Мэссив Дайнэмик три фармацевтических подразделения Прямые конкуренты Интрепаса

00:00:14.842 --> 00:00:18.424

Их годовой бюджет на шпионаж может прокормить население небольшой страны

00:00:18.954 --> 00:00:21.592

Я уверен у нее есть что нибудь на Дэвида Истербрука

00:00:21.593 --> 00:00:24.392

Но даже если ты прав я не могу этого сделать

00:00:24.636 --> 00:00:25.354

Почему

00:00:25.355 --> 00:00:29.946

Потому что неважно какой у них годовой бюджет корпоротивный шпионаж незаконен

00:00:30.005 --> 00:00:31.051

Думаешь она признается

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Ningún hombre es intocable Olivia

00:00:04.077 --> 00:00:08.968

Si realmente quieres a Esterbrook solo tienes que hablar con tu amiga Nina Sharp

00:00:09.208 --> 00:00:12.999

Massive Dynamic tiene tres divisiones farmacéuticas separadas

00:00:12.244 --> 00:00:14.542

Todas en competencia directa con Intrepus

00:00:14.713 --> 00:00:18.024

Su presupuesto anual para espionaje corporativo podría alimentar a un país

00:00:18.417 --> 00:00:22.649

Te garantizo que ella sabe algo de David Esterbrook

00:00:22.821 --> 00:00:25.255

Aunque así fuera no puedo buscarla Por qué no

00:00:25.424 --> 00:00:29.656

Porque a pesar de su presupuesto anual el espionaje corporativo es ilegal

00:00:29.828 --> 00:00:32.592

Crees que ella me lo iba a reconocer

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:33:25

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.