To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is Dr

This is Dr. Winick, chief of pediatrics. Look, I understand your agency'staken an interest...

Fringe • S01E15 • 2008

This is Dr. Winick, chief of pediatrics. Look, I understand your agency'staken an interest in this child... - But he's been through quite a trauma.- Is he sick? Not as far as we can tell,but he's having difficulty breathing. - We need to administer oxygen.- No, don't. No. I wouldn't do that. You said the tunnel was sealed.Is that correct? It's obvious that the child was trapped ina low-oxygen environment for so long... His body adapted. That's whyhe's having trouble breathing. Unless you have an IQ higher than mineI'm not interested. Administering additional oxygenat this stage... Would simply cause his lungs to fillwith fluid and drown him where he lies

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

This is Dr Winick chief of pediatrics

00:00:04.128 --> 00:00:07.381

Look I understand your agency's taken an interest in this child

00:00:07.548 --> 00:00:10.259

But he's been through quite a trauma Is he sick

00:00:10.551 --> 00:00:13.971

Not as far as we can tell but he's having difficulty breathing

00:00:14.138 --> 00:00:17.391

We need to administer oxygen No don't No I wouldn't do that

00:00:17.766 --> 00:00:20.185

You said the tunnel was sealed Is that correct

00:00:20.352 --> 00:00:24.094

It's obvious that the child was trapped in a low oxygen environment for so long

00:00:25.107 --> 00:00:28.152

His body adapted That's why he's having trouble breathing

00:00:29.653 --> 00:00:32.614

Unless you have an IQ higher than mine I'm not interested

00:00:32.781 --> 00:00:35.003

Administering additional oxygen at this stage

00:00:35.242 --> 00:00:38.495

Would simply cause his lungs to fill with fluid and drown him where he lies

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

أقد م لكم الطبيبة وينيك رئيسة قسم طب الأطفال

00:00:04.003 --> 00:00:09.071

أعرف أن لوكالتك اهتماما بالص بي لكن ه قد مر بظروف صعبة

00:00:09.071 --> 00:00:10.241

أهو مريض

00:00:10.241 --> 00:00:13.901

ليس على حد علمنا لكن لديه ضيق في التنف س

00:00:13.901 --> 00:00:15.201

سنضطر لتزويده بالأكسجين

00:00:15.201 --> 00:00:17.341

كلا لا تفعلوا لا لا لا أنصحكم بذلك

00:00:17.341 --> 00:00:20.171

قلت أن الن فق كان مغلقا بإحكام أهذا صحيح

00:00:20.171 --> 00:00:24.901

حسنا من الواضح أن الطفل كان عالقا لمد ة طويلة في بيئة ذات مستوى ضعيف من الأكسجين

00:00:24.901 --> 00:00:28.101

إلى أن تأقلم جسده مع ذلك لهذا يعاني من صعوبة بالتنف س

00:00:28.101 --> 00:00:29.441

لا أعتقد ذلك

00:00:29.441 --> 00:00:32.571

ما لم يكن لديك معد ل ذكاء أعلى من ي فلست مهتما بما تعتقدين

00:00:32.571 --> 00:00:38.371

تزويده بالمزيد من الأكسجين سيؤد ي لملء كليتيه بسوائل تؤدي إلى موته غرقا

00:00:01.000 --> 00:00:03.899

pos 192 220 Voici le Dr Winnik Chef de la pédiatrie

00:00:04.125 --> 00:00:06.643

pos 192 220 Je comprends que votre agence soit intéressée

00:00:06.768 --> 00:00:08.969

pos 192 220 par cet enfant mais il est très traumatisé

00:00:09.138 --> 00:00:10.001

Est il malade

00:00:10.565 --> 00:00:13.807

Pas vraiment mais il a du mal à respirer

00:00:13.976 --> 00:00:17.228

On doit le mettre sous oxygène Non Je ne ferais pas ça

00:00:17.739 --> 00:00:20.001

Vous disiez que le tunnel était scellé exact

00:00:20.019 --> 00:00:22.607

Alors il est évident que cet enfant était prisonnier

00:00:22.776 --> 00:00:26.028

dans un environnement pauvre en oxygène et que son corps s'y est adapté

00:00:26.405 --> 00:00:29.322

C'est pour ça qu'il respire mal Je ne pense pas

00:00:29.491 --> 00:00:32.045

Sauf si votre QI est supérieur au mien votre avis ne m'intéresse pas

00:00:32.619 --> 00:00:35.745

Lui administrer de l'oxygène maintenant remplirait ses poumons

00:00:35.914 --> 00:00:38.598

de liquide et le noierait sur place

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Ini Dokter Wenick Kepala Pediatrics

00:00:03.661 --> 00:00:06.923

Dengar aku mengerti lembagamu

00:00:07.002 --> 00:00:08.902

punya minat pada anak ini tapi dia telah melalui banyak trauma

00:00:09.118 --> 00:00:10.105

Apa dia sakit

00:00:10.288 --> 00:00:12.028

Tidak sejauh yg bisa kami katakan tapi

00:00:12.028 --> 00:00:13.821

dia mengalami kesulitan bernafas

00:00:13.848 --> 00:00:15.123

Kita perlu pengatur oksigen

00:00:15.148 --> 00:00:17.424

Tidak tidak tidak tidak Aku tidak akan melakukan itu

00:00:17.459 --> 00:00:19.894

Kamu bilang terowongan itu disegel benarkan

00:00:20.218 --> 00:00:21.698

Maka jelas anak itu

00:00:21.781 --> 00:00:24.948

terjebak pada lingkungan oksigen rendah begitu lama

00:00:24.948 --> 00:00:26.648

yang sudah beradaptasi dengan tubuhnya

00:00:26.648 --> 00:00:28.148

Dan itu sebabnya dia kesulitan bernapas

00:00:28.148 --> 00:00:29.027

Aku tidak berpikir begitu

00:00:29.346 --> 00:00:30.644

Kecuali Kamu memiliki IQ lebih tinggi dariku

00:00:30.071 --> 00:00:32.406

Aku tidak tertarik pada apa yang kamu pikirkan

00:00:32.618 --> 00:00:34.588

Memberinya oksigen lebih dari yang dia mampu

00:00:34.588 --> 00:00:35.918

Akan membuat paru parunya

00:00:35.918 --> 00:00:38.431

penuh cairan dan menenggelamkannya di mana dia berada

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

小児科部長のウィニック医師だ

00:00:04.005 --> 00:00:07.044

あなた方がこの子に興味を持たれていることは理解してます

00:00:07.048 --> 00:00:09.008

しかしひどい精神的外傷を負っています

00:00:09.011 --> 00:00:10.047

病気なのか

00:00:10.051 --> 00:00:13.079

そうは言えませんしかし呼吸が困難な状態です

00:00:13.082 --> 00:00:17.071

酸素吸入が必要ですいやいけないそんなことしたらダメだ

00:00:17.072 --> 00:00:20.016

トンネルは閉鎖されてたと言ったが正しいかね

00:00:20.018 --> 00:00:24.093

それなら長い間低酸素環境に置かれたことは明らかで

00:00:24.097 --> 00:00:26.046

体が適応したんだ

00:00:26.049 --> 00:00:28.038

それが呼吸に問題を起こしてる理由だ

00:00:28.041 --> 00:00:29.034

そうは思わないわ

00:00:29.036 --> 00:00:32.043

君のIQが私より高くならない限り君の考えていることに興味はない

00:00:32.046 --> 00:00:35.002

現段階で酸素を過剰供給することは単に

00:00:35.001 --> 00:00:39.002

肺に液体を満たし横になったら溺れてしまう原因になるに過ぎない

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

Ella es la Doctora Winick jefa de pediatría

00:00:04.137 --> 00:00:07.368

Miren entiendo que su agencia está interesada en el niño

00:00:07.054 --> 00:00:10.236

pero vivió un fuerte trauma Está enfermo

00:00:10.041 --> 00:00:13.971

No hasta donde sé pero le cuesta trabajo respirar

00:00:14.147 --> 00:00:17.378

Tenemos que administrar oxígeno No no No Yo no lo haría

00:00:17.055 --> 00:00:20.178

Usted dijo que el túnel fue sellado correcto

00:00:20.353 --> 00:00:24.038

Es obvio que el niño estuvo atrapado en un lugar con poco oxígeno mucho tiempo

00:00:24.557 --> 00:00:28.152

y que su cuerpo se adaptó a él Por eso le cuesta trabajo respirar

00:00:28.327 --> 00:00:29.487

No lo creo

00:00:29.662 --> 00:00:32.597

Si no tiene un IC como el mío no me interesa que crea

00:00:32.765 --> 00:00:35.002

Administrar oxígeno en este momento

00:00:35.234 --> 00:00:39.671

causaría que sus pulmones se llenaran de fluido y se ahogara

Available in 6 languages

Duration

40 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:08:00

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.