To watch in HD, get ClipCafe PRO

Uh, ahem

Uh, ahem. We know from the driverwhat stop she got on. He's worked upan artist's sketch...

Fringe • S01E19 • 2008

Uh, ahem. We know from the driverwhat stop she got on. He's worked upan artist's sketch rendering... So we'll canvass the area,see if we can ID her. What about the other victim? Did the bus driversee her get on too? Were they not together? I'm sorry, you mean one. - There was only one victim.- I'm confused

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Uh ahem

00:00:02.543 --> 00:00:05.421

We know from the driver what stop she got on

00:00:05.588 --> 00:00:07.757

He's worked up an artist's sketch rendering

00:00:07.924 --> 00:00:10.593

So we'll canvass the area see if we can ID her

00:00:10.076 --> 00:00:12.512

What about the other victim

00:00:12.678 --> 00:00:14.068

Did the bus driver see her get on too

00:00:15.181 --> 00:00:16.307

Were they not together

00:00:17.517 --> 00:00:19.393

I'm sorry you mean one

00:00:19.977 --> 00:00:23.189

There was only one victim I'm confused

00:00:01.000 --> 00:00:05.167

نعرف المحطة التي ركبت منها من السائق

00:00:05.851 --> 00:00:08.003

وساعدنا في رسم الضحية

00:00:08.044 --> 00:00:10.798

لذا سنبحث بالمنطقة على أمل التعرف على هويتها

00:00:10.833 --> 00:00:14.769

ماذا عن الضحية الأخرى هل رآها السائق تركب أيضا

00:00:15.342 --> 00:00:16.321

ألم تكونا معا

00:00:17.647 --> 00:00:21.778

أنا آسفة تعني واحدة كانت هناك ضحية واحدة فقط

00:00:21.813 --> 00:00:23.001

هذا غريب

00:00:01.000 --> 00:00:03.818

Le chauffeur a dit à quel arrêt elle est montée

00:00:04.356 --> 00:00:06.328

Il a fait son portrait robot

00:00:06.453 --> 00:00:08.996

On va quadriller la zone et voir si on l'identifie

00:00:09.166 --> 00:00:10.916

Et pour l'autre victime

00:00:11.024 --> 00:00:13.999

Le chauffeur l'a vue aussi monter

00:00:13.795 --> 00:00:15.342

Elles n'étaient pas ensemble

00:00:16.999 --> 00:00:17.805

Pardon vous voulez dire une

00:00:18.482 --> 00:00:20.255

Il n'y avait qu'une victime

00:00:20.038 --> 00:00:21.604

Je suis perdu

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

мм мы узнали от водителя

00:00:03.006 --> 00:00:05.053

На какой остановке она села

00:00:05.053 --> 00:00:08.999

С его помощью нарисовали фоторобот

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Поэтому мы будем опрашивать район

00:00:09.999 --> 00:00:10.007

Посмотрим сможем ли мы её опознать

00:00:10.007 --> 00:00:12.063

А что насчет другой жертвы

00:00:12.063 --> 00:00:14.008

Водитель автобуса тоже видел как она садилась

00:00:14.008 --> 00:00:17.063

Они были вместе

00:00:17.063 --> 00:00:19.005

Извините меня Вы имеете в виду одну

00:00:19.063 --> 00:00:20.009

У нас только одна жертва

00:00:20.009 --> 00:00:23.027

Я в замешательстве

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

El conductor nos dijo en qué parada se subió

00:00:04.036 --> 00:00:06.402

Ha realizado un retrato hablado

00:00:06.605 --> 00:00:09.039

peinaremos la zona para intentar identificarla

00:00:09.208 --> 00:00:10.971

Qué hay de la otra víctima

00:00:11.143 --> 00:00:13.134

El conductor la vio subirse

00:00:13.646 --> 00:00:14.738

No iban juntas

00:00:16.115 --> 00:00:18.379

Perdone no entiendo

00:00:18.551 --> 00:00:21.645

Solo hubo una víctima Estoy confuso

Available in 5 languages

Duration

25 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:09:00

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.