To watch in HD, get ClipCafe PRO

When this is over, please don't send me back

When this is over,please don't send me back. - I don't want to go back.- Look, Walter......

Fringe • S01E01 • 2008

When this is over,please don't send me back. - I don't want to go back.- Look, Walter... This experience, you... You woke me up again, and, heh. - You can't put me back to sleep.- It was hardly my idea, any of it. Whatever punishmentyou think I deserve... I swear,I have already endured it... Seventeen years. Please... Soi'i

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

When this is over please don't send me back

00:00:04.796 --> 00:00:06.798

I don't want to go back Look Walter

00:00:06.965 --> 00:00:09.001

This experience you

00:00:10.135 --> 00:00:12.887

You woke me up again and heh

00:00:13.388 --> 00:00:18.977

You can't put me back to sleep It was hardly my idea any of it

00:00:19.144 --> 00:00:24.001

Whatever punishment you think I deserve

00:00:24.232 --> 00:00:28.999

I swear I have already endured it

00:00:29.007 --> 00:00:31.739

Seventeen years

00:00:31.906 --> 00:00:33.908

Please

00:00:34.003 --> 00:00:35.091

Soi'i

00:00:01.000 --> 00:00:04.056

عندما ينتهي هذا أرجوك أن لا تعيدني

00:00:04.056 --> 00:00:05.096

لا أريد أن أعود

00:00:05.096 --> 00:00:08.056

اسمع يا والتر هذه التجربة

00:00:09.093 --> 00:00:14.096

أيقظتني مجددا ولا يمكنك أن تعيدني للنوم

00:00:14.096 --> 00:00:19.000

لم أكن من فكر بأي من هذا

00:00:19.000 --> 00:00:24.004

مهما يكن العقاب الذي تظن أني أستحقه

00:00:24.004 --> 00:00:28.999

أقسم أني قد تلقيته

00:00:28.999 --> 00:00:35.086

17سنة أرجوك يا بني

00:00:01.000 --> 00:00:05.415

qu'il est peut être trop dur pour nous de les réguler ou contrôler

00:00:07.247 --> 00:00:11.045

Vous devriez savoir dans quoi vous vous impliquez agent Dunham

00:00:11.207 --> 00:00:13.254

Je dirais ça à ma propre fille

00:00:14.179 --> 00:00:15.793

sois prudente

00:00:17.468 --> 00:00:19.465

et bonne chance

00:00:32.528 --> 00:00:34.394

Et c'est une émission pour les enfants

00:00:34.608 --> 00:00:36.998

Oui ça a du succès

00:00:36.909 --> 00:00:40.615

Très profond pour une narrative sur une éponge

00:00:01.000 --> 00:00:05.633

Sie hat mich wieder aufgeweckt und du kannst sie nicht wieder in den Schlaf versetzen

00:00:05.634 --> 00:00:09.877

Es war ja wohl kaum meine Idee Nichts davon

00:00:09.878 --> 00:00:15.013

Welche Strafe auch immer ich in deinen Augen verdiene

00:00:15.999 --> 00:00:19.178

ich schwöre ich habe sie schon abgesessen

00:00:19.938 --> 00:00:22.101

17 Jahre bitte Sohn

00:00:34.893 --> 00:00:38.657

He He er ist in der Gasse Was

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

mungkin jauh di luar kemampuan kami untuk mengatur dan mengendalikan mereka

00:00:07.014 --> 00:00:11.006

Kamu harus tahu apa yang kamu hadapi Agen Dunham

00:00:11.011 --> 00:00:14.021

Saya akan mengatakan hal ini kepada putri Saya sendiri

00:00:14.027 --> 00:00:19.061

Berhati hatilah dan semoga sukses

00:00:32.036 --> 00:00:36.075

Dan ini adalah acara untuk anak anak Ya sangat terkenal

00:00:36.079 --> 00:00:41.014

Mengejutkan mendapatkan narasi mendalam tentang spons

00:00:01.000 --> 00:00:03.805

Когда все закончится пожалуйста не отправляй меня туда

00:00:04.069 --> 00:00:05.771

Не хочу возвращаться

00:00:06.027 --> 00:00:06.712

Уолтер

00:00:07.017 --> 00:00:07.674

Это дело

00:00:10.042 --> 00:00:11.495

Пробудило меня к жизни

00:00:13.347 --> 00:00:14.725

Я не могу снова уснуть

00:00:15.115 --> 00:00:16.001

Это не я придумал

00:00:17.117 --> 00:00:17.684

Все это

00:00:19.153 --> 00:00:22.717

Если я по твоему заслуживал наказания

00:00:24.286 --> 00:00:26.136

Я его уже отбыл

00:00:29.183 --> 00:00:30.298

17 лет

00:00:32.188 --> 00:00:32.777

Пожалуйста

00:00:34.136 --> 00:00:34.611

Сын

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Cuando todo esto acabe no me vuelvas a encerrar

00:00:04.803 --> 00:00:06.794

No quiero volver Oye Walter

00:00:06.972 --> 00:00:09.065

Esta experiencia

00:00:10.142 --> 00:00:12.872

Tú me devolviste a la vida

00:00:13.379 --> 00:00:18.976

No puedes volver a matarme Nada de esto fue idea mía

00:00:19.151 --> 00:00:24.001

No sé qué castigo crees que merezco

00:00:24.256 --> 00:00:28.001

pero te juro que ya lo he sufrido

00:00:29.061 --> 00:00:31.723

en estos 17 años

00:00:31.897 --> 00:00:33.922

Por favor

00:00:34.997 --> 00:00:35.896

hijo mío

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

01:00:43

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.