To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, I remember when we used to come down here during the summers

You know, I remember when we used tocome down here during the summers. Mom and I. You were...

Fringe • S01E20 • 2008

You know, I remember when we used tocome down here during the summers. Mom and I. You were always still workingback in the city. I'd stand out here on the beachfor hours, just looking at the ocean. It used to seem like it went on forever. And on Saturdays,I'd always wake up just before my alarm. I could smell the pancakes. Which meant that you were here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

You know I remember when we used to come down here during the summers

00:00:05.337 --> 00:00:06.755

Mom and I

00:00:08.299 --> 00:00:10.926

You were always still working back in the city

00:00:12.469 --> 00:00:16.432

I'd stand out here on the beach for hours just looking at the ocean

00:00:18.267 --> 00:00:20.936

It used to seem like it went on forever

00:00:23.856 --> 00:00:29.445

And on Saturdays I'd always wake up just before my alarm

00:00:30.029 --> 00:00:32.323

I could smell the pancakes

00:00:34.045 --> 00:00:35.951

Which meant that you were here

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

كما تعرف أتذكر قدومنا إلى هنا خلال إجازات الصيف

00:00:05.537 --> 00:00:06.382

أنا وأم ي

00:00:08.376 --> 00:00:10.282

كنت تعمل على الدوام بالمدينة

00:00:12.619 --> 00:00:16.763

وكنت أقف بالخارج لساعات أنظر للمحيط

00:00:18.464 --> 00:00:20.304

كان يبدو ذلك أن ه سيستمر للأبد

00:00:23.073 --> 00:00:28.744

وفي أيام السبت أستيقظ دائما قبل جرس الساعة

00:00:30.147 --> 00:00:31.891

كنت أستطيع شم رائحة الفطائر المحلا ة

00:00:34.592 --> 00:00:35.939

الشيء الذي كان يعني وجودك هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.529

Tu sais je me rappel quand nous

00:00:02.566 --> 00:00:04.754

Revenions ici Durant I'été

00:00:04.791 --> 00:00:06.977

Maman et moi

00:00:07.014 --> 00:00:10.454

Tu restais toujours travaillé en ville

00:00:12.713 --> 00:00:14.764

Je restais là dehors sur la plage pendant des heures

00:00:14.801 --> 00:00:16.884

Regardant la mer

00:00:19.001 --> 00:00:21.055

Comme si rien ne changerait jamais

00:00:24.703 --> 00:00:27.103

Et les samedis

00:00:27.139 --> 00:00:30.001

Je me réveillais toujours juste avant que mon réveil ne sonne

00:00:30.058 --> 00:00:32.907

Je pouvais sentir les pancakes

00:00:01.000 --> 00:00:02.206

Kau tahu aku ingat ketika kita

00:00:02.229 --> 00:00:03.833

datang kesini selama musim panas

00:00:05.537 --> 00:00:06.382

Ibu dan aku

00:00:08.376 --> 00:00:10.282

Kau selalu saja masih bekerja dikota

00:00:12.619 --> 00:00:14.581

Aku berdiri disini ditepi pantai selama berjam jam

00:00:15.692 --> 00:00:16.763

memandangi lautan

00:00:18.464 --> 00:00:20.304

Terlihat seperti aku ingin seperti ini selamanya

00:00:23.073 --> 00:00:25.367

dan pada hari sabtu

00:00:26.314 --> 00:00:28.744

Aku selalu bangun pagi sebelum alarmku berbunyi

00:00:30.147 --> 00:00:31.891

Aku bisa mencium bau Pancakes

00:00:34.592 --> 00:00:35.939

yang artinya kau ada disini

00:00:01.000 --> 00:00:03.142

Мама и я

00:00:03.142 --> 00:00:06.406

Ты тогда еще работал и всегда оставался в городе

00:00:08.648 --> 00:00:10.061

Я стоял на пляже часами

00:00:10.061 --> 00:00:12.612

глядя на океан

00:00:14.714 --> 00:00:16.586

Мог смотреть так бесконечно

00:00:20.159 --> 00:00:22.492

И по субботам

00:00:22.492 --> 00:00:25.264

Я всегда просыпался прям перед тем как сработает мой будильник

00:00:25.264 --> 00:00:27.967

Я вдыхал аромат блинчиков

00:00:30.004 --> 00:00:32.171

Что означало что ты был здесь

00:00:01.000 --> 00:00:04.492

Recuerdo cuando veníamos aquí durante el verano

00:00:05.337 --> 00:00:06.077

Mamá y yo

00:00:08.307 --> 00:00:10.901

Tú siempre te quedabas trabajando en la ciudad

00:00:12.478 --> 00:00:16.414

Me quedaba ahí en la playa mirando el mar durante horas

00:00:18.284 --> 00:00:20.946

Las horas se me hacían eternas

00:00:23.856 --> 00:00:29.419

Y los sábados me despertaba antes de que sonara el despertador

00:00:30.029 --> 00:00:32.327

Olía los panqueques

00:00:34.433 --> 00:00:35.957

Eso significaba que estabas aquí

Available in 6 languages

Duration

37 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:23:15

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Apjac International,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.