To watch in HD, get ClipCafe PRO

Corporal I have selected you for a most important assignmentIts purpose is to give false information to the enemyIf you complete it successfully you will be promotedFrom now on you will do anything he

From Russia with Love

You're very fortunate to have been chosen for such a simple, delightful duty. A real labor...

From Russia with Love • 1963

Rosa Klebb:
Corporal, I have selected you for a most important assignment. It's purpose is to give false information to the enemy. If you complete it successfully, you will be promoted.Rosa Klebb:From now on, you will do anything he says.Tatiana:And if I refuse?Rosa Klebb: Then you will not leave this room alive.Tatiana: I will obey your orders.Rosa Klebb:Good. Now, these are your instructions. You'll report to me here. But the Consulate Security Man must not know that I am in Istanbul. This is classified *far* above his level.Tatiana:I will say nothing to anyone.Rosa Klebb:If you do you will be *shot*!Rosa Klebb: Come, come, my dear.Rosa Klebb:You're very fortunate to have been chosen for such a simple, delightful duty. A real labor of love, as they say

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

Corporal I have selected you for a most important assignment

00:00:05.922 --> 00:00:09.093

Its purpose is to give false information to the enemy

00:00:09.218 --> 00:00:12.262

If you complete it successfully you will be promoted

00:00:12.387 --> 00:00:15.683

From now on you will do anything he says

00:00:15.808 --> 00:00:17.435

And if I refuse

00:00:17.056 --> 00:00:20.855

Then you will not leave this room alive

00:00:22.999 --> 00:00:23.913

I will obey your orders

00:00:24.038 --> 00:00:26.249

Good Now these are your instructions

00:00:26.374 --> 00:00:27.875

You report to me here

00:00:28.000 --> 00:00:31.631

but the consulate security man must not know that I'm in Istanbul

00:00:31.756 --> 00:00:35.051

This is classified far above his level I will say nothing to anyone

00:00:35.635 --> 00:00:37.068

If you do you will be shot

00:00:39.997 --> 00:00:42.184

Come come my dear

00:00:42.309 --> 00:00:47.941

You're very fortunate to have been chosen for such a simple delightful duty

00:00:48.608 --> 00:00:51.945

A real labour of love

00:00:53.001 --> 00:00:55.073

as we say

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

لا أستطيع أن أجزم ربما كان طيبا

00:00:05.588 --> 00:00:10.385

أيتها العريفه لقد اخترتك لمهمه غايه فى الأهميه

00:00:10.468 --> 00:00:13.596

من المفترض أن تعطى معلومات خاطئه للعدو

00:00:13.805 --> 00:00:16.724

اذا أنهيتيها بنجاح سوف يتم ترقيتك

00:00:16.933 --> 00:00:20.269

من الآن فصاعدا سوف تنفذى كل ما يقوله لك

00:00:20.395 --> 00:00:22.999

واذا رفضت

00:00:22.146 --> 00:00:25.004

اذا فلن تغادرى هذه الغرفته على قيد الحياه

00:00:27.067 --> 00:00:28.819

سوف أطيع أوامرك

00:00:28.944 --> 00:00:31.238

جيد تلك هى تعليماتك

00:00:31.238 --> 00:00:32.781

ترسلى لى هنا

00:00:32.906 --> 00:00:36.066

ولكن رجل الأمن فى القنصليه لا يجب أن يعرف أنى فى اسطنبول

00:00:36.066 --> 00:00:40.413

فهذه أسرار أعلى من مستواه لن أبوح بشىء لأى شخص

00:00:40.622 --> 00:00:42.707

واذا فعلتى هذا سوف تقتلين بالرصاص

00:00:43.959 --> 00:00:47.003

هلمى هلمى يا عزيزتى

00:00:47.295 --> 00:00:52.926

أنت محظوظه لأنه وقع عليك الإختيار لأداء تلك المهمه البسيطه والساره

00:00:53.552 --> 00:00:56.888

موظفة اغراء حقيقيه

00:00:57.931 --> 00:01:00.998

كما نقول

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Siguro kung mabait at maganda ang turing niya sa akin

00:00:04.009 --> 00:00:06.223

Corporal pinili kita para sa

00:00:06.266 --> 00:00:08.921

isang pinaka importanteng tungkulin

00:00:08.965 --> 00:00:11.054

Ang layunin nito ay magbigay ng

00:00:11.097 --> 00:00:12.248

maling impormasyon sa kaaway

00:00:12.272 --> 00:00:14.013

Kung tagumpay mong

00:00:14.057 --> 00:00:15.624

nakumpleto ito mapro promote ka

00:00:15.667 --> 00:00:19.367

Simula ngayon gagawin mo lahat ng sasabihin niya

00:00:19.041 --> 00:00:21.412

At kung tumanggi ako

00:00:21.456 --> 00:00:24.154

Hindi ka makaka aalis dito nang buhay

00:00:28.001 --> 00:00:29.333

Susundin ko ang mga utos mo

00:00:29.377 --> 00:00:31.596

Mabuti Ngayon ito ang iyong mga tagubilin

00:00:31.064 --> 00:00:33.424

Dito ka mag rereport Oo

00:00:33.468 --> 00:00:34.817

ngunit hindi dapat malaman ng

00:00:34.086 --> 00:00:37.021

Consulate security na nasa Istanbul ako

00:00:37.254 --> 00:00:39.778

Ito ay inuri na mas mataas sa anumang antas

00:00:39.822 --> 00:00:40.929

Wala akong sasabihan kahit na sino

00:00:40.953 --> 00:00:42.825

Kung meron man ipababaril kita

00:00:44.304 --> 00:00:47.395

Halika Halika my dear

00:00:47.438 --> 00:00:50.002

Napakapalad mo na napili para sa

00:00:50.999 --> 00:00:52.791

gayong simple kasiya siyang tungkulin

00:00:53.966 --> 00:00:58.003

Isang tunay na paggawa ng

00:00:01.000 --> 00:00:05.703

Je ne sais pas Peut être s'il était bon et distingué

00:00:05.772 --> 00:00:10.539

Caporal je vous ai choisie pour une mission d'une haute importance

00:00:10.061 --> 00:00:14.999

Elle a pour but de donner de fausses informations à l'ennemi

00:00:14.113 --> 00:00:17.139

Si vous l'accomplissez avec succès vous monterez en grade

00:00:17.216 --> 00:00:21.001

À partir de maintenant vous ferez tout ce qu'il vous dira

00:00:21.012 --> 00:00:25.523

Et si je refuse Vous ne sortirez pas d'ici vivante

00:00:27.995 --> 00:00:31.059

J'obéirai à vos ordres Bien Voilà vos instructions

00:00:31.665 --> 00:00:33.257

Vous viendrez me rendre compte ici mais

00:00:33.333 --> 00:00:37.997

le chef de la sécurité au consulat ne doit pas savoir que je suis là

00:00:37.171 --> 00:00:39.765

Cette affaire est classée secrète à un échelon bien supérieur au sien

00:00:39.084 --> 00:00:43.105

Je ne dirai rien Si vous parlez vous serez tuée

00:00:44.511 --> 00:00:47.275

Allons allons ma chère

00:00:47.347 --> 00:00:49.941

Vous avez de la chance d'avoir été choisie

00:00:50.003 --> 00:00:53.953

pour une tâche aussi simple et délicieuse

00:00:54.001 --> 00:00:58.286

Une mission d'amour

00:00:58.358 --> 00:01:00.292

si l'on peut dire

00:00:01.000 --> 00:00:09.342

Ich habe eine wichtige Aufgabe für Sie Sie sollen den Feind täuschen

00:00:09.592 --> 00:00:16.432

Von jetzt an werden Sie alles tun was dieser Mann hier sagt

00:00:16.641 --> 00:00:20.937

Wenn ich nicht will Dann töte ich Sie

00:00:23.982 --> 00:00:30.196

Ich werde tun was Sie verlangen Sie berichten mir alles

00:00:30.405 --> 00:00:37.003

Niemand darf wissen dass ich in Istanbul bin

00:00:37.453 --> 00:00:41.374

Ich werde schweigen Sonst sterben Sie

00:00:41.666 --> 00:00:50.592

Freuen Sie sich mein Kind Es ist eine angenehme Aufgabe

00:00:50.842 --> 00:00:57.997

Wenn ich so jung wäre würde ich mich darum reißen

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

Aku tak tahu Mungkin jika dia baik hati dan kulturny

00:00:05.063 --> 00:00:10.343

Kopral aku memilihmu melakukan tugas yang sangat penting

00:00:10.593 --> 00:00:13.971

Tujuannya adalah memberi informasi yang salah pada musuh

00:00:14.055 --> 00:00:16.933

Jika kau berhasil kau akan dipromosikan

00:00:17.001 --> 00:00:20.728

Mulai sekarang kau harus menuruti semua ucapannya

00:00:21.187 --> 00:00:25.608

Dan jika aku menolak Kau akan dibunuh

00:00:29.487 --> 00:00:33.157

Aku akan menuruti perintahmu Bagus Ini instruksinya

00:00:33.408 --> 00:00:34.742

Kau melapor padaku di sini

00:00:34.992 --> 00:00:38.538

tetapi bagian keamanan konsulat tak boleh tahu aku ada di Istanbul

00:00:38.788 --> 00:00:41.374

Klasifikasi ini jauh di atas tingkatannya

00:00:41.624 --> 00:00:44.627

Aku tutup mulut Jika kau beri tahu kau akan ditembak

00:00:46.129 --> 00:00:48.756

Tenang sayangku

00:00:49.002 --> 00:00:51.509

Kau sangat beruntung telah terpilih

00:00:51.592 --> 00:00:55.471

untuk tugas yang sederhana dan sangat menyenangkan

00:00:55.555 --> 00:00:59.726

Budak cinta

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Mungkin jika dia baik hati dan baik terhadap saya

00:00:04.009 --> 00:00:06.223

Koperal saya telah memilih awak

00:00:06.266 --> 00:00:08.921

untuk satu tugasan yang sangat penting

00:00:08.965 --> 00:00:11.054

Tujuannya ialah memberi maklumat palsu

00:00:11.097 --> 00:00:12.229

kepada musuh

00:00:12.272 --> 00:00:14.013

Jika awak berjaya

00:00:14.057 --> 00:00:15.624

awak akan dinaikkan pangkat

00:00:15.667 --> 00:00:19.367

Mulai sekarang awak akan lakukan apa sahaja yang dia suruh

00:00:19.041 --> 00:00:21.412

Dan jika saya menolak

00:00:21.456 --> 00:00:24.154

Awak takkan tinggalkan bilik ini hidup hidup

00:00:28.001 --> 00:00:29.346

Saya akan ikut perintah awak

00:00:29.377 --> 00:00:31.596

Bagus Sekarang ini yang awak kena buat

00:00:31.064 --> 00:00:33.844

Awak mesti lapor diri pada saya di sini Ya

00:00:33.968 --> 00:00:35.936

tetapi pegawai keselamatan bagi Konsulat

00:00:36.002 --> 00:00:37.091

tak boleh tahu saya berada di Istanbul

00:00:38.002 --> 00:00:39.678

Ini mesti dirahsiakan daripadanya

00:00:39.822 --> 00:00:42.003

Saya tidak akan cakap apa apa kepada sesiapa pun

00:00:42.997 --> 00:00:43.925

Jika awak bocorkan awak akan ditembak

00:00:44.304 --> 00:00:47.395

Marilah Sayang

00:00:47.438 --> 00:00:50.002

Awak sangat bertuah telah dipilih

00:00:50.999 --> 00:00:52.791

untuk satu kerja yang mudah dan menggembirakan

00:00:53.966 --> 00:00:58.003

Pekerjaan cinta yang sebenar

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

No sé Tal vez si fuera bondadoso y kulturny

00:00:05.755 --> 00:00:10.551

Cabo la he elegido para una misión importantísima

00:00:10.593 --> 00:00:14.054

Su objetivo es darle información falsa al enemigo

00:00:14.096 --> 00:00:17.141

Si la concluye con éxito recibirá un ascenso

00:00:17.224 --> 00:00:21.061

De ahora en más hará todo lo que él diga

00:00:21.103 --> 00:00:25.524

Y si me niego No saldrá de esta sala con vida

00:00:28.001 --> 00:00:31.611

Obedeceré sus órdenes Bien Estas son sus instrucciones

00:00:31.694 --> 00:00:33.279

Me entregará sus informes aquí

00:00:33.363 --> 00:00:37.158

pero el jefe de seguridad del consulado no debe saber que estoy aquí

00:00:37.002 --> 00:00:39.786

Esta información es clasificada por encima de su nivel

00:00:39.869 --> 00:00:43.164

No diré nada Si lo hace será fusilada

00:00:44.054 --> 00:00:47.335

Vamos querida

00:00:47.376 --> 00:00:49.962

Tiene mucha suerte de haber sido elegida

00:00:50.999 --> 00:00:54.027

para un deber tan simple y agradable

00:00:54.999 --> 00:00:58.345

Una verdadera labor de amor

00:00:58.387 --> 00:01:00.347

se podría decir

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Có lẽ là được nếu anh ấy tốt bụng và đối xử tốt với tôi

00:00:04.009 --> 00:00:06.223

Hạ sĩ Tôi đã chọn cô

00:00:06.266 --> 00:00:08.921

cho một nhiệm vụ quan trọng nhất

00:00:08.965 --> 00:00:11.054

Mục đích của nó là đưa thông tin sai

00:00:11.097 --> 00:00:12.229

cho quân thù

00:00:12.272 --> 00:00:14.013

Nếu cô hoàn thành nó tốt đẹp

00:00:14.057 --> 00:00:15.624

cô sẽ được thăng chức

00:00:15.667 --> 00:00:19.367

Từ bây giờ trở đi cô sẽ làm theo bất cứ điều gì anh ta nói

00:00:19.041 --> 00:00:21.412

Và nếu tôi từ chối

00:00:21.456 --> 00:00:24.515

Thì cô sẽ không còn sống để ra khỏi căn phòng này

00:00:28.001 --> 00:00:29.333

Tôi sẽ tuân lệnh của bà

00:00:29.377 --> 00:00:31.596

Tốt Bây giờ đây là các hướng dẫn cho cô

00:00:31.064 --> 00:00:33.424

Đúng là cô báo cáo cho tôi ở đây

00:00:33.468 --> 00:00:35.136

Nhưng nhân viên an ninh Lãnh sự quán

00:00:35.016 --> 00:00:36.276

sẽ không được biết rằng

00:00:36.003 --> 00:00:37.031

tôi đang ở Istanbul

00:00:37.354 --> 00:00:39.778

Chuyện này vượt xa cấp bậc của anh ấy

00:00:39.822 --> 00:00:40.091

Tôi sẽ không kể gì hết

00:00:40.953 --> 00:00:42.825

Nếu cô mà kể cô sẽ bị bắn

00:00:44.304 --> 00:00:47.395

Đến đây Đến đây cô gái thân mến

00:00:47.438 --> 00:00:50.002

Cô thật may mắn vì đã được chọn

00:00:50.999 --> 00:00:52.791

cho một nhiệm vụ thú vị đơn giản như vậy

00:00:53.966 --> 00:00:58.003

Để làm vì đam mê

Available in 9 languages

Duration

56 seconds

Views

1,216

Timestamp in Movie

00:17:02

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

EON Productions,United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

James Bond willingly falls into an assassination plot involving a naive Russian beauty in order to retrieve a Soviet encryption device that was stolen by S.P.E.C.T.R.E.

Actors

Rosa Klebb