To watch in HD, get ClipCafe PRO

إذ جعلتني أشكّ، وشعرتُ بأنه قد تكون الفتيات هنا فعلًا

From the Ashes: The Pit

إذ جعلتني أشكّ،وشعرتُ بأنه قد تكون الفتيات هنا فعلًا. هلّا يكفّ الجميع عن التشكيك في...

From the Ashes: The Pit • 2026

إذ جعلتني أشكّ،وشعرتُ بأنه قد تكون الفتيات هنا فعلًا. هلّا يكفّ الجميع عن التشكيك في قراراتي. ترين الوضع. بحثنا في كلّ مكان، فهل وجدناهنّ؟ إلى أين يمكن أن يكنّ قد ذهبن؟ هل طرن؟ لكن هل سألتها وتأكدت؟ كفاكما أنتما الاثنان حزر تخمينات! ما رأيك في أن تتولّي منصبي إذًا؟ ضقت ذرعًا بالمسألة. لقد طفح كيلي. "سهام"، لماذا تخاطبينني بهذا الأسلوب؟أنا أساعدك ولا أقصر. بل هذا عملك. إذ لا تتفضّلين عليّ بمنّة. لماذا تتكلمين بهذه الطريقة؟ لستُ أصغر أبنائك حتّى تخاطبيني هكذا! بل أنا مديرتك! مفهوم؟

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

And she made me doubt that I mean I felt that maybe they're really here

00:00:06.625 --> 00:00:09.000

Will you all stop questioning my decisions

00:00:09.084 --> 00:00:10.167

You saw for yourself

00:00:10.025 --> 00:00:12.375

We searched everywhere Did we find them

00:00:12.459 --> 00:00:14.625

I mean where could have they gone Disappeared

00:00:15.417 --> 00:00:17.334

I mean did you double check with her

00:00:17.417 --> 00:00:20.025

Just stop speculating all of you

00:00:20.334 --> 00:00:22.025

Are you going to do my job for me

00:00:22.075 --> 00:00:25.292

I have it up to here Enough

00:00:25.375 --> 00:00:27.000

Why are you talking to me like this

00:00:27.084 --> 00:00:29.005

I'm trying to help you I haven't spared any effort

00:00:29.584 --> 00:00:31.792

That's your job Not a favor

00:00:31.875 --> 00:00:33.075

Siham why are you talking to me like this

00:00:33.834 --> 00:00:36.125

I'm not your youngest child for you to talk to me like this

00:00:36.209 --> 00:00:38.875

I'm your superior Understood

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

إذ جعلتني أشك وشعرت بأنه قد تكون الفتيات هنا فعل ا

00:00:06.667 --> 00:00:08.458

هل ا يكف الجميع عن التشكيك في قراراتي

00:00:08.958 --> 00:00:12.167

ترين الوضع بحثنا في كل مكان فهل وجدناهن

00:00:12.025 --> 00:00:14.458

إلى أين يمكن أن يكن قد ذهبن هل طرن

00:00:15.208 --> 00:00:17.167

لكن هل سألتها وتأكدت

00:00:17.025 --> 00:00:19.667

كفاكما أنتما الاثنان حزر تخمينات

00:00:20.167 --> 00:00:21.917

ما رأيك في أن تتول ي منصبي إذ ا

00:00:22.625 --> 00:00:25.125

ضقت ذرع ا بالمسألة لقد طفح كيلي

00:00:25.208 --> 00:00:29.333

سهام لماذا تخاطبينني بهذا الأسلوب أنا أساعدك ولا أقصر

00:00:29.417 --> 00:00:31.625

بل هذا عملك إذ لا تتفض لين علي بمن ة

00:00:31.708 --> 00:00:33.625

لماذا تتكلمين بهذه الطريقة

00:00:33.708 --> 00:00:35.958

لست أصغر أبنائك حت ى تخاطبيني هكذا

00:00:36.002 --> 00:00:38.025

بل أنا مديرتك مفهوم

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

她让我开始怀疑自己我觉得也许她们真的在这里

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

你们能不能别再质疑我的决定了

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

你看到了我们到处都找遍了我们找到她们了吗

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

她们能去哪里呢难道是飞走了吗

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

你跟她确认过了吗

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

你们都别胡思乱想了

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

你来做我的工作怎么样

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

我忍到头了我受够了

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

希哈姆你为什么这么说我一直都在帮你

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

那是你的工作你不是在帮我

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

你为什么这样跟我说话

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

不要把我当小孩子一样跟我说话

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

我是你的上司明白吗

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Posumnjala sam u sebe i pomislila da su možda stvarno tu

00:00:06.667 --> 00:00:09.083

Hoćeš li prestati sumnjati u moje odluke

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Sve smo pretražile I jesmo li ih našle

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Kamo bi otišle Zar su odletjele

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Jesi li provjerila s njom

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Dajte prestanite nagađati

00:00:20.208 --> 00:00:22.667

Hoćeš odraditi moj posao umjesto mene

00:00:22.075 --> 00:00:25.025

Dosta mi je Ne mogu više

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham zašto to govoriš Stalno ti pomažem

00:00:29.542 --> 00:00:33.075

To ti je posao Ne radiš to kao uslugu Zašto mi se tako obraćaš

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Ne obraćaj mi se kao da sam dijete

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Ja sam ti nadređena Jasno

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Musím říct že mě znejistěla Mám pocit že ty dívky tady někde jsou

00:00:06.666 --> 00:00:08.958

Přestaňte zpochybňovat moje rozhodnutí

00:00:09.041 --> 00:00:11.083

Sama víte že jsme je hledaly všude

00:00:11.166 --> 00:00:12.208

A našly jsme je

00:00:12.291 --> 00:00:13.916

Kam by se tak mohly schovat

00:00:14.000 --> 00:00:14.833

No kam

00:00:15.333 --> 00:00:17.125

Třeba by nám poradila ta Heba

00:00:17.208 --> 00:00:19.005

Řídíte snad školu vy nebo já

00:00:20.000 --> 00:00:22.000

Chcete vykonávat mou práci

00:00:22.708 --> 00:00:24.666

Už toho mám vážně po krk

00:00:25.166 --> 00:00:25.875

Stačí

00:00:25.958 --> 00:00:27.291

Proč na mě zvyšujete hlas

00:00:27.375 --> 00:00:29.041

Snažím se vám pomoct Dělám co můžu

00:00:29.541 --> 00:00:31.541

To je vaše práce Ne laskavost

00:00:31.625 --> 00:00:34.208

Ale proč jste na mě taková Chováte se ke mně

00:00:34.291 --> 00:00:35.875

jako bych byla jedna ze studentek

00:00:35.958 --> 00:00:38.208

Jsem ředitelkou Chápete

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Hun fik mig til at tvivle Måske er de her faktisk

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Stop nu med at tvivle på mig

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Vi har ledt overalt Fandt vi dem måske

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Er de måske fløjet

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Har du tjekket med hende

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Hold op med at spekulere alle sammen

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Vil du have mit job

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Jeg er så træt af det her

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham hvorfor siger du sådan Jeg har kun hjulpet dig

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Det er dit job ikke en tjeneste

00:00:31.833 --> 00:00:36.998

Hvorfor taler du sådan til mig Tal ikke til mig som om jeg er et barn

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Jeg er din chef Forstået

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Door haar twijfel ik aan mezelf Misschien zijn ze wel hier

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Trek mijn beslissingen niet in twijfel

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Je zag het We hebben overal gezocht en niks gevonden

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Waar zijn ze dan Weggevlogen

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Heb je haar gesproken

00:00:17.375 --> 00:00:22.125

Hou op met speculeren Doe jij m'n werk voor me

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Ik ben het zo beu Ik ben er klaar mee

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Waarom praat je zo Ik heb je alleen maar geholpen

00:00:29.542 --> 00:00:33.075

Dat is je werk Dat is geen gunst Waarom praat je zo tegen me

00:00:33.833 --> 00:00:38.625

Praat niet tegen me alsof ik een kind ben Ik ben je meerdere Begrepen

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Hän sai minut epäilemään itseäni Tuntui että he tosiaan ovat täällä

00:00:06.583 --> 00:00:09.083

Lakkaisitko kyseenalaistamasta päätöksiäni

00:00:09.167 --> 00:00:12.167

Näit itse Etsimme kaikkialta Löysimmekö heidät

00:00:12.025 --> 00:00:14.583

Minne he voisivat mennä Lensivätkö he

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Kysyitkö häneltä uudestaan

00:00:17.375 --> 00:00:22.125

Lakatkaa kaikki spekuloimasta Mitä jos tekisit työni puolestani

00:00:22.075 --> 00:00:25.025

Olen kurkkua myöten täynnä Minulle riitti

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham miksi puhut noin Olen auttanut sinua lakkaamatta

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Se on työsi Se ei ole palvelus

00:00:31.833 --> 00:00:36.998

Miksi puhut minulle näin Älä puhu minulle kuin olisin pieni lapsi

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Olen esimiehesi Ymmärrätkö

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Elle m'a fait douter je veux dire j'ai

00:00:02.541 --> 00:00:05.625

j'ai eu l'impression qu'elles étaient vraiment ici

00:00:06.005 --> 00:00:08.875

Tu vas arrêter de remettre mes décisions en question

00:00:08.958 --> 00:00:11.291

Tu l'as bien vu toi même on a cherché partout

00:00:11.375 --> 00:00:12.291

Et ensuite

00:00:12.375 --> 00:00:14.708

Où auraient elles bien pu aller dis moi Envolées

00:00:15.291 --> 00:00:17.208

Rassure moi tu as bien vérifié avec elle

00:00:17.291 --> 00:00:19.005

Est ce que tu peux arrêter avec ça à la fin

00:00:20.998 --> 00:00:22.541

Et si tu faisais mon travail à ma place en ce moment

00:00:22.625 --> 00:00:24.416

Parce que j'en ai jusque là

00:00:25.000 --> 00:00:27.208

Assez C'est pas gentil de me parler comme ça

00:00:27.291 --> 00:00:29.541

J'essaie de t'aider tu ne vois pas tous mes efforts

00:00:29.625 --> 00:00:30.075

Eh bien c'est ton travail

00:00:30.833 --> 00:00:31.875

Tu ne me rends pas service

00:00:31.958 --> 00:00:33.708

Mais pourquoi tu me parles comme ça à la fin

00:00:33.791 --> 00:00:34.958

Je ne suis pas ton étudiante

00:00:35.997 --> 00:00:37.375

pourquoi tu me parles de cette manière Je suis ton supérieur

00:00:37.458 --> 00:00:39.375

Est ce que tu peux le comprendre

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

Sie ließ mich an mir zweifeln Ich dachte sie sind vielleicht hier

00:00:06.667 --> 00:00:09.000

Hinterfrag meine Entscheidungen nicht

00:00:09.083 --> 00:00:12.375

Wir haben überall gesucht Haben wir sie gefunden

00:00:12.458 --> 00:00:14.583

Wo könnten sie sein Sind sie weggeflogen

00:00:15.292 --> 00:00:17.292

Hast du sie nochmal gefragt

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Hört auf zu spekulieren

00:00:20.208 --> 00:00:22.025

Mach du doch meinen Job

00:00:22.075 --> 00:00:25.025

Ich habe es satt Ich bin fertig

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham warum redest du so Ich helfe dir ununterbrochen

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Das ist dein Job kein Gefallen

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

Warum redest du so mit mir

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Rede mit mir nicht wie mit einem Kind

00:00:36.167 --> 00:00:38.708

Ich bin deine Vorgesetzte Verstanden

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Μ' έβαλε σε σκέψεις Σκέφτηκα μήπως όντως είναι κάπου εδώ

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Να μην αμφισβητείς τις αποφάσεις μου

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Το είδες με τα μάτια σου Ψάξαμε παντού Τις βρήκαμε

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Πού μπορεί να πήγαν Πέταξαν

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Το διπλοτσέκαρες μαζί της

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Σταματήστε όλοι τις εικασίες

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Θες να κάνεις τη δουλειά μου

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Με έχετε φέρει στα όριά μου Νισάφι πια

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Σεχάμ γιατί μιλάς έτσι Έχεις συνεχώς την υποστήριξή μου

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Η δουλειά σου είναι Δεν είναι χάρη

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

Γιατί μου μιλάς έτσι

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Μη μου μιλάς σαν να 'μαι παιδί

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Είμαι ανώτερή σου Κατάλαβες

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

היא גרמה לי לפקפק בעצמי חשבתי שאולי הן באמת כאן

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

אתן מוכנות להפסיק לפקפק בהחלטות שלי

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

ראית חיפשנו בכל מקום מצאנו אותן

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

לאן הן יכלו ללכת הן עפו לאנשהו

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

בדקת איתה עוד פעם

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

תפסיקו כבר לזרוק ניחושים כולכן

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

אולי תעשי את העבודה שלי במקומי

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

הגיע לי עד פה מספיק

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

סיהאם למה את מדברת ככה עזרתי לך בלי סוף

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

טוב זאת העבודה שלך לא עשית לי טובה

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

למה את מדברת אליי ככה

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

אל תדברי אליי כמו אל ילדה קטנה

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

אני הממונה עלייך מובן

00:00:01.000 --> 00:00:04.917

Engem is elbizonytalanított Mi van ha tényleg itt vannak valahol

00:00:06.667 --> 00:00:09.083

Leállnál a döntéseim megkérdőjelezésével

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Te is láttad Mindent átkutattunk Meglettek

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Hova mentek volna Elrepültek

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Ellenőriztétek

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Hagyjátok abba a találgatást

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Át akarod venni a munkámat

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Eddig vagyok Elegem van

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Szeham miért beszélsz így Mindenben segítek mióta tart ez az egész

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Mert ez a dolgod Ez nem szívesség

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

Miért beszélsz így velem

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Ne kezelj gyerekként

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

A főnököd vagyok megértetted

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Dia membuatku ragu dan merasa mungkin mereka ada di sini

00:00:06.708 --> 00:00:09.000

Bisa berhenti meragukan keputusanku

00:00:09.083 --> 00:00:12.292

Kau melihatnya Kita mencari di mana mana Apa mereka ketemu

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Ke mana mereka Apa mereka terbang

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Apa kau sudah tanya dia lagi

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Kalian semua berhentilah berspekulasi

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Kau lakukan saja tugasmu ya

00:00:22.075 --> 00:00:25.025

Kesabaranku hampir habis Sudah cukup

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham kenapa kau bicara seperti itu Aku sudah membantumu tanpa henti

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Itu adalah tugasmu bukan bantuan

00:00:31.833 --> 00:00:36.998

Kenapa bicara begitu kepadaku Jangan bicara seolah aku ini anak kecil

00:00:36.167 --> 00:00:38.458

Aku ini atasanmu Kau mengerti

00:00:01.000 --> 00:00:05.292

ma mi ha fatto venire dei dubbi sai Forse loro sono davvero ancora qui

00:00:06.709 --> 00:00:10.005

Non mettete più in discussione le mie decisioni C'eri anche tu

00:00:10.584 --> 00:00:14.075

abbiamo cercato ovunque E dove sono Dove potrebbero essere In cielo

00:00:15.005 --> 00:00:17.459

Hai ricontrollato insieme a lei

00:00:17.542 --> 00:00:22.917

Smettetela di intromettervi per favore Prendete mio posto già che ci siete

00:00:23.000 --> 00:00:25.375

Io ne ho fin sopra i capelli Basta

00:00:25.459 --> 00:00:29.084

Siham perché mi parli in questo modo Credevo di averti aiutata ho fatto il

00:00:29.167 --> 00:00:30.792

possibile Questo è il tuo lavoro

00:00:30.875 --> 00:00:31.917

Non devi farlo per me

00:00:32.000 --> 00:00:35.292

La devi smettere di parlarmi così Non sono tua figlia o una studentessa

00:00:35.375 --> 00:00:36.025

porta rispetto

00:00:36.334 --> 00:00:38.709

Sono la tua superiore mi sbaglio forse

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

でも本当に３人は校内にいるのかも

00:00:06.075 --> 00:00:09.000

私の判断を疑うの

00:00:09.083 --> 00:00:14.708

あちこち捜して見つかった飛び去ったとでも

00:00:15.375 --> 00:00:17.417

ヘバに再確認を

00:00:17.005 --> 00:00:20.125

勝手な推測はよして

00:00:20.208 --> 00:00:22.333

校長になる

00:00:22.833 --> 00:00:25.375

もう我慢の限界よ

00:00:25.458 --> 00:00:29.583

セハム私はあなたを支えてきた

00:00:29.667 --> 00:00:31.875

それが仕事でしょ

00:00:31.958 --> 00:00:36.208

なんて言い草私の親のつもり

00:00:36.292 --> 00:00:38.833

私は上司分かった

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

나 자신을 의심하게 했어요 진짜 애들이 여기 있다고 느꼈죠

00:00:06.075 --> 00:00:08.958

내 결정을 일일이 따지지 마요

00:00:09.042 --> 00:00:12.292

보다시피 샅샅이 뒤졌는데 애들 있었어요

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

어디로 갔을까요 날아갔어요

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

같이 다시 확인해 봤어요

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

다들 추측 좀 그만해요

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

아예 내 일을 대신하지 그래요

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

이제 한계예요 난 끝났어요

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

말투가 왜 그래요 난 계속 도와줬잖아요

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

그게 일인데 선심 쓰듯 말하지 마요

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

왜 그런 식으로 말해요

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

사람 애 취급 하지 마요

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

내가 상사잖아요 알겠죠

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Dia buat saya meragui diri saya Mungkin mereka ada di sini

00:00:06.667 --> 00:00:09.083

Berhentilah persoalkan keputusan saya

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Awak sendiri nampak Kita dah cari Kita jumpa tak

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Mana mereka pergi Mereka terbang

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Awak dah tanya dia lagi

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Sudah sudahlah buat andaian

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Apa kata awak ganti saya

00:00:22.708 --> 00:00:25.025

Saya dah nak hilang sabar Cukuplah

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham kenapa awak cakap macam itu Saya sentiasa tolong awak

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Itu kerja awak Itu bukan bantuan

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

Kenapa awak cakap macam ini

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Jangan cakap macam saya budak

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Saya pengetua awak Faham tak

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Hun gikk meg til å tvile Kanskje de er her

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Kan du slutte å tvile på valgene mine

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Du var der vi lette overalt Fant vi dem

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Hvor kan de ha gått Fløy de sin vei

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Har du dobbeltsjekket med henne

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Kan alle slutte å spekulere

00:00:20.208 --> 00:00:22.075

Kanskje du vil ta over jobben min

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Jeg har fått nok Slutt

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham hvorfor sier du sånt Jeg har bare hjulpet deg

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Det er jobben din ikke en tjeneste

00:00:31.833 --> 00:00:36.998

Hvorfor snakker du sånn til meg Ikke snakk til meg som et barn

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Jeg er sjefen din Forstått

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Przez nią zwątpiłam w siebie Poczułam że mogą naprawdę tu być

00:00:06.625 --> 00:00:08.958

Przestaniesz kwestionować moje decyzje

00:00:09.042 --> 00:00:11.208

Widziałaś szukałyśmy wszędzie

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Znalazłyśmy je

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Dokąd poszły Odleciały

00:00:15.333 --> 00:00:17.292

Porozmawiaj z nią jeszcze raz

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Wszyscy tylko spekulujecie

00:00:20.208 --> 00:00:22.208

Chcesz przejąć moje obowiązki

00:00:22.792 --> 00:00:25.025

Mam tego potąd Mam dość

00:00:25.333 --> 00:00:26.958

Dlaczego tak mówisz

00:00:27.002 --> 00:00:29.458

Pomagam ci cały czas

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

To twoja praca To nie przysługa

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

Czemu tak do mnie mówisz

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Nie traktuj mnie jak dziecko

00:00:36.167 --> 00:00:38.667

Jestem twoją przełożoną Rozumiesz

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Ela fez me duvidar Senti que talvez estivessem mesmo aqui

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Param de questionar as minhas decisões

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Tu viste Procurámos em todo o lado Encontrámo las

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Para onde poderiam ir Voaram daqui

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Confirmaste com ela

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Parem todas de especular

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Queres fazer o meu trabalho

00:00:22.075 --> 00:00:25.025

Estou por aqui Farta

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham porque falas assim Tenho te ajudado

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

É o teu trabalho Não é um favor

00:00:31.833 --> 00:00:33.667

Porque me falas assim

00:00:33.075 --> 00:00:36.998

Não me fales como se fosse uma criança

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Sou tua superiora Entendido

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

M a făcut să mă îndoiesc de mine Am simțit că poate chiar sunt aici

00:00:06.075 --> 00:00:09.000

Nu mi mai pune la îndoială deciziile

00:00:09.083 --> 00:00:12.292

Ai văzut Am căutat peste tot Le am găsit

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Unde s ar fi putut duce Au zburat

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Ai vorbit cu ea

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Nu mai faceți toți speculații

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Vreți să mi faceți treaba

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

M am săturat până peste cap Gata

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham de ce vorbești așa Te am ajutat mereu

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

E datoria ta nu o favoare

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

De ce îmi vorbești așa

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Nu mă trata ca pe un copil

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Sunt superioara ta Ai înțeles

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Hasta me hizo dudar

00:00:02.167 --> 00:00:05.292

de que quizás es posible que las tres sigan en la escuela

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Por qué nadie confía en mi criterio

00:00:09.167 --> 00:00:12.005

Ya buscamos No están en ningún lado entendido

00:00:12.583 --> 00:00:14.583

En dónde más podrían estar Tú dime

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Y si Heba sabe algo más

00:00:17.375 --> 00:00:20.333

Ya basta de imaginar cosas incoherentes

00:00:20.417 --> 00:00:22.075

Acaso crees que sabes más que yo

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Ya estoy cansada de todo esto Detente

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham por qué me hablas de esa forma Estoy tratando de ayudarte ya lo sabes

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Ese es tu trabajo No me haces ningún favor

00:00:31.833 --> 00:00:33.833

Por qué me hablas de forma tan grosera

00:00:33.917 --> 00:00:36.998

No soy una de tus estudiantes para que me hables así

00:00:36.167 --> 00:00:39.333

Porque soy tu superior ya se te olvidó

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Hon fick mig att tvivla på mig själv Jag kände att de kanske var här

00:00:06.792 --> 00:00:09.125

Kan ni sluta ifrågasätta mina beslut

00:00:09.209 --> 00:00:12.292

Vi letade överallt Hittade vi dem

00:00:12.375 --> 00:00:14.625

Vart skulle de ta vägen Flög de iväg

00:00:15.417 --> 00:00:17.334

Har du dubbelkollat med henne

00:00:17.417 --> 00:00:22.167

Sluta spekulera allihop Vill ni göra mitt jobb

00:00:22.875 --> 00:00:25.292

Jag har fått nog

00:00:25.375 --> 00:00:29.005

Siham varför säger du så Jag har hjälpt dig oavbrutet

00:00:29.584 --> 00:00:33.792

Det är ditt jobb Det är ingen tjänst Varför pratar du så här

00:00:33.875 --> 00:00:36.125

Prata inte med mig som ett barn

00:00:36.209 --> 00:00:38.075

Jag är din överordnade Förstått

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

เธอทำให ฉ นสงส ยต วเอง ฉ นร ส กว าพวกเขาอาจอย ท น จร งๆ

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

ช วยเล กสงส ยในการต ดส นใจของฉ นส กท ได ไหม

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

เธอก เห น เราค นหาท กท แล ว แล วเจอพวกเขาไหม

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

พวกเขาจะไปไหนได บ นไปง นเหรอ

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

ได ตรวจสอบก บเธออ กรอบร ย ง

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

หย ดเดาก นได แล ว พวกเธอท กคนน ะ

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

เธอมาทำงานแทนฉ นเลยไหมล ะ

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

ฉ นส ดจะทนแล ว ฉ นไม ไหวแล ว

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

เซฮ ม ทำไมพ ดแบบน นล ะ ฉ นช วยเธออย ตลอด ไม ได หย ดเลยนะ

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

ก น นม นหน าท ของเธอ ไม ใช ความช วยเหล อ

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

ทำไมถ งพ ดก บฉ นแบบน

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

อย ามาพ ดเหม อนฉ นเป นเด กนะ

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

ฉ นเป นห วหน าเธอ เข าใจไหม

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Bana kendimden şüphe ettirdi Belki gerçekten buralardadır

00:00:06.667 --> 00:00:08.917

Kararlarımı sorgulama artık

00:00:09.000 --> 00:00:12.025

Sen de gördün Her yere baktık onları bulduk mu

00:00:12.333 --> 00:00:14.583

Nereye gidebilirler Uçup gittiler mi

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Tekrar kontrol ettin mi

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Spekülasyon yapmayı bırakın

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Benim işimi yapmaya ne dersin

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Burama kadar geldi benden bu kadar

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Siham niye böyle diyorsun Dur durak bilmeden sana yardım ediyorum

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

İşin bu ya Bana iyilik yapmıyorsun

00:00:31.833 --> 00:00:33.792

Neden benimle böyle konuşuyorsun

00:00:33.875 --> 00:00:36.998

Benimle çocukmuşum gibi konuşma

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Ben senin amirinim Anlaşıldı mı

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Змусила мене засумніватися в собі Я думала що вони справді тут

00:00:06.075 --> 00:00:09.083

Може годі сумніватися в моїх рішеннях

00:00:09.167 --> 00:00:12.292

Ти ж бачила Ми всюди їх шукали Помогло

00:00:12.375 --> 00:00:14.583

Куди вони могли піти Полетіли кудись

00:00:15.375 --> 00:00:17.292

Ти перепитала в неї

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Годі вам усім роздумувати

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Може зробиш за мене мою роботу

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Яу мені це все набридло Досить

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Сіхам чому ти так говориш Я тобі постійно допомагаю

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Бо така твоя робота Це не послуга

00:00:31.833 --> 00:00:33.075

Чому ти так зі мною розмовляєш

00:00:33.833 --> 00:00:36.998

Не говори зі мною як з дитиною

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Я твоя начальниця Зрозуміло

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Con bé khiến tôi phân vân Tôi tưởng chúng thực sự ở đây

00:00:06.667 --> 00:00:09.083

Đừng ai nghi ngờ quyết định của tôi nữa

00:00:09.167 --> 00:00:12.125

Cô thấy chúng ta đã tìm khắp nơi Tìm được chưa

00:00:12.208 --> 00:00:14.583

Chúng có thể đi đâu Mọc cánh để bay đi

00:00:15.292 --> 00:00:17.292

Cô kiểm tra kỹ với cô ấy chưa

00:00:17.375 --> 00:00:20.125

Các cô đừng đoán già đoán non nữa

00:00:20.208 --> 00:00:22.125

Muốn làm thay công việc của tôi

00:00:22.833 --> 00:00:25.025

Tôi hết chịu nổi rồi Đừng nói nữa

00:00:25.333 --> 00:00:29.458

Sao hiệu trưởng nói với tôi như thế Tôi đang giúp hết sức mà

00:00:29.542 --> 00:00:31.075

Giúp tôi Đó là nhiệm vụ của cô

00:00:31.833 --> 00:00:36.998

Sao hiệu trưởng nói với tôi như thế Tôi không phải là con nít

00:00:36.167 --> 00:00:38.625

Tôi là cấp trên của cô Cô hiểu chưa

Available in 28 languages

Duration

40 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:59:26

Uploaded

Feb 07, 2026

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Trapped in an underground pit during a storm, three students from an all-girls school must confront their personal conflicts as they fight to survive.